No video

Dicionário Gaúcho vs Dicionário Paranaense

  Рет қаралды 36,707

Sid Rafael Freski

Sid Rafael Freski

2 жыл бұрын

opa baooooo
cade os gaucho que me seguem?
se gostar do video se inscreve no canal

Пікірлер: 132
@claudiosantos7594
@claudiosantos7594 Жыл бұрын
Orgulho de ser paranaense Viva o Sul
@claudiosantos7594
@claudiosantos7594 Жыл бұрын
Faltou o Catarina ai
@GladiadoresRed
@GladiadoresRed 2 ай бұрын
@@claudiosantos7594 vdd
@ClaudioDossantos-ch5wg
@ClaudioDossantos-ch5wg 21 күн бұрын
Moro aqui em SC Mas sou paranaense com muito orgulho
@selmasilva7237
@selmasilva7237 Жыл бұрын
Eu sou Paranaense amo ser pq todas as palavras q inventamos mesmo assim nois se entende kkkk
@nicollastruffafilm
@nicollastruffafilm 2 жыл бұрын
Agr que eu me toquei que as gírias de Londrina são bem parecidas com as do Rio Grande do Sul
@valcemirmontagnini6175
@valcemirmontagnini6175 3 ай бұрын
Pior que é mesmo!
@idiliandroferreiradossanto8669
@idiliandroferreiradossanto8669 2 жыл бұрын
Mas gente do céu sou do Paraná mas hj moro em Santa Catarina mas vendo vcs dá muita saudade do meu sudoeste do Paraná. Mas tem coisas q a gente falava lá como no Rio Grande ex. Budoque entre outras mas aos pouquinhos vou matando a saudade
@robsonchaves-tt1xp
@robsonchaves-tt1xp 11 ай бұрын
O jeito do Paraná de se falar é parecido com o interior de São Paulo rs
@nicoleferraribarbie5598
@nicoleferraribarbie5598 Ай бұрын
Verdade tchê 😂
@andrepelanda3362
@andrepelanda3362 16 күн бұрын
Esse é jeito típico do norte do Paraná, nas demais regiões é diferente
@tharlesmartins401
@tharlesmartins401 Жыл бұрын
Tamo junto piazada, uma abraço de Curitiba.
@liamorski
@liamorski 3 ай бұрын
No Paraná há sotaques diferentes, basta ouvir uma pessoa do sul conversando com outra do norte ou noroeste, que é nítida as diferenças.
@JosaVieiraCordeiro
@JosaVieiraCordeiro 3 ай бұрын
No Paraná a gente não joga as coisas no mato, então a gente "pinchou na quissaça" os "entuio" que "estrovava a gente de ir na "patente" "prá mor de" fazer as necessidades. Depois "careceu" a gente "campeá" tudo de volta porque o pai "garrô" a dá sermão e ameaçou "sentá a bordoada" porque "pinchamo o piteiro (cachimbo)" dele junto com as "traias". Já tava "desacorçoando" (desistindo) quando a "tonga" da minha irmã "abriu a guela" (grito ou choro) e passou a mão nas "gadêias" (cabelo) com a "feição" alegre e um "semblante" de quem comeu "cachorro quente com duas vinas": Achei o "pito" do pai junto com o "binga" (isqueiro). "Bem no fim" fomos todos comemorar na bodega do "seu" Tonho da dona Maria, que tava quase "arriando" as portas da bodega, mas quando viu a "piazada" chegando "de vereda", empurrou a porta "pra riba" e veio nos atender: "como cês ainda são piá, não vou servir pinga nem cerveja, só vão poder tomar gasosa ou tubaína, com bolacha de mel e biscoito de polvilho". É, aquele dia foi "tesão" (algo legal).
@jovanewolkermonteiro590
@jovanewolkermonteiro590 Жыл бұрын
É até engraçado, tirando o cacetinho eu estou de acordo com praticamente tudo o que o gaúcho falou kkkk
@nickolasgustavodaconceicao6289
@nickolasgustavodaconceicao6289 Жыл бұрын
Sou paranaense mas tem muitas palavras gauchas que minha família fala por conta do meu avô.
