Диалог между русским и немцем: - Какой же у вас сложный, жуткий язык! Взять хоть ваше Sehenswürdigkeit. Жуть! Не выговорить! - А как оно звучит по-русски? - Да проще простого - достопримечательность!

Ну тут забавный момент. - Нурия, почему ты не пришла на свидание? - Я забила 🤣

У каждого изучающего русский язык есть 3 пути изучения фонетики: 1. Забыть 2. Забить 3. Запить

« ...часто после и краткое - пустота... и ты хочешь что- то сказать, но нет, воздух...» Нурия, ты знаешь, насколько красиво и пронзительно ты выражаешь себя в русском языке? Нет, ты не знаешь, это мы знаем. Ты открываешь новый мир, в котором переплетены чувства, осмысление слова и подлинная красота человека, ты расширяешь горизонты.

Алло это баня? -нет, это его брат Болодя!!!

Привет, Нури!!! Да! У тебя есть небольшой акцент. Но ты чертовски ПРАВИЛЬНО применяешь все падежи и склонения!!

- Алло, это Баня? - Нет, это его друг, Болодя! Внезапно этот анекдот стал абсолютно полностью понятен, спасибо! :D

"Ы" - это не "у" с улыбкой. Это, когда вы говорите "и", а вам ударили поддых!

На самом деле для носителя языка очень интересные такие видео, потому что можно узнать много тонкостей своего языка, которые мы попросту не замечаем, но они так мучают тех, кто этот язык учит

Слово "объябление" - это находка! Запомню и буду использовать)) Потому что есть "объявления", а есть "объябления"))

Словарный запас поражает. Шикарная девушка.

Нурия, Вы русский знаете в тысячу раз лучше, чем некоторые носители данного языка. А Ваше произношение- очаровательно. Спасибо.

"Когда есть мягкий знак, ты знаешь что там что-то происходит" (c) Нурия

Честное слово, оставь свой акцент в покое. Он абсолютно очарователен. В основном ты говоришь очень грамотно. У тебя потрясающий словарный запас. Ты просто умница)

Вспомнила стихотворение: "Полночной порою в болотной глуши Чуть слышно, бесшумно, шуршат камыши..." Пока произносишь, слышишь это шуршание.

Меня впечатлила скорость, с которой ты говоришь по-русски))) И, блин, хотелось бы услышать, как ты говоришь на родном. И да, акцент сильный, но речь очень грамотная. Ты молодчинка)

"Й" - это когда ты хотел сказать "И", а потом передумал и съел её" - Нурия, твои определения великолепны, как и ты сама!

Если есть мягкий знак, там точно что-то происходит... 😂😂😂

Мне очень нравится жестикуляция :)). Русские не склонны делать столько жестов при разговоре. А у Вас это выходит очень мило и выразительно!

После фразы: "Мне - лень... Когда-нибудь буду, но не сейчас..." мой мозг перестал замечать акцент. ))

Объективно, ты очень грамотно составляешь предложения, используешь обороты, которые только носители языка используют и практически всегда правильно подбираешь окончания, а это все намного важнее произношения. У тебя талант

Когда с рождения владеешь языком, не задумываешься о таких мелочах. Спасибо Нурия, что анализируешь все это!))

Я Беременна,но это Временно.

Я изучаю испанский в испанском лицее, и думаю, что он сложный, а тут испанка смогла отлично выучить русский. Ты - большая молодец, всем бы еще у тебя поучиться✨.

"Я облябляю..." - это что-то. Теперь я понимаю что-такое двух-этажный мат... :)

Нурия, как вариант: Вам надо обратиться к русскоязычному логопеду, он Вам может поставить многие звуки. В любом случае придется упражняться самостоятельно, но логопед покажет, как правильно это делать.

"- Простите, а вот это мероприятие, или, лучше сказать, операция... - Ы - Почему "Ы"? - Чтобы никто не догадался! ..." :)))

Народ у нас творческий, как и наш язык. Комментарии - это смех до слёз.Нурия спасибо за позитив!

