[DiWilliam] Hetakuso - Given: The Movie OST (русский кавер)

[DiWilliam] Hetakuso - Given: The Movie OST (русский кавер) | RUS Дарованный

Рет қаралды 56,142

3 жыл бұрын

Аниме: Given / Дарованный
Оригинал: centimillimental - Hetakuso (へたくそ)
Скачать с Яндекс.Диск: yadi.sk/d/iOenowA7urof7w
Скачать с Google: drive.google.com/file/d/16kxf...
Вокал: DiWilliam
Перевод и адаптация: Steshka - steshka312
Работа со звуком: ‪@YourFelya‬
★★★★★★★★★★
Подпишись на меня!
VK: diwilliam_page
Telegram: tele.gg/diwilliam_page
SoundCloud: / diwilliam
Twitch: / diwilliam
Instagram: / diwilliam2
Discord: / discord
Amino: aminoapps.com/c/DiWilliam_page
TikTok: / diwilliam2
★★★★★★★★★★
Поддержать и поблагодарить
Донаты с сообщениями в шапку группы: diwilliam_page?w=app64...
Сбербанк - 4276 5501 0195 0130 (Дмитрий Антонович К.)
QIWI - +79969545283
WebMoney:
Рубли - R517345607605
Dollar - Z907758710205
Euro - E101189477627
★★★★★★★★★★
Мой прайс-лист: topic-56076562_36243343
#Given_OST #Hetakuso #НаРусском #Дарованный_ОСТ
#Given #DiWilliam #АнимеПесняНаРусском #КаверНаРусском #АнимеКавер

Пікірлер: 124

@badfox1606 2 жыл бұрын

От слов "я следующей зимы не боюсь уже Поскольку ты со мной" Аж слеза навернулась, я счастлива! Кавер улёт!

@darya.p01 3 жыл бұрын

Словно сам Мафую поёт, офигенно, боже!

@bibi3515 3 жыл бұрын

Ну незнаю ощущение что голос мафуи более тяжёлый примерно на 5 или же 10 процентов, либо у мафуи что то в горле застряло, и ощущение что мафуи более взрослый.

@bibi3515 3 жыл бұрын

Либо же кто пытается косить под мафую

@bibi3515 3 жыл бұрын

Хотя нет он более старший

@YoukoChenDju 3 жыл бұрын

Где-то плачет растроганный Уэнояма и я рядом с ним хДД Хороший кавер)

@sadistkaanonim6587 3 жыл бұрын

Невероятно прекрасный кавер. Учитывая, что песня, очевидно, про Мафуо и Рицку, а они, всё-таки, мои любимчики, это вдвойне прекрасней. Спасибо за шикарную работу всем, кто трудился над этим релизом!)

@user-vr9rm1ox2i 3 жыл бұрын

Текст: Я от природы безнадёжен Что в голове моей, мне невдомёк Ты тоже очень безнадёжен Прямолинейным быть не твой конёк В итоге оба безнадёжны И всё не так, как мы с тобой хотели Не страшно, если всё бессмысленно... Спой со мной, Позволь услышать голос твой! О-о.... О-оо.... Лишь в те моменты я живой! Ещё разок! О-о.... О-оо.... Лишь в те моменты я живой! Всё закрутилось, завертелось... Застыл, окутанный жарой, Что принесла с собою лето В сердце воцарил покой Ещё раз, ещё раз поверишь ли ты мне? Эй, я следущей зимы не боюсь уже, Поскольку ты со мной О-о-о.... Я от природы безнадёжен Ты тоже очень безнадёжен В итоге - оба безнадёжны с тобой Дай же почувствовать наше дыхание... Спой со мной, Позволь услышать голос твой! О-о.... О-оо.... О-ооо... О-оо.. Ещё разок! О-о.... О-оо.... О-ооо... О-оо.. Позволь услышать мне голос твой! О-о.... О-оо.... Лишь в те моменты я живой! Ещё разок! О-о.... О-оо.... Лишь в те моменты я живой!

