Dlaczego nasza córka nie mówi po polsku? - Życie na Filipinach

  Рет қаралды 32,661

Życie na Filipinach - Rafał Baran

Życie na Filipinach - Rafał Baran

Жыл бұрын

Dzisiaj poruszę jeden z ciekawszych tematów a mianowicie wychowywanie dziecka i jego znajomość języków. Bardzo często dostaję do was pytanie, dlaczego moja córka nie mówi po polsku, dzisiaj dostaniecie wyjaśnienie w tej kwestii. Mam nadzieje, że spodobał się filmik i do zobaczenia w kolejnym odcinku
Kontakt do mnie: info@szukajacprzygody.pl
Jeżeli doceniasz pracę jaką wkładam w nagrywanie tych filmików i chce dołożyć swoją cegiełkę w jego budowanie możesz to zrobić przez:
PayPal: rafal@rbaran.com
buycoffee.to/szukajacprzygody
patronite.pl/szukajacprzygodypl
Z góry bardzo serdecznie dziękuję
Instagram : / szukajacprzygodypl
Fan Page : / szukamprzygody
I oczywiście blog : szukajacprzygody.pl

Пікірлер: 402
@halinaapinska9418
@halinaapinska9418 Жыл бұрын
Kana ł "Pierogi z Kimchi" prowadzi Polka. Mąż Koreańczyk. Rodzice podobnie jak u Was, rozmawiają po angielsku. Ale ojciec dziecko od początku uczy koreańskiego, matka polskiego a dziecko dodatkowo wsłuchuje się w rozmowy rodziców po angielsku. Chłopczyk cudownie już odpowiada w tych językach. Małe dzieci bardzo chłonne są fonetycznie. Więc teraz warto uczyć w ten sposób. Przepraszam, że zareklamowałam ten kanał, ale tam dziecko występyje w prawie każdym odcinku, więc można sobie zaobserwowac, jakie postępy językowe zaszly w tak krótkim czasie. Moje wnuki uczą się kilku języków na przestrzeni kilku lat, co nie przeszkadza im mówić w języku kraju, w którym mieszkają ani w języku polskim, choć nie urodziły się w Polsce i rodzice w domu mało rozmawiają po polsku. Warto poświęcić się i uczyć. Pozdrawiam.
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Muszę sobie zapisać tego vloga i zobaczyć kilka odcinków! Dziękuję i pozdrawiam
@pierogizkimchi
@pierogizkimchi Жыл бұрын
Chciałam tylko sprostować, że rozmawiam z mężem po koreańsku a kontakt Sonu z angielskim jest glownje w przedszkolu.
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
A powiedz mi jak Twój mąż reaguje jak do syna mówisz tylko po polsku? Czy on też uczy się polskiego ?
@pierogizkimchi
@pierogizkimchi Жыл бұрын
@@ZycieNaFilipinach mojemu mężowi też zależy na tym, żeby znał polski, więc rozumie to że mówimy w domu też po polsku. Sam nie uczy się jakoś bardzo, ale coś tam stara się zapamiętać
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Ok dzięki
@alexbrown2401
@alexbrown2401 Жыл бұрын
Nie ucz jej polskiego, lecz mow do niej po Polsku.
@agnieszkatruba3572
@agnieszkatruba3572 Жыл бұрын
z mojego doswiadczenia to jezeli chcesz zeby dziecko bylo kilku jezyczne to musicie do dziecka mowic w swoim jezyku. Moj syn ma 13 lat i bez problemu jest 3 jezyczne. ja rozmawiam z synem tylko po Polsku bo nie wyobrazam sobie mowic po angielsku jakos tego nie czuje. Moi sasiedzi robia tak samo mama rozmawiaja po hiszpansku, tata po portugalsku a w szkole po angielsku i naprawde dzieci nie maja z tym zadnych problemow. Oczywiscie kazdy robi jak uwaza ale dzieci dzieki temu maja ogromny benefit na przyszlosc😏
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
I tak będzie ale niech zacznie chodzić do szkoły :) Zacznę ją uczyć polskiego :) Angielski i Filipiński opanuje przez miejsce w którym mieszkamy :)
@sawomirjach7929
@sawomirjach7929 Жыл бұрын
Wystarczy, abyś do niej mówił po polsku - nie musisz jej specjalnie uczyć, sama się nauczy
@maxhakka2349
@maxhakka2349 Жыл бұрын
@@ZycieNaFilipinach No wlasnie zle myslisz, angielski i filipinski i tak opanuje bo go slyszy i mowi codziennie, a polski bedzie miala duzo trudniej dlatego wazne zeby mowic do niej od samego poczatku po polsku jak jest malutka, wtedy zlapie dobra wymowe. Nie ma co czekac do szkoly bo im pozniej tym gorzej.
