Учитель пишет родителям "Ваш ребенок не договаривает слова" Родители отвечают-"Знам, ругам".

В Забайкалье ещё говорят -.... Вам чай забелить?... Ни где так не говорят, кроме как в Читинских землях.

- Штирлиц, а правда, что вы обучались в Забайкальской разведшколе? - Ага, моя!

Снег кружится, летат,тихо падат. Всяко-разно следы заметат. Ах как паря мне браво, однако В Забайкалье его не хватат.

Мюллер-Штирлицу: штирлиц, у нас появилась информация, что вы-забайкальский шпион?!?!?! Штирлиц: каво паря балташта?!?!

Привет землякам с забайкалья сам живу в Хабаровске уже 30 лет а говор забайкальский остался привет всему Селу Калга за видео 👍👍👍

Переехала в Краснодар, поехали на дачу, попросила капарульку, на до мной долго ржали😂

Привет из Бурятии. Все выражения понятны, так всю жизнь и разговариваем

Забыл ещё постоянное выражение: Паря, однако! Всё остальное употребляли, особенно наши родители, мы жили в Борзе до 1963 года.

Ой вы моиточки, благодарю вас, что помните родные места и свои корни, ажно прослезилась, да нас узнают по говору везде, и везде найдешь родную душу , а чаевать пошли, слов еще много разных, я очень рада вас всех слышать, живув Забайкалье, здесь родилася, и лучше своего края не вижу, не в обиду сказано. Кто где родился, там и сгодился!! ❤❤❤❤❤Люблю вас всех❤❤❤❤

Родные гураны Блаженство в памяти моей И тянут вновь невидимые нити Мелодий и наречий с первых дней, Зарыт где пуп и где магнитит. Старинная икона чудотворна, Яичко красное на День Христов. Вся сила бабушкиных слов Под крышкою в водице наговорной: "От сглаза пимку пристегнешь, Надень рейтузы, чтоб не ознобиться, Забелишь чай, обед свой понужнешь, Варенье в шкафике из голубицы Пошурудю я в котелке оденки, Третеводни пекла я шаньги. Поехал дед сегодня обуденком. Базлат соседка, бачет на веранде. Стряхнула голову, изладь тесемкой. В четверик были лужи, подбыгает..." Скучаю по родимой я сторонке. Всё это быть сильнее помогает!

Не могу заскучала прям по Забайкальскому краю. Спасибо тебе друг♥️

Все забайкальцы говорят , ага ! И это слово , сдаёт нас повсеместно . Сам живу 7 лет в Иркутске и ага порой пролетает ! Слово шиптур , ввергает в ступор иркутян .😂

Поздравление на Забайкальский лад))) Какесь, када зима кишит метелью, Наскрозь мороз крипушший к нам идет, В избе када запахнут смолкой ели, Тада и наступат наш Новый Год! Припрет зима, пади, нам снега груды! Ну чо, однако, паря, не быват... И Новый Год ладОм отметят люди! И ёлка вся огнями засверкат! Утыркат мать дитенка в колыбельку, На цырлах упорхнет, как мотылек. А за окном сосед, пьинюшый в стельку, Паштота так и буцкница об лед. Его за энто, паря, не осудим. На Новый Год, кто может- веселись! За стол, пади, рассаживамся, люди, Чтоб чота выпить, браинько поись... И будет пялица в колечках серпантина, С чижолых веток, с хитрым озорством, Игрушка елочна- стеклянный Буратино, На Новогодний стол с чушачим холодцом. Снег серебристый тихо- тихо падат, И лихоматом люд, какесь, базлат. Мы Году Новому ить, паря, правда рады! Хош эвон как, однако холодат.... Дед Тимофей встречат гостей радушно, Напялив шапку задом-наперед. Так с широтой души, и весело, и дружно Встречают Забайкальцы Новый Год! Ну чо, родные! Поздравляю смело Вас с Новым Годом всех до одного! С похмелья голова чтоб не болела! Ато не будет думать никаво

Истинная правда! !!! Переехала не далеко в Иркутск а все в лёжку. Ни один раз мне сказали что я не образована и не правильно говорю. За 9 лет отвыкла от говора ,приехала домой нынча и сама смеялась услышав наш родной говор. 😂😂😂

Жила в забайкалье с 1968 по 1977 год. Муж родом из Букачачи. Какие там замечательные люди, приютят, не предадут. Только теплые воспоминания. Спасибо.

