Direction Arnhem

Рет қаралды 6,466

2 жыл бұрын

This largest airborne operation of the Second World War involved British, American and Polish paratroopers from the 1st Independent Parachute Brigade under the command of General Sosabowski, who from the beginning believed that too few forces were assigned to such a large task.
The documentary 'Direction to Arnhem' tells the story of what happened in Eastern Holland in mid September 1944. I started shooting the film exactly on 17th of September 2021, the 77th anniversary of the Operation. I tried to tell the story as accurately as possible, day by day, so I visited most of the key places where the fighting took place. I based the scenario on literature, information available in the museums I visited, documentary films and consultations with people actively involved in this subject for many years. Any errors or inaccuracies I take upon myself. I am aware that there may be some, as Operation Market-Garden has been the subject of discussion and analysis for many years.
The film was made entirely with my own funds, at the same time I would like to thank everyone who helped me in making it. First of all, my wife Magdalena, who patiently recorded me and traveled with me the entire route of the operation (several times), for her support at every stage of production. To Michał for providing the capital shots from Dakota. I would like to thank the staff of the Bevrijdende Vleugels museum in Best for the opportunity to record inside and their kind reception, and Marcin from Kryptonim T-IV and Marcin from the Strefa Bojowa for a good word, factual support and valuable tips Wojtek for the de-scaling of dark shots. While working on this project, I also met many other kind people Poles, Dutch, Belgians.... who are cheering me on.
If you like the film, the greatest appreciation for my work will be sharing it further, so that the story of the brave paratroopers can be known by as many people as possible.

Пікірлер: 32

@Krisek9 2 жыл бұрын

Dzień 7, 23 września [32:37] rozpoczyna się tekstem wprowadzającym - to słowa mojego ojca, Sławomira Kwiatkowskiego... Nie udało mu się powrócić z Oosterbeek do Driel i dostał się do niemieckiej niewoli. Właśnie skończyłem przygotowywać do druku ojcową książkę "Opowieści o polskich drogach. Historia operacji Market-Garden jako historia żołnierzy 1. SBS".

@grumpydwarf7191 2 жыл бұрын

Very good film. I really liked the then and now images. Dobry.

@kacperwypcha1372 9 ай бұрын

Fenomenalny materiał!

@dziadziochudy5327 2 жыл бұрын

Świetny materiał, mam nadzieję że trafi on do wielu ludzi.

@POLSKAISKRANAZACHODZIEEUROPY 2 жыл бұрын

Pawełek jak zawsze pięknie 💪

@michalceron3868 Жыл бұрын

Super materiał. Widać dużo włożonej pracy przed i w trakcie realizacji. gratuluję.

@ronHBishop 2 жыл бұрын

Thank you, well done.

@wojtekfruwak439 2 жыл бұрын

Szczęść Wam wszystkim Boże . Niech Nas wszystkich oświeci mądrość Ducha Świętego! 💞 .....Nie mów fałszywego świadectwa przeciw bliźniemu swemu....Miłujcie waszych nieprzyjaciół ! Program super OK !!! Proszę kontynuować. Bóg Zapłać Tobie ❣Niech Ci Matka Boska to wynagrodzi obsypując Łask Bożych deszczem! Amen ❣

@michadolinski1241 Жыл бұрын

Świetnie przygotowany i bardzo ciekawy materiał.

@WildMooseAmerica Жыл бұрын

Kapitalmy film, gratulacje za cala prace.

@sciana_wschodnia 2 жыл бұрын

Wow! Jestem pod wrażeniem 👍oby więcej takich produkcji 🔥

@kenpeek4380 2 жыл бұрын

Thank you so much for this. Very informative and it helped me understand this operation and what went wrong. Great explanation too of the significant role played by the Polish soldiers and their General.

@jacekgrelewicz3415 2 жыл бұрын

Świetny materiał👍

@thomastwee 2 жыл бұрын

Pawel, what an impressive documentary on operation market garden. Very well put together and very informative on what happened. Thank you so much!

@jaacag.1106 2 жыл бұрын

Ciągły progres👌 fantastyczny materiał

@zaakvanopenheid 2 жыл бұрын

Very well done Pawel! I am amazed by the amount of work you have put in this movie, but it really pays off as it is very exciting to see the story of this battle unfold. Thumbs up!

@kuba7619 2 жыл бұрын

Dobra robota kolego

@prestidigitator7885 2 жыл бұрын

Wspaniala praca Bracie!

@rekonkwista7041 2 жыл бұрын

Extra materiał, gratulacje!

@marcinwatroba1721 2 жыл бұрын

Świetny materiał dokumentalny , gratulacje.Widać tu ogrom Twojej pracy i pasji.

@kryptonimt-iv5363 2 жыл бұрын

Kolejny świetny materiał. Dziękujemy!!!