@krzysztofskora4929
@krzysztofskora4929 Жыл бұрын
@@maxhakka2349 a po co malutkiej polski? Przez jakiś glupi sentyment rodziców? Jak będą chcieli niech ja uczą ale serio, żyją tam, więc tagalog i angielski. Angielski to uniwersalny język i będzie przez długi czas a polski? Już lepiej uczcie hiszpańskiego ,rosyjskiego czy chińskiego. Bardziej pragmatycznie. Zresztą nie szkoda jej dzieciństwa?
@agnieszkatruba3572
@agnieszkatruba3572 Жыл бұрын
@@krzysztofskora4929 moja szwagierka tak samo myslala jak ty a teraz rozczarowanie bo jej dzieci nie sa w stanie porozumiewac sie z dziadkami kuzynami itd. moj syn jedzie do Polski i nie siedzi ja alien tylko uczestniczy w rodzinnych spotkaniach a jej dzieci niestety czuja sie obco. Dziadkom tez jest bardzo smutno .
@elzbietajankowska1226
@elzbietajankowska1226 Жыл бұрын
Moj syn jest urodzony i wychowany w Grecji . Mowi i pisze bardzo dobrze w trzech jezykach ,polski ,grecki ,angelski . Teraz jest juz dorosly i jestem z tego zadowolona ze udalo m i sie nauczyc syna mojego jezyka !!!
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Naprawdę gratulacje :) Mam nadzieję że mi też się coś takiego uda osiągnąć :) Pozdrawiam
@lesbarsh803
@lesbarsh803 Жыл бұрын
Brawo ty
@inalorek8225
@inalorek8225 Жыл бұрын
Brawo dla Waszej rodziny. BO Ty jesteś Połk@.Ten pan wyraźnie tylko polskojęzyczny.. A vloga prowadzi tylko dla kasy raczej. Znikam z tego kanału. Są o niebo ciekawsze.
@zwykyzjadaczchleba5369
@zwykyzjadaczchleba5369 Жыл бұрын
Podstawowe pytanie czy współmałżonek mówi po polsku. Co innego gdy oboje rodziców mówią w domu po polsku a co innego gdy tylko jeden rodzić mówi po polsku.
@elzbietajankowska1226
@elzbietajankowska1226 Жыл бұрын
Jestem w mieszanym malzenstwie . Ja do syna mowilam po polsku maz po grecku i bez problemu sie nauczyl . Wazne zeby mowic do dziecka w danym jezyku
@irenawolska9919
@irenawolska9919 Жыл бұрын
Madry chlopak jestes. Emilia cuuudo❤❤
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Dziękuję i pozdrawiam :)
@magdalenajanusz6599
@magdalenajanusz6599 Жыл бұрын
Jestem mama nie mueszkajaca w PL i mimo to, że do 3rz do dwójki moich starszaków mówiłam tylko po polsku, to od czasu kiedy poszli do szkoly i tak wola odpowiadać mi/pytać mnie po angielsku bo poprostu tak jest im latwiej;). Nie poddaje się jednak i czytam im książki do usypiania po polsku I zaczęliśmy naukę z Libratusem w edukacji domowej, ale też bez spiny, że koniecznie muszą mówić po polsku perfekcyjnie. Raczej nie chce zabierać im możliwości rozwoju i dwujęzyczności.
@panekof
@panekof Жыл бұрын
Jak pojedziecie do Polski to córka wiele złapie. Mój syn świetnie mówi w 2 językach ( 3 latek). Natomiast odblokował swój polski na wakacjach u babci. Teraz uczymy się razem hiszpańskiego.