А-а-а-а-а 😭😍 родной говор! Как я соскучилась!! С Акши ❤ Ещё слова "маленечко" "Забели чаю" (Добавь молоко)

Извините, не заметила опечатку. Баушка кричала вслед своему мнуку, моему двоюродному брату:"Санька! Варнак!! Куды в одной соколке!? В в курмушку, курмушку оболокайся!" А варнака уж след простыл ))

Не помню как говорили в Балее, но моя бабушка многие слова употребляла, хотя сама Ярославская. У нас на Кубани бабульки говорят многие слова. В Ставропольском крае тоже есть многие выражения.Вихотка, голоуший -чисто забайкальские выражения. А на Кубани балакают - смешивают русские слова и украинские, но в основном станичные жители. Доходит до смешного, когда произносят быстро. Приехали в станицу проведать стариков, привезли маленького внука Димку. Дед , сделав удивлённое лицо ,говорит:,,Димка, ты чи пидрос? " (ты что, подрос?) Димка обиженно:,,Сам ты чипидрос, я Димка". Ржали все.

Моя бабушка из Забайкалья, из Кумахты. С детства помню эти слова: шара - чайная гуща, уросить - о детских воплях, забелить - добавить молоко в чай - кирпишный - плиточный, вихотка - мочалка, меня называла бравенькая , катанки - валенки и многое из Вашего рассказа. Папа родом из Читы, но в 8 лет осиротел, попал под расказачивание, бежал во Владивосток и говор родной забыл, помнил только имя своё и фамилию - Бегаль Николай. Пытался найти родню, но тщетно...

Спасибо за передачу я родилась в Борзи сейчас живу на Кавказе растрогалась до слез

Забыли"дева,паря-беда",бабушка с Забайкалья,её подружки на чай пр ходили"ну дева,паря беда,опять задуват,еле дошла,бравенькая моя".

Я родилась в Забайкалье и живу посей день, во как маленька моя

В Бурятии русский говор точно такой же .🤗😁,гуранский.

сморим давеча с дружем говаривали че бравенько бы новый выпуск посмареть)

Ты пошто ко мне не ходишь Я пошто к тебе хожу Ты пошто меня не любишь Я пошто тебя люблю Вологодская частушка, поётся протяжно, повторяя две строчки по два раза. Пошто - почему

ААА!!! Спасибо! от души улыбалась!))) Я живу в Алтайском крае, но мои бабушка с дедушкой из Забайкалья. Если честно, никогда не думала, что эти обычные, знакомые с детства слова (поварешка, тырить, вихотка, бравенько, чикалдрыкнул, толченка, шара, обутки, гачи, голоуши, дикошарый, отчебучил) забайкальские. Спасибо!

Ты пачё, моя, така-та?! Вся кака-та , не така-та?!

У нас еще в забайкалье до сих пор разговаривают такими выражениями. поче, куды,сюды,сьем,сымя,паря.

Несколько раз бывал в Забайкалье, а именно в Красном Чикое. Меня поражало словосочетание ПРИСТАЛА или ПРИСТАЛ.ПоВашему это означает УСТАЛ или УСТАЛА.

Мы так же говорим. Привет из Улан-Удэ 😉!

Моя бабушка говорила мне в детстве: " Ты пошто выскочила без лопатины?" Это значит- без зимней одежды. Привет, земляк🤝🤝🤝🤝🤝🤝

В бурятском селе говорю только на чистейшем бурятском языке, в семейском селе только на семейском диалекте, это легко, с самого детства умею. В городе на обычном русском языке, в Москве на научном выскопарном, на Украине розмовляю тильки державной украйнськой мовою, бо щоб з захида хлопци мени врозумевали та людини трошки подтримали.

Вот еще добавлю: ПОШТО-почему, ТРИТЁДНЕ-три дня назад, ЕВОН-вон, УРАСИТЬ-громко плакать. Эти слова из Александровского Завода и с.Кокуй-2

😅😅😅От души! Кранты пришли моей диете! Алёха к чаю пригласил! Я, вся, така, на лисапети Неслась к нему, Чо было сил! Он скульптор, паря, а не повар! Об етом каждый должен знать! На руку он, однако, скорый, Из глины шанешки катать)))))

Мой парень родом с Забайкальского края , я порой его не понимаю и поправляю ,что у нас так не говоря (переехал в Нижегородскую область) . Сегодня скинул это видео , и по словам, и по интанации я сразу узнала его и его папу . Так как сама на Байкале не была ни разу ,бывает иногда сложно понять .А последние пару месяцев многие его слова повторяю сама ,уже на автомате :Че каво ,или ты моя та, так же забелить и многие другие 😂 Теперь буду составлять справоник Забайкальских слов и выражений .😂❤️ А так мне очень хочется побывать на его родине и потом мы обязательно туда съездим.🤟 Спасибо автору , ты помог понять и разшифровать некоторые слова своего любимого человека. ❤️

Не думал что наши слова для других не понятны, вобще думал что толчонка, поварёшка и тырить понятны всем.