@jiagceg2163 3 жыл бұрын

Спасибо большое : З

@Live-uc2bi 3 жыл бұрын

Спасибо💗

@user-tm1di4rv8x 3 жыл бұрын

Извините, это песня из аниме? Я просто понять не могу. Ищу опенинг

@Live-uc2bi 3 жыл бұрын

@@user-tm1di4rv8x это песня из фильма

@lizakaidanovych985 3 жыл бұрын

@@user-tm1di4rv8x вот ссылка на опенинг: kzfaq.info/get/bejne/kMhmo8aWmr23eok.html а эта песня из фильма, но на русском его ещё нет, приходиться ждать((

@magiwizzard3619 3 жыл бұрын

Так странно слушаю сижу и плачу, сегодня я потерял свою компанию из-за недопонимания мне очень плохо сейчас. Я надеюсь что со временем станет легче, но сейчас эта боль очень сильная. Спасибо за этот душевный кавер.

@ravendark224 3 жыл бұрын

Эй, нужно быть сильным, всё будет хорошо, как говорится... Время лечит, тем более недопонимание есть всегда, уж я это знаю 😅

@magiwizzard3619 3 жыл бұрын

Спасибо я постараюсь

@iamgoddicx3739 5 ай бұрын

йоу. ну как ты там? спустя 3 года

@kirino3329 3 жыл бұрын

Это прекрасно...❤️ У вас очень красивый голос)

@mari_moon78 3 жыл бұрын

Умножаю😍😍😍😍😍😍

@kzerox 3 жыл бұрын

+++++++++++++++++++++++++

@user-jh6cn4ki3h 3 жыл бұрын

2:09 так красиво, перематывала много раз :)

@Avril_522-8. 3 жыл бұрын

Я плачу 1.песня душевная 2. Прошло 6 дней с выпуска песни,а я её только сейчас посмотрела

@user-ul7gr8ji3f 3 жыл бұрын

Переводчик - ты крутой💕 Каждая песня - это слёзы и жиза...

@steshka4605 3 жыл бұрын

Ой, спасибки^^

@user-ul7gr8ji3f 3 жыл бұрын

@@steshka4605 ❤

@chibichan5810 3 жыл бұрын

Куда поставить второй лайк? Автор талантище 💜

@nikalletta2496 3 жыл бұрын

Почему от этого голоса, у меня постоянно мурашки ...

@evgeni_jay9920 3 жыл бұрын

Кавер просто божественный! У тебя голос шикарный! Да вообще, все твои каверы крутые❤❤❤❤

@lisakang19 3 жыл бұрын

Спасибо за такой годный контент. Ждала эту кавер-песню с нестерпением)))

@nagekikarasu4471 3 жыл бұрын

Это просто мед на сердце. Лекарство для моей души найдено))) голос просто бесподобен!

@wendylim6806 3 жыл бұрын

Аах.. Опять прослезилась..)) Прекрасно, просто супер) А ещё неизвестно когда выйдет фильм?

@kiuiaf 3 жыл бұрын

фильм выйдет 3 февраля

@wendylim6806 3 жыл бұрын

@@kiuiaf Оох, спасибо за информацию д

@user-kr4bv6sn2k 3 жыл бұрын

Уже:)

@wendylim6806 3 жыл бұрын

@@user-kr4bv6sn2k да я уже посмотрела)

@kitsuneohitsujiza5432 3 жыл бұрын

Какое прекрасное пение, в душу западает 😍✨👍

@kamilnaomi17 3 жыл бұрын

Интересно а будет кавер на опенинг Яричин👀 Я конечно не намекаю но намекаю.👀💕

@iqmi_3 3 жыл бұрын

Стоп, Дима, ты не успел, или перестал ставить лукасы на коменты? (Восхитительный кавер)

@user-vi1qy1eq5p 3 жыл бұрын

Спасибо)))))это просто божественно ❤️❤️❤️❤️❤️ не хватит слов,что б описать,на сколько это прекрасно))) Так,а теперь дайте мне нож,я зарэжю того изверга,что поставил дизлайк

@Fretoi 3 жыл бұрын

Какая биба дизлайк поставила? Типичное изменения тип чё там много лайков , но их уже 80

@user-un5hg7ss4j 3 жыл бұрын

Найти и закопать.