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Wow to nieźle :) No podejrzewam że przyszłoroczne wakacje w Polsce będą ciekawe dla Emilii nie tylko pod względem języka :)
@deuteroniusz9222
@deuteroniusz9222 Жыл бұрын
Kazdy jezyk plus to dobry dodatek do zycia.😃
@DanvieldnaFilipinach
@DanvieldnaFilipinach Жыл бұрын
Rafał, ale nie martw się o ludzi. Gdybyś się martwił o nich wszystkich i robił to, co chcą, przestałbyś być sobą i Twoje życie nie byłoby już Twoje. Przyjdzie czas na Emilie. Moja wskazówka. Puść jej polskie bajki... w końcu mamy piękne swoje z naszych czasow!! :)
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Dziękuję i serdecznie pozdrawiam :)
@krzysztoffan5463
@krzysztoffan5463 Жыл бұрын
Bardzo dobry odcinek pozdrawiam.
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Dziękuję i również pozdrawiam
@maciejpiestrzynski829
@maciejpiestrzynski829 Жыл бұрын
To wasza sprawa jakim językiem mówi wasza córka! Ja bym się nawet nie tłumaczył! Gratulacje fantastycznego dziecka!
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Naprawdę bardzo dużo było komentarzy na ten temat, niektóre wręcz obraźliwe w moim kierunku że jak mam czelność mówić do dziecka po Angielsku ... ( wiem, też nie rozumiem tych ludzi ) ...
@bozenag7107
@bozenag7107 Жыл бұрын
Amen.
@szczepanharasimowicz7300
@szczepanharasimowicz7300 Жыл бұрын
@@ZycieNaFilipinach No przecież nie będziesz do małej mówił po chińsku 😉 nie przejmuj się 😀
@krzysztofskora4929
@krzysztofskora4929 Жыл бұрын
@@ZycieNaFilipinach żyjecie tam a jak przylecicie do Polski to grunt ,żeby znała angielski. Takie życie teraz. Polacy mają głupia manię do jakiegoś tępego patriotyzmu. Współpraca, trzymanie się razem nie, ale biały papa z Wadowic, którym się chwała, przegrane krwawe powstania... macie swoje życie. Mi się może nie podobać jak się zachowujesz ale gówno mi do tego. Mam nadzieję, że za 5-6lat uda mi się na stałe tam wyjechać 😁(Bulacan) pozdrawiam i zdrówka dla Malutkiej
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
@@krzysztofskora4929 wiesz to nie chodzi o patriotyzm bo chcę ją nauczyć polskiego ale bardziej o to że język Angielski jest bardziej międzynarodowy. Nie wydaje mi się żeby ona chciała kiedyś mieszkać w Polsce na stała, więc jeżeli będzie w stanie się posługiwać tym językiem to już mi wystarczy :)
@marcol5070
@marcol5070 Жыл бұрын
Nie rozumiem problemu. Każdy rodzic mówi w swoim języku do dziecka. W mojej rodzinie jest para mieszana i dwójka dzieci mówi w trzech językach. Duński, polski i dodatkowo angielski. Bez problemów
@ireki6213
@ireki6213 Жыл бұрын
No dokładnie,ale wielu rodziców się boi że dziecku się pomieszają języki co jest bzdurą.Nadopiekuńczość.
@martapiekarczyk5592
@martapiekarczyk5592 Жыл бұрын
Poczytałam sobie komentarze i aż mi słabo od niektórych... Rafał, róbcie tak jak Wy chcecie, a nie tak jak wypada, trzeba, co powie rodzina, jak się dogada ;) Żyjecie tam i dostosowujecie język do miejsca zamieszkania. A jak wpadniecie do Polski tak jak mówisz na kilka miesięcy, to będzie dla Emilii najlepsza nauka, wystarczy wyjść na plac zabaw do innych dzieci ;) Do zobaczenia gdzieś w Krzeszo na placu zabaw ;)
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Marta ty czytasz te komentarze sporadycznie ... ja to musze czytać codziennie :) no ale czas pokaże ile Emilia języków będzie znała :) Pozdrawiam serdecznie :)
@martapiekarczyk5592
@martapiekarczyk5592 Жыл бұрын
@@ZycieNaFilipinach Rafał, pocieszę Ciebie, że czytam różne komentarze w swojej dziedzinie pracy.... znam Twój ból ;)
@inalorek8225
@inalorek8225 Жыл бұрын
Nie musisz. Po to prowadzisz bloga po polsku dla Polaków. Na nas zarabia, więc licz się z gustami klientów. Proste?
