Panamá se encuentra situada en la Costa Pacífica, y es una de las ciudades más fascinantes de Latinoamérica. En este episodio, Damián Alcázar nos lleva a descubrir tres partes de la ciudad: el Casco Antiguo, que es la zona colonial española del siglo XVII; el Panamá Viejo, con las ruinas históricas del siglo XVI y la ciudad de los rascacielos modernos, con su próspero distrito de negocios que conforma una ciudad llena de vida y maravillas culturales.
Una de las mayores obras civiles de la historia de la humanidad es el Canal de Panamá, donde Damián nos explica su infraestructura, historia y datos de interés. También nos invita a conocer el archipiélago de Bocas del Toro, que se encuentra en la costa noroeste de Panamá; aquí descubriremos la Isla de los Delfines, y daremos un paseo en la lancha de César Porta para conocer los manglares del Parque Nacional Isla Bastimentos, así como la Selva de las Ranas Rojas.
Disfrutaremos de la música regional de Calipso Joy, y de la conversación con Ilzibeth Hernández, sobre la cultura indígena de los Gunas Yala. Por último, echaremos un vistazo a una de las islas del archipiélago de San Blas, la Isla Kuanidup, un paraíso terrenal en medio del Caribe panameño.