En este video te explicamos la diferencia entre las preposiciones de lugar en francés A, DANS, CHEZ y EN : pariseando.com/diferencia-ent...
🎁 Descarga aquí tu ebook GRATUITO para Mejorar tu Francés : pariseando.com/5-consejos-comp...
Bienvenid@ al canal Pariseando, tu canal para aprender francés en KZfaq.
En este video aprendes a usar las preposiciones de lugar:
À (A, AU, AUX antes de un lugar inanimado)
-à + la → Lugar femenino (à la salle de sport, à la boulangerie)
-à + l’ → Lugar masculino que empieza por una vocal o una h muda (à l’aéroport, à l’hôpital) o una ciudad (à Paris, à Madrid, à Mexico)
-au → lugar masculino que empieza por una consonante (au travail, au restaurant)
-aux → lugar plural masculino y feminino (aux Invalides, aux toilettes)
LA PREPOSICIÓN CHEZ
CHEZ antes de un lugar que se refiere a una persona o varias persones:
•chez moi (en mi casa), chez toi (en tu casa),
•chez Julien et Fabiola
•chez des amis
•chez le médecin
Y también cuando te refieres a la empresa donde trabajas:
•Je travaille chez Airbus
LA PREPOSICIÓN DANS
DANS, antes un lugar para especificar que estamos adentro
•dans le parc, dans un arrondissement, dans la maison
Entonces diferencia entre à la maison y dans la maison ?
A la maison quiere decir que estas en tu casa sin especificar en que parte (puede ser adentro o en afuera en el jardín).
DANS la maison quiere decir que estás dentro de tu casa.
« Salut tu es où ?»
« Je suis à la maison avec des amis. On est dans le jardin mais on va rentrer dans la maison, il commence à faire froid »
LA PREPOSICIÓN EN
EN antes de un sustantivo que no esta definido:
•en ville / en banlieue : tu habites en ville ou en banlieue ?
•en province (afuera de Paris y su alrededor)
•en prison : il est en prison à cause de l’agression
CASO PARTICULAR: LOS PAÍSES
EN→países femeninos (que en general se terminan por e excepto Mexique y Cambodge que son masculinos)
•en France, en Espagne, en Argentine, en Colombie
AU → países masculinos (que no se terminan por e o que son excepciones):
•au Mexique, Cambodge
•au Pérou, au Guatemala, au Vénézuela
AUX → países en plural :
•aux Etats-Unis, aux Pays-Bas
À → islas o principados:
•à Cuba, à Madagascar, à Monaco)
Si te gusta el video, mil gracias por regalarnos un Like y compartirlo:
• Diferencia entre A, DA...
----------------------
📺 Para suscribirte al canal :
pariseando.com/youtube
👍 Para seguirnos en las redes sociales:
FACEBOOK:
pariseando.com/Facebook
INSTAGRAM: pariseando_...