@jurekwisniewski4162
@jurekwisniewski4162 Жыл бұрын
Bardzo dobra decyzja w języku angielski rozmawiasz na całym świecie Przyjdzie czas to się nauczy i mówić w języku besija i po polsku oczywiście jak zawsze serdeczne pozdrowienia nie przejmuj się takimi negatywnymi komentarzami👍
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Nie przejmuje się :) Sporo oglądających nawet nie ma dzieci ale oglądając kilka filmików z kanału już wie lepiej jak moje wychowywać :) Pozdrawiam
@Pawel_C_Sieniawski
@Pawel_C_Sieniawski Жыл бұрын
jeszcze przed obejrzeniem filmu ale już po "zajawce"... mieszkam w UK od parunastu lat, jest tu także moja córka z wnuczkami i młodsza wnuczka (urodzona już w UK) także słabo mówi po polsku ale jest to spowodowane tym, że dziewczyny chcą już zostać na stałem w UK i język angielski będzie językiem, który będzie im bardziej potrzebnym do życia niż język polski. W domu mówi się oczywiście po polsku ale wszelkie kontakty z rówieśnikami i z nauczycielkami (80% wszystkich kontaktów i znajomości) odbywają się tylko po angielsku. Jest opcja, aby wysyłać dziewczynki do polskiej szkółki weekend`owej ale językiem podstawowym niezbędnym do życia będzie język angielski i nie ma tu miejsca na sentymenty 😞 boli mnie trochę, że łatwiej dogadam się z wnuczką po angielsku, ale co? Mam się popłakać??? Kolejny przykład: przyjeżdżali do nas synowie moich współlokatorów (wszyscy Polacy) ale chłopakom (urodzonym w Polsce ale wychowanym od najmłodszych lat w UK) łatwej było dogadać się po angielsku niż po polsku, chociaż próbowałem wprowadzać zasady, że "w tym domu mówimy po polsku" ale nie będę się "kopał z koniem"! Lecimy z filmem 🙂 pozdrowienia z Bicester!
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Dzięki za komentarz no i oczywiście tak jest ... Co zrobić mam nadzieje i chęci żeby Emilia mówiła po Polsku jak tylko zacznie chodzić do szkoły
@MalaRenia
@MalaRenia Жыл бұрын
Ludzie chyba mają za mało własnych problemów, a Ty kolego nie musisz tłumaczyć takim osobom jak wychowujesz własne dziecko. Pozdrawiam z UK, mama trójki dzieci rozumiejących po polsku i mówiących po angielsku 👍
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Dziękuję bardzo i serdecznie pozdrawiam z Filipin :)
@jacekd1271
@jacekd1271 Жыл бұрын
Wszystkiego Najlepszego z okazji 3 urodzin Emilki Happy Birthday 🎼🎂🍰🎅🏻😃😃
@eugeniakamzol447
@eugeniakamzol447 Жыл бұрын
👏👏👏❤️🇵🇱❤️🏡❤️🤗Pozdrawiamserdecznie!!!
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Dziękuję i również pozdrawiamy :)
@mariola903
@mariola903 Жыл бұрын
Moja znajoma mowila do dzieci po polsku zyjac w Austrii i to funkcjonowalo dopuki nie poszly do szkoly, potem przewazyl jezyk niemiecki i odpowiadaly po niemiecku .
@inalorek8225
@inalorek8225 Жыл бұрын
To ciekawe. Dzieci znajomiych w Niemczech mówią w domu z matką po polsku. . W sklepie też. Już 14 latki.
@inalorek8225
@inalorek8225 Жыл бұрын
Może nie wpiola im poczucia godności. Syn Polaka z Niemka. 14 latek, pojechał 1x teraz do Polski. Matka Niemka. babka Rumunka. I.. zażyczył sobie ze chce mówić po polsku. Matka wzięła opiekunkę do babki - Polkę i ma 2 w jednym. A teraz ojciec się wstydzi. Ze to zaniedbał.