-"В каком ты класее?" -Я в "А" -О,а я в "Б"

Я один обратил внимание на плакат Маяковского за спиной? "Если книг читать не будешь - скоро грамоту забудешь." ???

Только у меня возникает мысль: если эта девушка смогла выучить русский, неужели я не могу выучить испанский?!

С глаголами видео было великолепно. Вышла, прошла, подошла, зашла. Только с вами стало понятно что это ориентир в пространстве.

Нурия, у тебя такой богатый словарный запас и беглая речь! Просто диву даешься, как хорошо ты ориентируешься в языке

Облябляю. Заржала громко, напугала кота и подписалась на канал. Невероятно милая, мыслящая и трудолюбивая девочка.

Нурия, ты больше русская, чем мы все вместе взятые. Спасибо за зеркало, которое позволяет мне отражаться. )

Снимаю шляпу перед иностранцем, которому удалось выучить русский язык. И вдвойне снимаю шляпу перед иностранцем, который так свободно, с таким искрометным юмором и чувством языка говорит по-русски. Нурия, вы - потрясающая!

"Б" произносится смыканием двух губ. Этот звук нельзя тянуть. Он взрывной. "В" произносится смыканием нижней губы с верхними зубами. Этот звук можно тянуть. Слух тренируется.

Самое забавное, что Нурия произносит "ы" в слове "вы" абсолютно правильно и совершенно не задумываясь об этом. :)

Такие видео мотивируют учить языки! Понимаешь, что нет ничего такого, что на каком то этапе что то не получается) Спасибо)

Нурия, родное сердце, не беспокойся. Ну, что такое акцент. Это - индивидуальность. Тот, кто дёргает вас, за ваш акцент, человек бестактный. Не стоит себя уничижать из-за таких беспардонных людей. Успехов тебе, дорогая 😍

На заднем фоне советский плакат "Если книг читать не будешь - скоро грамоту забудешь" Занятно

10:18 "много согласных" Это Нурии повезло, что она не столкнулась с польским языком. Каково ей было бы произносить такое: "w Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie". Такое впечатление, что на гласные звуки у них были дикие налоги.

Смотрел и улыбка не сходила с лица. Спасибо)!

Конечно!!!! Вы такая молодчина!!! Я была на уроке русского языка для испанцев - и я была в шоке от того, насколько трудный русский язык!!! Так что ВЫ ПРОСТО УМНИЦА!!! Никакие звуки не режут слух - больше слова...ругательства... 🙉 А Ваше "короче" - просто прекрасно!!! 👌😍😍😍

Нет ничего прекрасней, посмотреть и послушать Нурию и до кучи почитать комменты.

Да не переживай ты, Нюра, о произношении, императрица целая, Екатерина Вторая, до смерти с немецким акцентом говорила. Русский язык знала отлично, а произношение было так себе, хотя в России с 15 лет жила. У тебя грамотный язык, без теперешних слов-паразитов. Удачи тебе и всего хорошего.

Нурия, ты умница и прекрасно говоришь по-русски! Спасибо, что так любишь нашу страну и наш язык!)) А твой акцент очень мил!

