thai malay memang suka lagu ini kerana irama dikir adalah budaya mereka
@eddychandraeddy71906 жыл бұрын
Sy dari indonesia pn suke lgu ni. Salam dari kepulauan riau
@zainudinjani7824 жыл бұрын
Hidup MELAYU KAMPAR, HIDUP MELAYU KUANTAN SENGIGI, HIDUP MELAYU SG MANDAU MUARA KELANTAN SIAK, HIDUP MELAYU PULAU PERLIS SUMATRA, HIDUP MELAYU PULAU DUNGUN TERENGGANU RIAU, HIDUP MELAYU PENGKALAN KEDAH INDERAPURA, HIDUP MELAYU JOHOR MEDAN & JOHOR RIAU, HIDUP MELAYU DELI, HIDUP MELAYU JAMBI, HIDUP MELAYU MELAKA PALEMBANG, HIDUP MELAYU BASEMAH...
@bukuku4 жыл бұрын
Kita semua saudara serumpun.Salam mesra dari Singapura.💐
@yandra10674 жыл бұрын
@@zainudinjani782 Melayu bengkalis
@mikhail76264 жыл бұрын
✌🇲🇾
@syakellajasmin64635 жыл бұрын
Kalau tgk AJL dulu, most performance mesti gah2 sebab nak lawan Noraniza Idris tapi bila Noraniza Idris perform memang tak boleh nak lawan la. Tapi puas hati tgk AJL dulu2. Skang nie cam hmmmmmmm sgt.
@missr21554 жыл бұрын
Nasib baek bkn lagu ni naqiu dpat kn 😂
@HakiimHafizKD4 жыл бұрын
Tau xper... Persembahan dia mmg gempak gila... Ramai penari baju lawa2...
@rafiaharshad72327 жыл бұрын
penyanyi ini meninggikan mertabat lagu2 Melayu tapi sehingga hari ini belum mendapat sebarang penghargaan
@ongcalvin82775 жыл бұрын
Betul..setuju..
@helmi94hq5 жыл бұрын
Betul sangat
@35bard4 жыл бұрын
😔
@carolineanaktani30034 жыл бұрын
Betul sedih btl
@akramkaam60583 жыл бұрын
Malaysia Thailand One love❤️
@chuasawat12 жыл бұрын
Saya sangat cinta Malay song. I had gone to Malaysia last year. My friends taught me to dance in Malay. Importantly, they used Noraniza Idris's songs.
@mikhail76264 жыл бұрын
✌🇲🇾
@akramkaam60583 жыл бұрын
Malaysia Thailand One love❤️
@anisothman97883 жыл бұрын
RePlyintoakramkaam
@Annad_team6 жыл бұрын
Dulu punya anugerah muzik muzik best tengok. Betul2 terhibur. Sekarang punya lebih pada terjerit terpekik terlolong tak tentu arah. Lagu pula semua takde motif.
For international fans that wanted to know the meaning of this song, here's a rough translation I made but bear in mind that the language used in this song is ancient Malay language so there are a lot hidden meanings that are hard for me to decipher. Bermohon sembah ..sembah berhajat ( *kneeling down to make a request*) Hajat berasal kayangan puri ( *the request came from the heaven*) Hamba puteri imbas berempat ( *the four princesses catch a glimpse*) Turun bermalam serata negeri ( *came down to spend the night all over the land*) 1 Bermohon sembah sembah berhajat Hajat berasal kayangan puri Tuan puteri imbas berempat Turun bermalam serata negeri Sungguh terdengar bukan igauan ( *what is heard is not an illusion*) Antan bertingkah sahut-sahutan ( *_Antan_* *sounded one after another* ) [ _Antan is a traditional Malay tool that is used in extracting rice from the paddy plant by pounding the paddy to a surface and that action will make a distinct sound_ ] Si anak muda pandang-pandangan ( *the youngsters stealing glances at each other* ) Tua melarang dalam senyuman ( *the elder forbidding while smiling* ) Malam mengemping terang cahaya ( *the night is bright*) [ _Malam mengemping is the night when people work to make 'Emping' a traditional Malay delicacy made from rice_] Riuh sekampung asyik bersenda ( *the whole village is loud filled with laughter* ) Walaupun datang dalam bayangan ( *although only came through a vision*) Diri memandang minta berteman ( *looking around for a companion* ) ( ulang 1 ) Satu rumpun bersatulah kata ( *those who came from the same root share a common language*) [ _Also can be translated as; a race or a civilization must band together_] Dua hati berpadulah jiwa ( *two hearts intertwined as one soul*) Tiga temu setia memangku [ _For this one I don't know how to translate it, it literally means "three met, ready to take up the job". Personally I think it means both families have met and the bride and groom are ready to take up the responsibilities that comes with a marriage, meanwhile 'three' here is used to indicate that this is the third steps towards a marriage_] Empat pula sudah bersimpul satu [ _it literally means "four is already intertwined as one". I think this line means the fourth and final step is getting married and became one as husband and wife_] Mari adik mari abang (2 x) ( *come sisters and brothers*) Kecil besar tua muda (2 x) ( *small, big, old and young*) Mari sama kasih sayang (2 x) ( *let us love each other*) Moga hidup kan bahagia ( *in hope that our lives will be filled with happiness*) Walau jauh walau dekat (2 x) ( *no matter if we are far or close*) Sama-sama muafakat (2 x) ( *let us work side by side*) Datang hanya sementara ( *came only for a moment*) Entah esok lusa ( *who knows what tomorrow may bring*) Kembali semula, kembali semula ( *return back to where we came*) x2
Org siam pakat dok giler lagu nim...dyrg ckp xpaham tapi suke sgt..serap ke hati...ade yg puji penyanyi lawa...dyrg ckp lagu nie sering di bukak kat sane..sbb tuh dyrg cari ape nme lagu nie...siapa nyanyi..dyrg siap mintak traslate lirik lagi ke bahase siam..bange aku org suke lagu melayu kiteww 😊😊😊
@shxmxrc73319 жыл бұрын
Thumbs up 👍👍👍👍👍
@islam.agamaku.71606 жыл бұрын
SONG HEN MI 송헨미 5555 sra ta lagu ni dalam negeri siam
One of my very favorite songs. Hard to keep the body still. :) The melody runs over and over in the mind. Love Noraniza's voice too. Really a true traditional Malay voice. Love the performance and all the jovial antics of the performance. Much appreciated.