Встретила ваше видео в интернете ,бальзам на душу .живу в Брянской обл. Уже 20 лет , а родом я с Беклемишево Читинский район озеро Шакша. Бываю там редко к сожалению. Но пока слушала Вас как будто дома побывала😊

Как здорово слушать наш говор, слова это точно как дома побывать😊Когда далеко уезжаешь и только тогда понимаешь как это со стороны слушается😊Мило ❤

Любимый забайкальский говор❤

Родился в холбоне. Приятно слышать свой говор. Спасибо.

Приехала в Новый Уренгой стали чай пить а я спрашиваю с молоком? Они на меня посмотрели как на врага и ответили -нет конечно! Нынча пельмени ляпили а тепереча позы! Тужурку напялил и подрапал голоуший куды зенки лупали. А чё здесь нема ,тада тама глянь. Ишь чё ана урусит захворала поди. Кака картошка справна поди чем прикармливаш? А на дворе то хиос какой , гляди не остынь. Иди на зады тама у сарая зелень браваа, нащиплеш побооле да на двор принесь и тама притурни коло задворак! !!! 😊😊😊

Я родом из Забайкалья тоже. Спасибо Вам за ролик интересный! Хочу ещё добавить несколько слов наших, забайкальских: шиля или шиличка (жидкость из супа), хиус (очень холодный западный ветер), ключка (кочерга).

Я живу в Иркутске, сама Петровск - Забайкальского района. До этого жила в Хакасии. И никогда не изменяю своему говору, хотя у меня абсолютная грамотность. Я всегда говорю обутки, шара, ково делашь, толченка, и прочее и прочее... Мне нравится.

Мой муж был в командировке в Забайкалье и говорит что у вас там в все говорят: бухаш наливаш ну тд. Я не верила а сейчас поняла что это так

- Дорогая, а что это у нас сегодня на обед? - Картошка в депрессии. - Как это? - Ну, пюре. Вроде картошка, как картошка, но такая подавленная.

Фильм "Любовь и голуби" напомнило: "А ты чё ему наливаш-то?"😆 А так очень много похожих слов и выражений, а что не знакомо, то интуитивно понимается!☺️

Многие выражения такие же как и у нас , а некоторые первый раз слышал 😂👍

Вихотка.. Шара.. Кукурки...Обалдеть... Никогда бы не подумала))))). Много говоров знаю, тот же поволжский, московский, кубанский... А вот на счёт забайкальского, теперь буду знать. Когда один знакомый забайкалец это одно, а когда слышишь уже второго - складывается образ. Правда от него не слышала таких слов)) А вот говор - да. Вот прямо полностью.

Я сейчас живу в Украине. До этого жила в Крыму. В1967году мои родители переехали с Урала в Крым. Там то и было весело слушать, как они говорят в отличие с нами. Мой отец пришел в гости к соседям и его спросили: ты сам пришел? Это означает ,что один без жены. Он отвечает, смеясь, нет. Привели. Не знаю понятно ли я написала?

Как здо́рово с удовольствием послушала, как поговорила с родными .Давно живу в Нижнем , сама из Нерчинского района

Приезжаю на Родину под Читу. и обязательно в этот же день баня! А после бани: ОЙ ЧООО, БРАААВАА! 😂😂😉😉

Конечно же подписалась. 1000 лайков, если можно. Душу растревожил, вспомнилось счастливое детство, родные лица, которых давно нет. Очень приятно

Я из Питера, только шарудить использую, про остальные думала это старорусские слова и выражения 🤷‍♀️ я за тобой никакого диалекта не замечала, хорошо говоришь👍

Блин,как приятно слышать родные слова

Бесподобный материал!!! Хочется ещё услышать нашу речь. Мы живём в Костанае. Предки из Забайкалья в Китай уходили, а после на целину в Казахстан приехали. Вот так и живём. Стары-то люди попомирали,а здешны так не говорят. Ещё слова: закурнашься,тапереча, никовошки, туды, возрадовался, дык вот жить, воздяржимся, чушки, глаза вышибат, адали, опеть.... Вас послушали- такое родное услышали. Спасибо!