@pablopiovezan587
@pablopiovezan587 9 ай бұрын
Bom de mais piazada, sou nascido em santa catarina, minha mãe é gaucha e moro em curitiba, o rio grande e parana falam igual para mim, pois entendo os dois, só não sei como são as frases de santa catarina😂😂😂
@rosenildaauda5590
@rosenildaauda5590 2 ай бұрын
Aqui nós não fala em vendaval. Dizemo anssim kkkkk vivente aqui deu uma ventania de muda burricho de invernada😲🤣🤣🤣
@leonnxrd
@leonnxrd 10 ай бұрын
Eu aqui, Nordestino (Descendente de Gaúcho), bisbilhotando às girias do Sul. Kkkkkk
@Calebesousaz
@Calebesousaz 7 күн бұрын
Hahahaha eu tambémmm
@paranaballmapper19
@paranaballmapper19 4 ай бұрын
Sou Paranaense, mas meu vô era gaúcho, meu sotaque é a mistura dos dois, falo um monte de palavra paranaense e gaúcha.
@rosenildaauda5590
@rosenildaauda5590 2 ай бұрын
Aqui no Paraná não fala q a pessoa é pobre. Diz bem dianssim, aquele anda surrando égua com guanchume 🤣🤣🤣
@marcioteixeira4206
@marcioteixeira4206 10 ай бұрын
Eita Paraná, querido. Esqueceram de falar do piá do dianho, muito comentado em Curitiba.
@rosenildaauda5590
@rosenildaauda5590 2 ай бұрын
😂
@Gabriel-zg3du
@Gabriel-zg3du 2 жыл бұрын
A minha mãe é gaúcha e meu pai paranaense e eu falo misturado os dois kkkk
@gessicacamargo8860
@gessicacamargo8860 3 ай бұрын
Interior de São Paulo é uma mistura dos dois 🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@ClaudioDossantos-ch5wg
@ClaudioDossantos-ch5wg 21 күн бұрын
O paranaense falou bem certinho o que a gente fala kkkk
@alejandrofrigozago9789
@alejandrofrigozago9789 6 ай бұрын
Capaz, que dexaram a mulera cai. 😂
@rosenildaauda5590
@rosenildaauda5590 2 ай бұрын
Fala desse geito aqui no Paraná, e igual dirigi aqui no pinhão😅 ninguém da seta, mas todo mundo sabe oque o outro vai faze 🤣🤣🤣
@eduardomendes5972
@eduardomendes5972 29 күн бұрын
Uma palavra que eu só ouço no Paraná é Desacorssoado. Escrevi com 2 ss porque meu celular não aceita o C cedilha. A palavra quer decepcionado.
@zulamarpereirageremiasmart6833
@zulamarpereirageremiasmart6833 2 жыл бұрын
Legal mas só faltou um catarinense
@aleteiarodrigues7647
@aleteiarodrigues7647 2 жыл бұрын
Paraná ❤️❤️❤️
@AlyceDed
@AlyceDed 21 күн бұрын
Eu sou bicho do Paraná eu sou também eu sou na verdade Parabéns para você também
@rosimarlima1901
@rosimarlima1901 2 жыл бұрын
Ai sim pia vcs dois são os bão po mato🤣
@rosemeirevargas2631
@rosemeirevargas2631 Жыл бұрын
sapequei like kkkkk usamos essa expressão aqui em Minas Gerais.
@raphaelbatista3193
@raphaelbatista3193 27 күн бұрын
Não importa se era tudo branco mas eu vi foi uma negada lá 😂😂
@teilorsilva73
@teilorsilva73 Жыл бұрын
Muito legal .....Parabéns 👏👏👏👏
@maninhozt235
@maninhozt235 Жыл бұрын
Opa rapaziada um abraço do tongo aqui de campo largo,meu Balado e doce e seu fiote amargo 😂
@rosalinabraga
@rosalinabraga 2 жыл бұрын
Tô perdida aqui sou mineira. Uai. 🤔 parabéns pro 6 aí
@jovanewolkermonteiro590
@jovanewolkermonteiro590 Жыл бұрын
Nós chama de grimpa aqui no Paraná também, eu mesmo nunca usei sapeca pra grimpa não kkkkk
@AdmilsonRodrigues-i2f
@AdmilsonRodrigues-i2f 12 күн бұрын
Mas bah!....Sou gaúcho de Guarapuava e moro em Mato Grosso.