Nuria, muchas gracias никого не слушай на предмет акцента в русском твой акцент - часть твоего образа и часть твоей красоты (о которой ты рассказала в одном из видео об учёбе в Универе) твоё знание русской лексики , грамматики и сложных речевых оборотов с лихвой перекрывает все возможные уровни удивления Но если у тебя есть время и желание , вот - russian toungue twisters Белый снег, белый мел, белый заяц тоже бел А вот белка не бела - белой даже не была Жук жужжит над абажуром, Жужжит жужелица, Жужжит, кружится. У вас наш нож и у нас ваш нож Расскажите про покупки! Про какие про покупки? Про покупки, про покупки, про покупочки мои. У Кондрата куртка коротковата Все скороговорки не перевыскороговоришь. Кукушка кукушонку купила капюшон. Надел кукушонок капюшон, В капюшоне кукушонок смешон. Мы ели, ели ершей у ели. Их еле-еле у ели доели. Съел молодец тридцать три пирога с пирогом, да все с творогом. В четверг четвёртого числа четыре четверти часа Четыре чёрненьких, чумазеньких чертёнка Чертили чёрными чернилами чертёж. Чрезвычайно чисто. Чеpепахa, не скучaя, чaс сидит зa чaшкой чaя. Этой щёткой чищу зубы, Этой чищу башмаки, Этой чищу свои брюки, Эти щётки все нужны. У Сашки в кармашке шишки и шашки. Поезд мчится скрежеща: ж, ч, ш, щ, ж, ч, ш, щ.

Нурия! Ты не представляешь, какой у тебя волшебный акцент. Не комплексуй, пожалуйста

"Завыбать" и "объяБление" - это уже нецензурщина ))). Браво, Нурия. Я узнал новые матюки.

Ты ОЧАРОВАТЕЛЬНА, И СЛУХ НИЧЕГО НЕ РЕЖЕТ-ВСЁ ОЧАРОВАТЕЛЬНО! ))) просто мило. )

Замечательное у Вас произношение, Нурия! Русские тоже коверкают слова кому как вздумается, а ведь они - носители языка. ))) А Вам - респект за всё!!!

А на заднем плане «Если книг читать не будешь, скоро грамоту забудешь»

Нюра, чтобы понимать это интуитивно, надо родиться в России. Для каталанки ты отлично говоришь и чувствуешь по русски. Приятно смотреть твои ролики👍

Нурия Вы просто Прелесть! Вас слушаю в взахлёб. Насчет фонетики Вас понимаю, в изучении английского у меня куча проблем тоже. Нелегко уловить тонкости. Но у вас такой красивый акцент, а когда поясняете, хочется слушать и слушать Вас. Благодарю что есть такие как Вы!

Русский как иностранный - мощная прокачка мозга. Ваш уровень достаточен для большинства задач общения. Получайте удовольствие.

Ничего нам не режет. Потому что мы Вас любим!

Спасибо за Б и В. Начал самостоятельно учить испанский язык и очень мучался от того, что не слышу разницы между V и B. Оказывается её нет :-)

Реально, это лучшее описание ГЗ МГУ. У меня на первом курсе были те же впечатления))

Нурия, вы чудесная! Да, есть к чему стремиться, но вы очень хорошо произносите слова! Восхищаюсь вами!))

Да бог с ней, с фонетикой. Главное что мы вас прекрасно понимаем :) Но "облябляю" - это я запомню.

"Я объябляю!" - и смущённо "Нормально, блин". Нурия, ты просто душка!

Нурия, не парься по поводу произношения! То, что ты говоришь по-русски и мы можем тебя понимать уже круто!

У меня коллега по работе испаноязычный был.И иногда называл меня Балерия. думал он специально издевается.А после того как я увидел что он делал со словом "выбирай",я все понял.

Интересно что существуют слова, Забывать, Забивать, Завывать, Завивать и все они озночают совершенно разные вещи.

Просто, что за мудаки ставят дизлайки😕, такая милая девушка. Настроение поднимает всегда

Нурия, ты такая умница! Потрясающий русский говор для девушки-иностранки😍 Ты так легко жонглируешь словооборотами, что я заслушалась😊😘

Я прям кайфанул и от видео и от комментариев =)