Я тоже из Забайккалья, правда уеххала оттуда 50 лет назад, но говор до сих помню, хотя сама так не говорю, но родной край ( Газимуро-Заводский) район не могу забыть.

Я приехал к родственникам в село Хадакта. Пошли с двоюродным братом на рыбалку. Встретили соседа. Брат спрашивает : - Ты от куль? А тот отвечает: - Да от туль. : И кивает головой в сторону от куда идёт. Я смеялся от души! А ведь это наш диалект.

Аногдысь сваття приехала.Ана завси чёнить припвязёть.Лани тарочек ды парёнок припёрла.Вечиром затирку сладим.

Забайкалье, продолжение вашей темы💪верхонки - рабочие руковици, солянка-тушёная капуста с колбасой, позница-мантышница.

Один мой знакомый, очень крупный большой мужчина некоторое время жил в Чите и самым ярким впечатлением у него осталось, что к нему там часто обращались " ты моя то"...

Снег летат кружат и падат , всю дорогу заметат

Родилась в оренбургской области, 80 процентов слов у нас так же говорят.Выпиват-выпивает, гулят -гуляет, глядикась, смотрикась - посмотри ,чаво-что и т. д.так как в нашем регионе много всяких рациональностей , мордва, чуваши, татары , башкиры, немцы,украинцы и другие народы.Конечно в основном такое можно услышать от пожилых , деревенских людей , молодёжь говорит более менее грамотно. Спасибо , было интересно👍

Привет землякам из хмао югры! Вот подалась бы домой да далеко.

О теска продолжай в том же духе!! Земеля 💪

Все понравилось, спасибо! Моя бабушка, она когда-то родилась в станице Олочи(тогда это было 4-й отдел Забайкальского казачьего войска). Она примерно так и говорила. А ещё применяла слово БОШНО(что означает НАВЕРНО ).

Он меня на мотоцикле прёт , у меня сарафан раздуёт я давай реветь , он ещё пуще переть. На улице дюжа стужа.

Спасибо за видео))) Я гуранка, уехала в 18. Многие слова растеряла, а когда переехали на меня смотрели, как не образованную. Но до сих пор говорю бравенько и на дочку " Ти моя то"))))

Странно. Правда, я родился в Чите и прожил там первые свои 10 лет. Казалось бы - что я могу помнить о тех годах сейчас, на 8-мом десятке. Но многие из упомянутых слов я использую и сейчас, и никогда не задумывался, что они забайкальские. И еще несколько фраз, которые можно было услышать в Чите еще в 50-х. Я, конечно, этого не помню, но родители, сами они из центральной России, часто вспоминали, как образец забайкальского говора. Разговор в очереди: - Вы за ком? (за кем). - За ём (за ним). - А вы? - За имЯ (за ними). А уж "ти мая-та" очень в свое время впечатлил мою маму, выпускницу Московского мединститута, попавшую в Читу по распределению.

Ещё там (на моей малой родине) от деревни к деревне говор тоже разный - например, одна старушка из Ундино-Поселья Балейского района дядьке моему говорила: "Ой, Серёщька, ты пошто так по-сумащечьи пьёщь-та?". И это отличалось от того как мы говорили в Казаково. Спасибо! Вспомнил детство

Очень интересно! Надо же,говор какой! Спасибо.

:))))) Шара, да заварка... как долго меня не понимали там, куда мы уехали из Забайкалья :))))) ГАЧА - штанина (всё время кричали "Одна гача ворует, другая караулит - если одна штанина длиннее другой, шептур - моча (фууууу.... шептуром пахнет и так далее :)))))) Чего УРАСИШЬ (капризничаешь, ноешь) :)))) Мы в Могоче жили.

Молодца паря )))

В Чите в маршрутке видел надпись - остановки тута и здеся нет

Очень весёлое и доброе видео)

Мне вчерась мамка обутки купила новы!)))

А у нас мамка седни пельмени стряпат.)))

Вы меня рассмешили ,спасибо .Много слов употребляю ,но не все .Когда ездила в Новосибирс и в Челябинск мне там всегда делали замечание о том ,что я громко говорю , а вы тоже так же говорите , потому ,что мы открытые и не боимся ,что нас услышат.Только трусливые люди говорят тихо шепотом.