@renildaborba4433
@renildaborba4433 10 ай бұрын
Sou de fraiburgo santa Catarina adorooo side ❤
@antoniocarlospedreiradeaze5844
@antoniocarlospedreiradeaze5844 4 ай бұрын
👍👍👍👍👍👍👍👍👍
@maelmalvadao3422
@maelmalvadao3422 25 күн бұрын
Sou barriga verde e n consegui diferenciar 😂❤
@rusticogomes5945
@rusticogomes5945 2 жыл бұрын
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk top Side veioo
@noelioliveira2243
@noelioliveira2243 2 жыл бұрын
😅😅😅😅😅😂😂😂😂MAÇO UOS BORO MEMO
@user-hc8dy7bo4i
@user-hc8dy7bo4i 11 ай бұрын
Opa boa noite sou do Paraná moro em Sc e gosto do sotaque da minha terra
@marcioteixeira4206
@marcioteixeira4206 10 ай бұрын
Paraná é tudo de bom!!!! Mesmo de longe também se ama.
@EvertonNunesCosta777
@EvertonNunesCosta777 2 жыл бұрын
Tem nortista no sul, vamos fazer haha!!
@rafaelbrunodeoliveira4832
@rafaelbrunodeoliveira4832 Жыл бұрын
Povo de Pato Branco Paraná manda um abraço pra nós
@Anderson.Itaqui-RS
@Anderson.Itaqui-RS 5 ай бұрын
O zíper, aqui, pelo menos, conheço como bragueta.
@neudirwasem4939
@neudirwasem4939 Жыл бұрын
kkkk amei kkkkk
@user-im8vg2zl8n
@user-im8vg2zl8n 6 ай бұрын
Sou paranaense, mas morei no RS 💚💛♥️
@celsoprincipal351
@celsoprincipal351 5 ай бұрын
Faz um com o catarinense.
@adsonduarte1037
@adsonduarte1037 2 жыл бұрын
Video top
@user-ul8so7tg4z
@user-ul8so7tg4z 6 ай бұрын
Eu tenho orgulho de ser gaúcho manda um abraço pro povo daqui de São Borja
@lisa40092
@lisa40092 2 жыл бұрын
Cusco e guaipeca!!😁😁😂😂
@pablohenriqueribeiro2129
@pablohenriqueribeiro2129 2 жыл бұрын
Faltou o daí no final da frase kkkk
@user-uq8ri6bx7r
@user-uq8ri6bx7r Жыл бұрын
Eu falando uma mistura dos dois kkk
@miqueiasjaques7219
@miqueiasjaques7219 Ай бұрын
Orgulho de ser gaúcho.
@derlyfranca731
@derlyfranca731 Жыл бұрын
Sou paranaense,mas amo o linguajar gaúcho.
@TioeSobrinho
@TioeSobrinho 2 жыл бұрын
É por aí mesmo kk
@user-xt4fc5dz5o
@user-xt4fc5dz5o 26 күн бұрын
É nós do Paraná ❤
@nilcemarbrand
@nilcemarbrand 2 жыл бұрын
Top
@joaopauloconceicao6630
@joaopauloconceicao6630 Жыл бұрын
Bão Cide dia tamo junto nosso Paraná abençoado por deus amem.
@lucaskdo6
@lucaskdo6 7 ай бұрын
So faltou um catarinense no meio
@infolan7009
@infolan7009 Жыл бұрын
tem muitas palavras que não são somente do Rio Grande do Sul, é de Goiás tbm, lembro que meu vô falava gibeira = bolso, embornal = bolsa, plantar roça na meia = plantar uma roça dividido 50% pra cada e assim vai
@magicaeinsula6610
@magicaeinsula6610 Жыл бұрын
Pouca gente sabe, mas o feminino de piá é PIOCA.
@cleversondelima7898
@cleversondelima7898 Жыл бұрын
Sou concordiese santa Catarina 👍
@luciacostaalves1352
@luciacostaalves1352 Ай бұрын
Eu sou do Rio grande do Sul passo fundo
@arthurponte2285
@arthurponte2285 8 ай бұрын
Eu sou do Paraná mas eu conheço mais as palavras do gaúcho do vídeo
@SolangeSantos-sn3zc
@SolangeSantos-sn3zc Жыл бұрын
Sou de campo mourão Paraná ☺️❤️
@MiranhaInverso
@MiranhaInverso 2 жыл бұрын
Bão
@marciaborges468
@marciaborges468 10 ай бұрын
Sou Paranaense, mas vim para SP não tinha nenhum 1 aínda. Bem, na verdade eu não vim, me trouxeram 😂. Ah de concordar, não ah sotaque mais bonito que do Sul. Mas tem umas palavras que faltaram aí. Verbo Campiar, 😅 ( procurar ) Vc já campiou na gaveta? Verbo Estrovar mas popular ( Estorvar ) Atrapalhar. Crendieospai😂.