@mariolapioreckagratulacje4775
@mariolapioreckagratulacje4775 Жыл бұрын
@@inalorek8225 😁
@donc1818
@donc1818 Жыл бұрын
Komentarz dla Rafała !
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Jak zawsze serdecznie dziękuję :)
@krzysztofskibinski2211
@krzysztofskibinski2211 Жыл бұрын
Ja jestem Polakiem,żona obca,dzieci od dziecka mówią w czterech językach,jeśli się chce to łatwe,to jest gąbka wszystko wciąga
@krisibay8660
@krisibay8660 Жыл бұрын
Masz sluszna racje co do nauki Emilki. Tylko rodzice wiedza co dla dziecka jest dobre w danej sytuacji.Pozdrawiam Was serdecznie.👍❤
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Dzięki i pozdrawiam!
@helenajaroszewicz9371
@helenajaroszewicz9371 Жыл бұрын
@@ZycieNaFilipinach masz rację wiesz co dla niej najlepsze
@inalorek8225
@inalorek8225 Жыл бұрын
Nie żartuj. W takim razie niepotrzebna jej szkoła, lekarz itp. Ten pan po prostu wie, co dla nich najkorzystniejsze. Vlog po psku tylko dlatego.. bo tradycji jak widać nie ceni. A to popisywanie się jak tresura pieska na shortach.. Aport! powiedz proszę dziękuję do widzenia. .. Żalisne i smutne jednocześnie
@mariolaw4268
@mariolaw4268 Жыл бұрын
Uwielbiam Was oglądać,bo jesteście cudowna Rodziną.Sliczna jest Twoja Żona i córeczka ❤❤❤❤
@malgorzataboguczynska6601
@malgorzataboguczynska6601 Жыл бұрын
Cudowna dziewczynka, pozdrawiam serdecznie ze Szkocji życzę wspaniałości i sukcesów.
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Dziękuję bardzo i pozdrawiam :)
@zbigniewgouch2063
@zbigniewgouch2063 Жыл бұрын
Fajnie ..jak na akademii , była część oficjalna a potem już tylko " fiesta " :) 😀 Pozdrawiam
@Iwonawr
@Iwonawr Жыл бұрын
Po co uczyć języka polskiego? Choćby po to żeby dziecko miało ten język "w zapasie" bo nigdy nie wiadomo kiedy może się przydać. Wystarczy żebyś do niej mówił codziennie przez godzinę w j.polskim a zobaczysz ile to daje. Nie powinno to przeszkadzać w normalnym funkcjonowaniu rodziny a może przy okazji i żona się go trochę nauczy. Pozdrowienia dla całej uroczej rodzinki🍀
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Proszę mi uwierzyć że godzinę dziennie to do niej mówię :)
@Iwonawr
@Iwonawr Жыл бұрын
@@ZycieNaFilipinach 👍
@chrisosberic3085
@chrisosberic3085 Жыл бұрын
Jak to wyglądało u mnie, moja Natalia ma juz 11lat i mówi w dwóch językach po angielsku i po polsku z różnymi akcentami, dodatkowo cos tam powie po hiszpańsku i francusku bo to były języki ojczyste jej koleżanek w primary school i dla zabawy się wzajemnie uczyły. Jeśli pójdzie do przedszkola, szkoły gdzie język angielski będzie językiem podstawowym i w nim będzie się kontaktować z rowieśnikami to w wieku 6lat będzie mówić po angielsku "lepiej od Was" nawet jeśli mówicie po angielsku bardzo dobrze ale nie jest to wasz native language. Dlatego uważam, że w takim wypadku nie ma sensu poświęcać zbyt dużo czasu na naukę angielskiego po za poziom, który wystarczy aby porozumieć się w pierwszych tygodniach szkoły. Dzieci wchłaniają wiedze jak gąbka wodę i uczą się bardzo szybko jeśli mają tylko do tego okazję. Rolą rodzica czy nauczyciela jest uporządkowanie tego chaosu informacji, które docierają do dziecka i przypisanie pewnych zachowań do konkretnych sytuacji np: bawiąc się klockami z tatą mówimy po polsku, gotując z mamą mówimy w jej języku. Ważne jest , żeby dla dziecka to była zabawa a na nauczanie przyjdzie czas jak skończy 5-7 lat.
