Assistimos o mais novo filme da Pixar e, não é nenhum segredo que somos muito fãs desse estúdio. Mas será que Vale o hype que tá recebendo? Temos um tiquinho pra falar sobre esse filme e sobre a dublagem brasileira que recebeu! Optaram por adicionar memes e vocabulário "modernos" na dublagem do filme e não sabemos exatamente como nos sentimos sobre isso... Talvez eu esteja ficando velho demais pra essas coisas. Mas e vocês? Curtiram os memes da dublagem BR do filme?
.
Capítulos:
00:00 - Intro
00:19 - um pouco do trailer
00:31 - Sinopse
00:45 - Pontos Positivos
03:27 - Sobre Tatá Werneck...
03:48 - A diferença entre dubladores profissionais e Celebridades Dublando
05:26 - Sobre as Adaptações da Tradução
05:41 - Muitos Memes na dublagem
06:34 - O filme passa voando
07:21 - Conclusão e Notas
.
#critica #animação #filme2024 #divertidamente2 #pixar #animaçãonocinema #casal #filmededesenho #cinema #desenhoanimado #divertidamente