@MuiMitHona
@MuiMitHona Ай бұрын
Eu descobri que mesmo morando no sul a vida toda, não entendi quase nada-
@Franzen_leila
@Franzen_leila 9 ай бұрын
Uè.. acho q aqui em Curitiba falamos mais parecido com Rio Grande. Exceto pela vina.
@Gnhelo
@Gnhelo Жыл бұрын
Os antigos falavam cirola😂
@cesarpp665
@cesarpp665 3 ай бұрын
Eu sendo paranaense não conheço algumas gírias, eu até falo umas do RS
@tiolobo1589
@tiolobo1589 6 ай бұрын
Eu não sou paranaese mas minhas tias minha e meus avós são de lá e minha descobriu que tava grávida de min no Paraná
@dianesilva2635
@dianesilva2635 Жыл бұрын
Né aqui é catarinense
@MariadeLourdesGomes-sh3wi
@MariadeLourdesGomes-sh3wi 6 ай бұрын
Eu paransense 😅
@marcosmendes6135
@marcosmendes6135 10 ай бұрын
Picolé é dolé no Paraná
@sergiokrech9250
@sergiokrech9250 23 күн бұрын
Bermuda no Paraná é short...sabão em pó é rinso
@igormerbach
@igormerbach 3 ай бұрын
Eu sou do Paraná e não falo assim. De que buraco você saiu?
@evanettsilvarocha378
@evanettsilvarocha378 11 ай бұрын
😂😂😂eu sou piauiense e N entendo nada 😂
@carlarabechi2203
@carlarabechi2203 5 ай бұрын
Acabei de descobrir que sou Paranaense com descendência gaúcha 😅😅
@Joaopedrostk
@Joaopedrostk Жыл бұрын
Ué eu sou paranaense e falo judia em vez de marvadia kkkkk
@bobovizinhoqueperturba2137
@bobovizinhoqueperturba2137 6 ай бұрын
Eu também
@josuelalmeida7138
@josuelalmeida7138 11 ай бұрын
Eu falo dolé pra sacolé aqui região metropolitana de Curitiba
@elsonsoares5312
@elsonsoares5312 5 ай бұрын
Não precisa...não carece
@renesilva4749
@renesilva4749 3 ай бұрын
poe legenda. voces falam muto rapido....
@user-hf9mu7io3m
@user-hf9mu7io3m 4 ай бұрын
Kkk
@ati3671
@ati3671 Жыл бұрын
mas o proprio paranaense tem bastante diferença conforme a região
@luciacostaalves1352
@luciacostaalves1352 Ай бұрын
Mais atualizando moram no Paraná e é bem assim o idioma deles aqui
@bobovizinhoqueperturba2137
@bobovizinhoqueperturba2137 6 ай бұрын
Paraná fala GURIA também, não sei porque esse paranaense falou que a gente fala menina ao invés de guria.
@bernardorocha9177
@bernardorocha9177 7 ай бұрын
A diferença é que o do Paraná é mais macho o do RS é mais "pelotas" tipo chamar pão de "cacetinho" 😂
@jorges8865
@jorges8865 17 күн бұрын
O problema é da tua mente sempre imaginando piça, como é chamado o órgao sexual masculino por aqui. Cacete é o nome que os portugueses sempre deram pro pão dágua e o formato francês é cacetinho.
@jorges8865
@jorges8865 17 күн бұрын
Piá aqui no interior gaúcho se fala direto, mas é mais pra guri e adolescente. No PR me parece que usam pra todo mundo. Um monte de guri aqui é piazada ou piazedo. Catrefa se usa por aqui também. Faltou ainda bagual ou taura, pro macharedo; paisano, pro estranho; indio véio, pros amigos; apoitar, praquela paradinha pra descançar; melena, pra cabelo; china ou chinoca, pras meninas, ou pras putas, que podem ser chamadaas rampeiras ou raparigas; furdunço, entrevero, bochincho, pra confusão, geralmente por excesso de trago, e termina em peleia e até em judiaria. E os pila, moeda corrente aqui nos pagos (querência)? Valem por aí?