@janisz4045
@janisz4045 Жыл бұрын
Pan ma piękną Żonę, a Państwo macie uroczą córeczkę. Wszystkiego dobrego.
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Dziękuję bardzo i serdecznie pozdrawiam
@zenekczekai6397
@zenekczekai6397 Жыл бұрын
Język dzieci w rodzinach mieszanych to zawsze temat rzeka. Akurat w naszej szersze i bliższej rodzinie jest wiele mieszanych par. U mnie też. To co zauważyłem, co do zasady jest tak że pierwsze dziecko i czasami drugie mówi dość dobrze w językach rodziców ale kolejne już coraz gorzej. Rodziców lub rodzica, to zależy, bo czasami obydwoje rodzice są obcokrajowcami. Jest też druga zasada że jak by rodzice się nie starali to dziecko i tak "wybierze język kolegów. Taki wybór z zasady jest na początku dojrzewania. I wydaje się to naturalne. A co do nauki języka rodziców to myśmy podpatrzyli i skopiowali od innych. Każdy mówi do dzieci we własnym języku i to działa dość dobrze. Inna sprawa że w waszej sytuacji angielski by odpadł. Tu raczej nie ma dobrych rozwiązań. Wiadomo jedno że im więcej języków dziecko zna biegle tym lepiej dla niego i nie tylko o pracę chodzi ale też o życie towarzyskie. A co do prywatnej edukacji to jestem wielkim jej przeciwnikiem. Przynajmniej w na początku ale nawet studia też preferuję publiczne. Wiem co mówię bo troszkę w życiu się "pouczyłem".
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Dziękuję za komentarz i wyjaśnienie :) Pozdrawiam serdecznie
@kingapepede1918
@kingapepede1918 Жыл бұрын
Wysłuchałam Twego planu i rozweselił mnie. Czy widziałeś, żeby polskie maluchy uczyły się języka z książek? Języka ojczystego uczy się z .. życia. Po prostu trzeba w nim mówić. Mam taką sytuację w swojej rodzinie. Głównym językiem dzieci był ten, co w domu. Potem zdominował ten, co w szkole. A domowy jest dla nich do słuchania, ale nie do mówienia. Bo jest to kłopot i dodatkowe obciążenie oprócz nauki szkolnej. Rezultat: polska rodzina jest od dzieci odcięta. Spotykanie się z nią jest dla nich po prostu nudne, bo nie można porozmawiać, poznać się, nawiązać relacji. Nawet jeśli niektórzy jej członkowie znają języki obce. A im dzieci starsze tym jest gorzej, bo liczą się niuanse w wypowiedziach. Dwujęzyczne osoby pochodzą z rodzin, w których każdy rodzic używał do dziecka swojego języka. Przy tej okazji współmałżonek też się nieco osłucha. A angielskiego przecież Emi będzie się uczyć w szkole, bo chyba jest to na Filipinach język urzędowy. Masz zdolną córeczkę.
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Ale to w tym wypadku to będę mówił jak do ściany bo nie dość że córka nie zrozumie to jeszcze moja zona :) Będę chodził cały czas głodny :P A tak już poważnie to oczywiście rozumiem Pani podejście i dziękuję za komentarz
@romaroma-ge9ql
@romaroma-ge9ql Жыл бұрын
Jest tez kanal polska mama w usa dobrze ze.dziecko umie kilka jezykow od najmlodszych lat ale jak pracujesz to niestety, zona zajmuje sie Emilka wtedy wiecej czasu spedza z nia i raczej wiecej w jej jezyku pewnie uczy ❤rozumiem to doskonale ❤córeczka jest bystra i ładna wiec nauczy sie oredzej czy pozniej wiecej slow polskich a to trudny język ❤pozdrawiam całą rodzinke z wielkopolski
@maxhakka2349
@maxhakka2349 Жыл бұрын
Jest kilka metod, ja uzywam po prostu tej ze kazda osoba mowi do dziecka tylko w swoim jezyku (no niech bedzie 90%). Wiec zona mowi do dziecka zawsze w swoim i ja mowie w swoim. Nawet jak jestesmy razem w 3 to ja w swoim do dziecka, a zona w swoim. A ty miedzy soba z zona po prostu po ang i wtedy dziecko zlapie 3 jezyki. Wiadomo mowic dobrze bedzie w 1 albo 2 ale bedzie rozumiec 3 wszystkie.