LAGU IRAMA MELAYU YG SANGAT2 AKU SUKA . LAGU NI RASA BERSEMANGAT DENGAR . SAYA PECINTA LAGU IRAMA MELAYU . SAYA SANGAT2 SUKA PADA KAK ANI NI PUNYA SUARA TERMASUK LA ARWAH PAKNGAH , ARWAH TAN SRI SM SALIM 🙏🙏🙏 SAYA HARAP.SANGAT ADA PELAPIS KAK ANI UNTUK SAMBUNG WARISI LAGU IRAMA MELAYU . TIADA GANTI UNTUK KAK ANI . LAGU NI SANGAT BERHANTU BG SAYA .😘😘
Akupun suka lagu ini salam dari sundanese from west java
@user-rg7zb1ij8e6 жыл бұрын
เพลงนี้เพราะมากๆเลย คนร้องเสียงดี
@PK-ot7wj4 жыл бұрын
This is malay song.. lagu ni sangat best.. ❤ from Malaysia
@yudaariandi83226 жыл бұрын
Salam dari riau , indonesia
@macaronicheese33189 жыл бұрын
T.kasih kpada thailand .. lagu ni hit di thailand n mlyisa..bgga sgt..asyikkk
@petergoh44258 жыл бұрын
+minnie mie Nade lagu dan tarian cam Thailand, tu sebab mereke suke sangat...
@macaronicheese33188 жыл бұрын
Peter Goh ye btol tu..シ
@muhamadaris44968 жыл бұрын
+minnie miesayepun suke langsung saye download
@exwostorianhelmi5 жыл бұрын
Thailand mana ada budaya sendiri. Depa pun curi dari ethnic lain and mengaku budaya depa haha. Keturunan depa keturunan asal dari china yg turun kebawah dan menjajah wilayah melayu. (kecuali selatan thai memang aslinya adalah orang melayu)
@anismayad42915 жыл бұрын
rr4
@bellamellosa65376 жыл бұрын
lagu memang sedap...tebaikk la kak😉,harap ad la Artis generasi skg ni dpt idupkn blikk irama etnik melayu ni...
@iqbaliqbal67696 жыл бұрын
Salam from Jakarta .. Mari adik mari abang kecil besar tua muda …. Sama2 muafakat .. ❤
เพลงนี้ชื่อ Dikir puterri เหรอครับ ชอบทำนองมาก คำร้องก็ชอบแต่ไม่รู้ความหมาย รวมๆ ชอบครับ
@user-zb1yc2yc3g5 жыл бұрын
ถ้าตามตัวก็น่าจะใช่ แต่ยังมีความหมายแฝง
@user-rz4dz6qz7i4 жыл бұрын
มันเป็นเพลงบูชาเทพรึป่าวคะ
@sharr15387 жыл бұрын
wow so many Thai peeps like this song. Thank you my fellow neighbour xD
@zulkiflizul96283 жыл бұрын
11/11/2020 tgok blik lgu akak..sbb akak ada dlm gv..mmg mnt suara akak
@armeen233213 жыл бұрын
Noraniza Idris คุณสุดยอดมากๆ คัฟ..
@daniwa0712 жыл бұрын
woohhooo...so many of you guys commenting her in this area?well,we're malaysian are proud to have her as our one of the best artist in malaysia.she gave her best shot to perform in this such competition.her father has just past away before this competition.but she had promise to keep fighting to embrace the traditional malay songs.that is noraniza idris
@lyxnx77934 жыл бұрын
🇲🇾🇹🇭🇲🇨 Kita serumpun Jangan gaduh-gaduh #StayHome #2020 #selamatBerpuasa
@penunggangunta3126 Жыл бұрын
masih stuck dekat 2020 lagi ke?hehe salam dari tahun 2022
This is Malaysian traditional song hope Thailand not claimed it as theirs song.. but I really proud when Thai people also enjoy this song..
@syafiqhamzah79408 жыл бұрын
+omar nasir setuju.
@lisaaiqablink2347 жыл бұрын
omar nasir ade jgk indon kate ni lagu indon babun betul
@cycowlnany1677 жыл бұрын
Malaysiaku Dikenali Dunia!!!!! kau cari lagu dikir puteri yang mv. kalo scroll komen srng-srng pastu ada org indon komen,mungkin dlm 3-4 tahun komen die tu, dia ckp lagu ni mirip tarian Bali, dasar malingsia pengklaim!! aku pon replyed komen mamat indogsial tu..
@jataizat58407 жыл бұрын
sgfbh
@dolphinaisme6 жыл бұрын
What kind of attitude you have to think that Thai people are gonna claim this as our song! I hope you are the only Malaysian who is such a narrow-minded person 😒
@ARNIE_TH4 жыл бұрын
I love you dikir puteri เพราะมากครับ จับใจความได้ว่าราชบุรี