@doyouwatchko6548 3 жыл бұрын

учитывая что оригинал вполне я и вполне ой, предположу иной гендер дизлайкнувшего

@Fretoi 3 жыл бұрын

Стоп

@Fretoi 3 жыл бұрын

80 лайков втф?

@steshka4605 3 жыл бұрын

Ваай! Огромное спасибо Дим! Спел так нежно!!!

@kzerox 3 жыл бұрын

Вы лучший переводчик)

@steshka4605 3 жыл бұрын

@@kzerox божечки, как же я счастлива это слышать)

@Ilikeeverythingweird 3 жыл бұрын

Давно искала хороший кавер на эту песню и, о боги, НАШЛА. Он не просто хороший, он прекрасен. Спасибо большое! 🥺❤

@hime4441 3 жыл бұрын

Ооо, классно! Прямо по сердечку.

@LiamMory 3 жыл бұрын

Просто. Прекрасно. Больше нет слов🔥

@Eva_Popova 3 жыл бұрын

Ну сколько можнаааа, я каждый раз рыдаю господи дай сил😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭❤️❤️❤️❤️❤️❤️

@user-rv7tv4yg6w 3 жыл бұрын

Ваау это так классно звучит. Спасибо большое за кавер)

@user-vd3hx3pt3p 3 жыл бұрын

Ура!! Наконец-то послушаю твой кавер на эту песню. Спасибо!! Я до сих пор слушаю твой кавер на песню "fuyu no hanashi"

@user-vw8sw7cv6g Жыл бұрын

солнышко, спасибо огромное-преогромнейшее за перевод и за такое исполнение.

@pollqyu 3 жыл бұрын

Спасибо, плакали всей премьерой!

@Jtkaav56aw 8 ай бұрын

Очень красивый голос 😍😍😍

@misaki993 3 жыл бұрын

Это просто прекрасно ❤️🥺

@user-un5hg7ss4j 3 жыл бұрын

Божественно😌 В принципе как и всегда) Огромное спасибо, скрасил осенний день!! 💚 💚.

@aysha-chan 3 жыл бұрын

просто прекрасно 😍❤

@iqmi_3 3 жыл бұрын

9,9 тысяч просмотров, придётся 100 раз смотреть

@chrissmeow 3 жыл бұрын

как обычно прекрасный, восхитительный кавер!!!!!!

@yagamilight3711 3 жыл бұрын

Как можно делать такие афигенные каверы? Господи! Лучший!

@user-pe1uc4oy9s 3 жыл бұрын

Я ждала этого.... Спасибо 🥰

@user-jl2go1xf5z 3 жыл бұрын

Как обычно...лучшее♥️♥️♥️♥️

@user-ib5fi3hj7m 3 жыл бұрын

Прекрасно, хочу слушать это вечно

@user-os4sm9kb4t 3 жыл бұрын

До слёз 💕🥺

@Live-uc2bi 3 жыл бұрын

Я дождалась... Спасибо огромное💗

@miru-sama3826 3 жыл бұрын

омг, почему ток сейчас я это посмотрела??? Это просто ШИКАРНО :3

@helltichan4358 3 жыл бұрын

БОЖЕ это превосходно🥺🥺🥺🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰

@user-mq2qk2vx1h 3 жыл бұрын

Это безумно красиво тт

@arhivchic 3 жыл бұрын

Был до, конца премьеры А кто ещё?

@user-qq1xv7tj1h 3 жыл бұрын

Аж мурашки по коже

@checktip 3 жыл бұрын

Спасибо за кавер

@user-cd3fn6rg5n 3 жыл бұрын

Прикольно...

@feelgood2337 3 жыл бұрын

Это прекрасно

@user-oi9gr5sl9s 3 жыл бұрын

ОБАЛДЕТЬ УЖЕ ЕСТЬ ПЕРЕВОД УАААА

@viexyyc1941 2 жыл бұрын

Я плачу... Люди это великолепие!