Для иностранки у Вас произношение просто СУПЕР ! А теперь , если сильно придираться : 1. Больше похоже на украинское произношение, когда согласные произносятся более мягко , и гласная после них, тоже изменяется. Например , звук А . Часто это среднее между Я( мягким) и А. Звук О часто между О и Ё(безударное). Вы говорите БАРСЕЛОНА , а слышится БАРСЕЛЬОНА . Или слово ДОЛГО. У Вас звук Л мягкий , как ДОЛЬГО. Слово ВОЗМОЖНЫЙ получается как ВОЗМОЖЬНЫЙ. PS. Я не говорю про официальный язык . В Ужгороде ,Луцке, Черкассах , Чернигове , Одессе , Харькове - это О-О-Очень разный язык. Многие говорят по - русски, вернее, думают , что говорят по- русски , а фактически, это дикий СУРЖИК. В России , я думаю, та же ситуация. Мне приходилось работать в Питере , Москве и Вологде - говорок (фонетика) везде свой. 2. У Вас Ы часто это И. Вы сами заметили. 3. Почти все иностранцы не замечают разницы в произношении звуков Е, Я в разных словах. Например: в словах ПРЕДСТАВЛЯТЬ, ВЯЗАТЬ, СЯДЬ,МЯСО - звук Я мягкий. А в словах ОБЪЯСНИТЬ, ПРЕДЪЯВИТЬ звучит как ЙА. Вы говорите ОТВЕТСТВЕННОСТЬ , а звучит ОТВЙЕТСТВЕННОСТЬ 4. Буквосочетание СД , ЗД у Вас звучит как Ш или Ж . Например : не ПРЕДСТАВИТЬ , а ПРЕДШТАВИТЬ . Мы пишем ЗДЕСЬ , а говорим СДЕСЬ . Вы говорите - ЖДЕСЬ. Так говорят многие детки 5.Когда мы говорим слова ПОДНОШЕНИЯ, ПОЛОЖЕНИЯ , то звук Е звучит как Э. Вы произносите так как пишется , со звуком Е . Тоже с буквосочетанием ЖИ, ШИ - пишется через И , а произносится правильно через Ы ВЫ ОЧЕНЬ КРАСИВО. ИНТЕРЕСНО И ЛЕГКО ГОВОРИТЕ НА РУССКОМ. Я подписалась на Ваш канал, с удовольствием смотрю и очень Вам благодарна за то , что Вы помогли осознать многие вещи , которые я не замечала и не ценила. Очень прошу, ПРОДОЛЖАЙТЕ РАБОТАТЬ В ЭТОМ НАПРАВЛЕНИИ !

Беременная от слово временно , это прям вообще 😄

В как тебе фамилия советского актёра Мкртчян. Вот тут действительно возникают трудности произношения.

Когда там есть мягкий знак, ты знаешь, что там что-то происходит :))) так мило. Нурия замечательно говорит по русски. Мне ничего не режет. Ударение иногда не там, но это мелочи:))

Ты прекрасно говоришь на русском, Нурия. И акцент у тебя просто замечательный. Слушал бы и слушал.

Моё любимое слово в твоем произношении: "Облябление" Это - шедевр, по-моему.

НУРЬЯ, !!! Как можно с таким сильным акцентом! так красиво говорить по-русски? 💐

А так - смотрю твои видео - и просто радуюсь - какая же ты умничка :)) Такой позитив и такая харизма у тебя ...

Нурия, ты супер! Выучить русский - настоящий подвиг, я тобой восхищаюсь :) Твой акцент очень мил, я бы не стала даже заморачиваться на твоем месте. Но если вникнуть, то все свои отличия от стандартного произношения ты сама назвала в этом видео. Путаешь иногда мягкость-твердость согласных, звуки б-в, немного смазанно получаются согласные, стоящие вряд. Но самое важное в языке - способность передать мысль, а это у тебя получается превосходно, я кайфую, слушая тебя 😊

ЭТО ТАК МИЛО, КОГДА ТЫ ГОВОРИШЬ В МЕСТО "МЫ" ГОВОРИШЬ "МИ"

Вы очень хорошо говорите! Кстати, беременная - действительно похоже на время, но оно от слова бремя, что значит тяжкая ноша :))

Нурия, я восхищаюсь тобой! Ты очень хорошо говоришь, все понятно, доступно и интересно. Умница!))) Ты открываешь темы, о которых мы и не задумывались!)))

