La Bhagavadgītā es el texto más popular del hinduismo, con una notable influencia tanto en la tradición india como en el mundo moderno, que inspiró a Gandhi, Emerson, Tolstoi, Huxley o Jung. Se trata de un libro perfecto, que, en apenas 700 versos, abre el camino de una nueva espiritualidad. La gran aportación de la Gītā consiste en facilitar la liberación del deseo sin tener que renunciar al mundo, en una síntesis de la vía del conocimiento y de la acción, ejemplificada en la figura del karma yogui.
Con motivo de la edición publicada por Editorial Kairós, que ofrece una magistral traducción de Òscar Pujol directa del sánscrito, glosa e introducción, Casa Asia y Editorial Kairós organizan un diálogo entre Òscar Pujol y Agustin Pániker en torno a La Bhagavadgītā.
Presenta:
Javier Parrondo, director general de Casa Asia
Dialogan:
Agustín Pániker, editor, escritor y director de Editorial Kairós. Ha escrito numerosos artículos en revistas de divulgación y en publicaciones universitarias sobre las sociedades, las religiones y las culturas del mundo. Colabora en distintos medios de comunicación y con frecuencia da seminarios y conferencias sobre distintos aspectos de la India y Asia.
Òscar Pujol, doctor en sánscrito por la Benares Hindu University. Ha sido director de los Institutos Cervantes de Nueva Delhi y Rio de Janeiro y director de programa educativo de Casa Asia. Es autor de muchos libros, entre los que destaca el Diccionario Sánscrito-Español, La ilusión fecunda: el pensamiento de Samkara, La sabiduría del bosque: antología de las principales Upanisads y Rasa: el placer estético en la tradición india.