@ravsef623 3 жыл бұрын

какой замечательный голос (´；ω；｀)

@bestsvetnay1266 3 жыл бұрын

❤❤❤

@user-pv6bk4op1y 3 жыл бұрын

Красиво

@user-wc7uu4jb6m 3 жыл бұрын

Запомните. 2:03 минута, когда я задохнулась в слезах...

@user-cz7mf5vd7d 3 жыл бұрын

ФИЛЬМ ПРЕКРАСЕН

@user-vj2ds1kh5c 3 жыл бұрын

Ля как

@jasika_art 3 жыл бұрын

прекрааасноооооо

@elzahyper7733 3 жыл бұрын

Я ХОЧУ ПОСЛЕ ТАКИХ ПЕСЕН ГРУППУ СОЗДАТЬ

@Novikow417 3 жыл бұрын

Спасибо за перевод creeper ow man

@luluyuki7437 3 жыл бұрын

Привет всем с премьеры)

@user-qh9we3ex2p Жыл бұрын

Через войну я потерял всю свою компанию, остался только один друг который в первые дни выехал из страны, я смог с ним встретиться только в начале лета, когда покинул страну, после той встречи я понял что влюбился в него, но к сожалению это не взаимно.. Теперь живу только на ред буле, сигаретах, песнях мафую и воспоминаниях о времени проведённым с ним, ну ничего, прорвёмся

@user-rk8ns6zj6m 3 жыл бұрын

Поёшь красиво. За это спасибо! Сама песня мне не нравится, а именно слова, беспомощным какие-то делают...

@kto-to45_____________ 3 жыл бұрын

Шикарнооооо, как и все другие( но вопрос к ребятам, это песня для трейлера или нет? Просто в фильме же другая песня)

@ksuh_ 2 жыл бұрын

🥰🥰🥰

@flyfoxy9584 3 жыл бұрын

Если это не шедевр, тогда что? 💙

@jarkynaiulanbekovna3251 3 жыл бұрын

Фильм вышел уже что ли ?

@MarkAlastor 3 жыл бұрын

Блин. Я и забыла, что там должен был выйти фильм..

@MarkAlastor 3 жыл бұрын

Уже посмотрела. Кавер шикарен. И правда похож на Мафую

@mariavecherkina4402 3 жыл бұрын

МОЖНО ОПЕНИНГ С БОГАТОГО ДЕТЕКТИВА ПОЖАЛУЙСТА

@user-jh6hj7km1b 3 жыл бұрын

Димааааа... уже 1000 лайкоооов... дай ссылочку на скачивание позязя (желательно через google drive^^")

@user-jh6hj7km1b 3 жыл бұрын

спасибо!!!!!!!

@Eva_Popova 3 жыл бұрын

Когда данную песню можно будет найти в вк? :(

@DiWilliam 3 жыл бұрын

Уже можно найти в группе ВК - ссылка в описании))

@mirutto.v 3 жыл бұрын

Я узнала что поёт не мафую,а кто можно спросить?

@DiWilliam 3 жыл бұрын

Логично, что Мафую не поет на русском)) А так это я.

@sherlokholms1532 3 жыл бұрын

Сделай кавер по ванпанчмену пожалуйста

@liin_ga 3 жыл бұрын

2й сезон уже вышел?

@EE-order 3 жыл бұрын

Это музыка из фильма, который вышел в августе, а в России нет перевода

@lizakaidanovych985 3 жыл бұрын

@@EE-order боже, он вышел в августе 🙂🔫

@user-yc3ti4wq1y 3 жыл бұрын

Я в фильме не слышала этой песни...

@doc7588 3 жыл бұрын

А фильм уже вышел ?

@YoukoChenDju 3 жыл бұрын

нет

@user-mt1lw1vh7j 9 ай бұрын

Как песня называется? Скажите пожалуйста

@DiWilliam 9 ай бұрын

Я честно не понимаю как вы выживаете в этом мире, потому что название буквально везде написано: В видео на протяжении всего клипа огромными буквами по центру; На превью видео огромными буквами прямо по центру; В названии видео; В описании вместе с названием группы; Там же прямо от ютуба есть информация об оригинальном треке. Как так то? Давайте я ещё упрощу, называется HETAKUSO песня...