Слушаю и думаю: как же ей трудно! А Нурия справляется! Ты молодец! Не всем дано понимать тонкости чужого языка! Ты удивительная девушка!

У нас специально придумали ыжщш.Вычислять шпионов.

Спасибо, Нурия, за ппекрасные уроки по русскому языку. Гордость берет за наш великий могучий и то, что мы им владеем даже не задумываясь, насколько он сложный. Для меня в твоей речи, Нурия, выделяется звук"р", В русском языке он тоже звонкий, но не настолько. Изучая испанский, мне было сложно произнести именно такой звук. Ну и другие заморочки: у вас нет звуков :е, йо, ю, я. И я в Испании Лудмила, а моя внучка Эва

Сначала я просто ржал над вашими роликами - бугога, какой я офигеннный носитель языка, а вот эта мадам лучший стэнд-ап комик. Ну вот такая первая реакция была.... А потом посмотрел еще, потом еще... А мне уже крайне интересно послушать про свой родной язык именно от вас! У вас очень глубокий анализ языка. И я, как носитель языка, с удовольствием вас слушаю!!!!! Нурия! Спасибо вам за ваше творчество!!!! Низкий вам поклон!!!! Я бы ваши ролики вставил бы в обязательную программу начальных классов русского обучения!!!! Вы молодец! Я восхищен!!!

Вообще, одно из твоих "Здравствуйте" звучало очень натурально, прям без акцента

Не говори: "Здравствуйте". Говори: " Здрасьте", и все будут думать, что ты русская.

Ты молодец, у тебя всё получается! Замечал то, о чём ты сама сказала здесь- Б и В. Замечал, что если слово начинается на В, то ты говоришь Б. Ты добилась больших успехов, всё будет хорошо. Лайк

Всегда интересно смотреть ролики Нурии!

Скажу по секрету - мне очень нравятся твои видео! Ты очень позитивный человек!

Чаще всего замечаю «ы», но акцент у Вас замечательный! Русский весьма и весьма грамотный ❤️

Нурия, спасибо за Ваш канал! С огромным удовольствием всегда смотрю Ваши видео! Столько позитива, хорошего юмора и человеческого тепла! Вы великолепны!!!! Спасибо, что учите русский! Друзья, которые пишут комментарии - вам особое спасибо!!! Насмеялась от души!

"Облябление" звучит великолепно! Смеялся :).

Нурия настолько харизматична, что о чем бы она не говорила всё интересно)) Удивительно, что, казалось бы, между такимм разными буквами испанцам трудно уловить разницу. Это, наверное, как нам между bed и bad в английском) Слышен, конечно, акцент, но слух не режет, этой девушке всё простительно)) Лайк из Украины!

С шипящими польский язык всех уделает )

Нури! Ты просто великолепно говоришь по русски! Ты в монологе вставляешь множество речевых оборотов, слова-паразиты (блин, короче), а это говорит о очень хорошем разговорном русском (меня сейчас на тряпочки порвут учителя русского языка и иже с ними))))

"Мой телефон уже думает, что все варианты правильные" !

Нурия, если ты научишься произносить все правильно, то ты потеряешь часть очарования! ) Всего тебе самого доброго зажигалка Нюра!)

Я понял какое нелюбимое слово Нурии - "выбивать" (сразу и "в", "б", "ы", "ь"). XD

Нурия, у тебя прекрасное произношение! Очаровательное! Я люблю тебя,как ты любишь Русский язык!!!!

Вводит в диссонанс, кажущаяся лёгкость в произношении и усердная работа мимических мышц и напряжённые губы, тогда понимаешь, что некоторые звукосочетания даются с трудом. Восхищаюсь упорством в преодолении трудностей языка. Молодец.