Прикольно! Вроде русский язык, но новые слова принял для себя!

Привет Чите из Сургута.✋😎👍

Привет, Алексей! Посмотрела и послушала с удовольствием Ваше видео. 👏👏Сегодня впервые. От души желаю Вам здоровья и всего самого доброго! 🌳🔆🧡

Работал в г.Шилка врачем. Там узнал, что такое Стряхнул голову- получил сотрясение мозга. Как это понять - померять голову ниткой, а дальше к бабке, чтобы поправила голову.Если не помогло, тогда к врачу. Осундуглеть - это как находиться в шоке после стресса.

... Брачоха чай гуранский пьёт, Душистый запах в норки прёт. Пошвыркать чай, поись толчонки Кака откажиЦа девчонка?! Знат, чай в прикуску попиват, В ведерко шару выливат... 🤗

С удовольствием посмотрела видео,подписка. Я ить тож..!!!ОттЭда. 😃🎆🎆🎆🎆🎆🎆

Привет Леша ! Новосибирск смотрит 🖐️

Очень интересно. Спасибо.

Супер😂, всё в точку, в детстве жила в Чите 47 мне казалось это нормально так все разговаривают😅 Молодец всё верно сказал❤

Атцеда доцеда "или кеда

В молодости могла очень быстро перенимать любой говор, диалект. Стоило с кем-то пообщаться, как и сама не замечала что говорю так же. "Корошо то как Вашя! Я не Вашя. Ну всё равно корошо." Это в Коми так шутили. У них вместо "х" к, вместо "с" буква "ш" проскакивает. Ну это больше в деревнях.

Большое спасибо за видео! Погрел душу.Смеялась и чуть слезы.Как дома побывала.Улан-Удэ-Чита-Петербург.(25 уже здесь).А давно,покупала в метро газеты,продавец сказал,что у меня говор интересный.Надо же,не помню,что я тогда говорила,послушать бы со стороны.

Молодчаги👏✊👍 здорово спасибо за информацию🕊🕊🕊

Живу Нерчинском р-не. Добавлю ещё пару словов; тожно- тогда, этовать (сэтовать, переэтовать, выэтовать,...)- универсальное слово, курмушка- куртка, штаны иргашны- штаны из кожи дикой козы (из гурана).

Valentina Helwig пишет в комментариях: так говорят старики. МОЛОДЕЖЬ ГОВОРИТ БОЛЕЕ МЕНЕЕ ГРАМОТНО. Язык такие люди, и журналисты, и блогеры, и должностные - "правилами", отменяют право диалектов на существование. Даль в свое время назвал свой замечательный труд "Словарь ЖИВОГО великорусского языка". Язык живой. Понятно, есть официальный язык, по правилам, это понятно. И одновременно идёт естественное развитие языка. Огромное спасибо за то, что Вы делаете! Насколько же важна для души родная речь, из детства, из семьи. Это не просто слова: оживают все родные, которые были так говорили. Это так дорого. Спасибо. Бабушка кричала вслед внуку (вообще-то баушка кричала вслед мнуку): Санька! Варнак! Куклы в одной соколке!! Курмушку, курмушку надень!" А варнака след простыл.. Нет уже не только баушки, но и варнака... А благодаря Вам они, как живые со мной. Низкий поклон. И спасибо. Подписана. Жду ещё про наш говор. Я из Бурятии. Старожильческое население. О нас почти нигде не пишут. А говор - точно такой, все слова знакомы. Продолжайте, пожалуйста.

Спасибо...как дома побывала...

Дааа, всё понял, в Ирк области то же самое))))

Красавчик брат , бравенько))

В Забайкалье одно время жил, в Ильдикане, Балейский район. Первое время сложно было воспринимать на слух речь местных жителей. Даже смысл ускользал. Тут дело даже не с каких-то словах, привычных местным, а в самом произношении, в акценте. Всё округляют и ударения не там ставят. Очень непривычно было, потом адаптировался и сам начал округлять и коверкать)) Сейчас живу в Новосибирске, и так как я много поездил по стране и много где был, могу сказать с уверенностью, что самая чистая и правильная русская речь именно в Центральной Сибири.

Огромная благодарность за ваш труд!!! Действительно, бальзам на душу!!! Сама родом из Ковылей. Уехали от туда, в 1988 году, когда мне шëл 8 год от роду. Хоть и была маленькой, все слова, вами произнесëнные, знаю, помню, употребляла.

Это то, чего я ждала)))

И чай с маслом, я помню...