@annamaternowska-frasunkiew9821 2 жыл бұрын

Bardzo dobry materiał! Ależ dużo pracy Was to kosztowało!!!! Podziwiam i gratuluję!

@mcgreq 2 ай бұрын

Chylę czoło przed ogromem pracy i wiedzą włożoną w powstanie tego filmu . Pełny profesjonalizm i do tego jeszcze dobrze przetłumaczony na angielski dla widzów z innych krajów . Tak się powinno promować wiedzę o historii i Polskim Bohaterstwie . Byłem na cmentarzu w Oosterbeek i jedno mnie zastanowiło . W całym szacunku i zadumie o poległych . To trochę przykro że groby Polskich spadochroniarzy są pod murem cmentarza nie w centrum z innymi . Od nie jednej osoby wiem że dla większości odwiedzających są to jacyś tam Polacy . Ale dziś trudno to zmienić . To wina błędów przeszłości . W sercu pozostaną wielcy i równi .

@SaperkaTV Жыл бұрын

Super Kanał! Udostępnię na grupach na FB filmy. Widzę że kanał z pasji! Chciałbym żeby został wyemitowany w TV. Serdeczne Pozdrowienia

@delpo80 2 жыл бұрын

Wspaniała praca techniczno-graficzna, masz wielki talent. Gratuluję i trzymam kciuki za kolejne projekty. Co do merytoryki, to pozwolisz, że poprawię, może uda Ci się coś edytować. Co mi się rzuciło w oczy tak na szybko: - Walther Model był dowódcą Grupy Armii B, nie "Armii B", a to zasadnicza różnica. Jego stopień to Generalfeldmarschall, a skoro używasz w przypadku innych oficerów niemieckiej terminologii, to dobrze zachować spójność. - Eisenhower zaakceptował plan Operacji Market Garden nie "tydzień później (od 2 sierpnia)", ale 10 września. - Ważnym celem 101.AD były też 4x mosty nad Dommel w Eindhoven oraz utrzymanie korytarza dla XXX Korpusu tzw. „Hell's Highway”. - trzeba być bardziej precyzyjnym w określaniu stref zrzutów 101.DZ ‘C’, ‘B’ i LZ ‘W’ były obok siebie między Son i Best (St.Oedenrode jest tu zbędne). DZ ‘A’ to Eerde. - W przypadku stref zrzutów 82.AD zapomniałeś o bardzo ważnej DZ ‘Special’ przy moście w Grave oraz kluczowym celu -obsadzeniu Wzgórz Groesbeek. - Pierwotnie "polska" DZ ‘K' wyznaczona nie była w Driel (jak jest na początku filmu), ale na wsch. od Elden. - Stopień Harzera to SS-Obersturmbannführer, nie Oberführer (w pierwszej cz. filmu) - Thompson nie był dowódcą 504 PIR (dowodził nim R.H Tucker), ale dowódcą tylko plutonu w E Coy. Wraz ze swoimi ludźmi wylądował najbliżej mostu w Grave i zaatakował go od południa. - Odparcie ataku na Nuenen 2. Batalionu 101.AD, a dokładniej Kompanii Braci + wsparcia, było nie 19 ale 20 września. - 1.SBS wyruszyła nie tylko z lotniska Saltby, ale też ze Spanhoe. - Rankiem 22 września w dwóch rzutach do Driel dotarło 8, a nie 3 pojazdy z C Coy Household Cavalry. - Przeprawa polskiej 1.SBS z użyciem łodzi 12 łodzi FB 3 miała miejsce około 3:00 24 września, nie 23. - „elitarny Fallschirmjager Regiment 6” - nie mieli wtedy nic wspólnego z elitarnością i byli cieniem jednostki z Normandii. Wystarczy zacytować dowódcę barona von der Heydte: „skuteczność bojowa pułku była niska. Nie ma jeszcze spójności; a 75 procent młodych uzupełnień jednostki przeszło niewielkie szkolenie lub nie przeszło żadnego. Setki żołnierzy nigdy wcześniej nawet nie trzymało w rękach karabinu i oddało pierwszy strzał w swoim życiu w bitwie!” - Westerbouwing nie został zdobyty przez „spadochroniarzy”, ale przez Worrowski Battalion, część Fallschirm-Panzer-Ersatz-und Ausbildungs-Regiment Hermann Göring. Człon Fallschirm jest mylący, to bardziej honorowy tytuł.

@flashthunder5250 10 ай бұрын

Zawsze będę twierdził, że ten plan był genialny, dlatego zupełnie niepodobny do swego autora. Diabeł oczywiście tkwił w szczegółach. Przebieg operacji wskazuje, że plan mógł się udać. Gdyby się udał, ocena byłaby oczywiście skrajnie przeciwna i Monty byłby bohaterem.