@mathiastaborda6966
@mathiastaborda6966 4 ай бұрын
Depende ... basicamente ha dois sotaques e dialetos no paraná ... do sul e do norte, ao norte é mais caipira, parecido com minas e goias, ao sul é meio pareio com o gaucho. VINA é só em curitiba mesmo
@marcossilvestre5746
@marcossilvestre5746 2 жыл бұрын
Kk
@flaviofernando7121
@flaviofernando7121 3 ай бұрын
Gosto do sutaques de vc
@Lu-lu6lu
@Lu-lu6lu Жыл бұрын
Zíper: braguia
@AzaelCosta-ns2nx
@AzaelCosta-ns2nx 10 ай бұрын
Sou paranaense e falo as gurias pras meninas e o sapê e grimpa também, o resto nos que tá devarde mesmo nos fica só de zoio nestes tongos véio
@WilsonDNeves
@WilsonDNeves 2 ай бұрын
Paraná é mais Goiás e Minas, aparentemente. Noto que o Sul se destaca muito por ser mais específico. É tipo RJ e Nordeste comparado ao resto do Brasil. Sei lá...
@leandromarcondeslima9395
@leandromarcondeslima9395 7 ай бұрын
Paraná não procura ele campeeia . Paraná não precisa ele carece ..
@Wil590
@Wil590 10 ай бұрын
Eu sou gaúcho de sangue e moro no Paraná aqui em Foz eu falo todo tempo pq falamos lá na minha terra a minha esposa que e que mora aqui não entende o dicionário nosso gauchesco
@dhonivideos6747
@dhonivideos6747 Жыл бұрын
Gaúcho
@flaviofernando7121
@flaviofernando7121 3 ай бұрын
Mais sou mineiro
@robersonreis2945
@robersonreis2945 7 ай бұрын
Bom, sou Maringaense e nao tenho nenhum desses sutaques ai, e nao chamo salsicha de vina, tem que ver de onde que é esse paranaense ai, deve ser de guarapuava ou la pra queles lugares, meio por peerto de santa catarina. norte do parana, tem sutaque paulista, e e algumas palavras gauchas. pra mim, que esse paranaense ai nao é pé vermelho, é barriga verde kkkkkkkkkk
@sorbette
@sorbette 6 ай бұрын
Moro em Curitiba, aqui nós falamos assim
@bobovizinhoqueperturba2137
@bobovizinhoqueperturba2137 6 ай бұрын
@@sorbette Também sou. Mas tem palavra que o gaúcho falou que a gente fala também.
@roselicardozo7254
@roselicardozo7254 Жыл бұрын
PARANAESE
@hange.Z0e
@hange.Z0e Жыл бұрын
Eu só paranaense misturada com gaúcha
APRENDA FALA NO PARANÁ
4:43
Sid Rafael Freski
Рет қаралды 17 М.
GAÚCHO RAIZ vs GAÚCHO DE APARTAMENTO
9:55
Guri de Uruguaiana
Рет қаралды 2,1 МЛН
ОБЯЗАТЕЛЬНО СОВЕРШАЙТЕ ДОБРО!❤❤❤
00:45
ПРОВЕРИЛ АРБУЗЫ #shorts
00:34
Паша Осадчий
Рет қаралды 7 МЛН
Получилось у Миланы?😂
00:13
ХАБИБ
Рет қаралды 5 МЛН
Spot The Fake Animal For $10,000
00:40
MrBeast
Рет қаралды 195 МЛН
pq todo mundo odeia sulista?
17:31
Maicon Küster
Рет қаралды 1,2 МЛН
UM ALEMÃO E UM ITALIANO (Loli Gebien e Dionísio Bertoldi - Indavírus)
12:34
Botei pra corre 2 caboco
3:10
Sid Rafael Freski
Рет қаралды 15 М.
“Mineirês”: o jeito mineiro de falar
9:52
REDEMAISHD
Рет қаралды 444 М.
DICIONÁRIO GAÚCHO #2
5:50
Carlos Ferraz
Рет қаралды 114 М.
Gaucho, Catarina e paranaense
4:18
nois e pobre
Рет қаралды 179 М.
REI DO PELOTAÇO - 14 COM ERICLIS CARON
4:32
Sid Rafael Freski
Рет қаралды 23 М.
SOTAQUE
9:01
whinderssonnunes
Рет қаралды 25 МЛН
SOTAQUE SULISTA - Cortes do Afonso Padilha
3:18
Cortes do Afonso Padilha
Рет қаралды 73 М.
DICIONÁRIO PARANAENSE!
9:21
Gabi na Rede!
Рет қаралды 280 М.
ОБЯЗАТЕЛЬНО СОВЕРШАЙТЕ ДОБРО!❤❤❤
00:45