@sagittarius40
@sagittarius40 Жыл бұрын
i słusznie robicie. Zapewniam cię, że wszystkie trzy języki będą dla niej naturalne i równorzędne. Jeśli każdy rodziców mówi do dziecka konsekwentnie w swoim macierzystym języku, i dochodzi trzeci lokalny ze szkoły, dla dziecka wszystkie trzy mogą być równorzędne i naturalne. W przyszłości jest to dodatkowy doskonały atut, bo angielski lub niemiecki czy włoski to żadna rewelacja, ale jeśli dodać trzeci mniej miedzynarodowy, jak choćby polski, w dorosłym życiu da możliwość wyjątkowego wykorzystania, w organizacji biznesu, handlu, turystyki. Ja tak zostałem wychowany, tak wychowałem o moje dzieci. Dodam, że wiem, co piszę, bo z zawodu jestem jezykoznawcą, a więc metodologia nauczania języków to mój zawód.
@grakru3724
@grakru3724 Жыл бұрын
@@sagittarius40 Zgadzam się z Panem, to samo mu napisałam. Ubolewam tylko, że zmarnował 3 najważniejsze lata, bo jak słyszę, to nawet jak jest sam z córeczką, to mówi do niej po angielsku, a nie po polsku.
@KSokol-oz9tb
@KSokol-oz9tb Жыл бұрын
@@grakru3724zmarnowany to Twój czas przejmując się nie swoim dzieckiem .
@mariolael1941
@mariolael1941 Жыл бұрын
Pozdro Rafal! Robcie jak uwazacie za sluszne. Mi bardzo zalezy zeby moj syn mowil po polsku a on mowi wszystko w jezyku otoczenia i taty. Mimo ze tata mowi troche po polsku a w domu 3 jezyki to rozmowy mamy takie : ja: oni tam dają prezenty... syn: pour nous cadeaux? (Dla nas prezenty? )Ja: nie, prezenty nie sa dla nas. Czeski film :D
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Jestem w stanie to zrozumieć :) JA czasami do Emi coś po Angielsku a ona do mnie po Filipińsku ... czego znowu ja nie rozumiem :P Ale od publikacji filmu bardziej się przykładam do jej polskiego :)
@marklisiecki5790
@marklisiecki5790 Жыл бұрын
Mieszkalem kiedys z rozdzina Francuska &Hiszpanska tu w Nowym -Yorku .Rodzina ta ma troje dzieci ,I kazde z nich mowi po francusku ,hiszpansku ,i angielsku ,I nawet troche po polsku :)Pozdrawiam Mark
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Ale w jakim wieku były dzieci ?
@marklisiecki5790
@marklisiecki5790 Жыл бұрын
@@ZycieNaFilipinach Of urodzenia do 7 lat ,bo ja potem wyjechalem .W domu byl Hiszpanski ( ojciec) I Francuski ( mama ) I potem przedszkole ,szkola angielski no I oczywiscie podlapaly od razu jak ja klne po polsku :)Ja kiedys prowadzilem im Francuska restaurant na Manhattanie I mieszkalismy w Townhouse ,na pierwszym I drugim pietrze byla restaurant ,a my mieszkalismy na 3 i 4 pietrze ( rozpisalem sie) Serdrcznie pozdrawiam Mark. *Od
@Lumperator
@Lumperator Жыл бұрын
Mimo wszystko jest to w pewien sposób smutne, ze dziecko nie uczy się ani w rodzimym języku na Filipinach ani w języku polskim.
@albertskrzypczak9495
@albertskrzypczak9495 Жыл бұрын
A poźniej czytamy że każdego dnia umiera jakiś język.... Uważam, że angielski pożera różnorodność.
@Lumperator
@Lumperator Жыл бұрын
@@albertskrzypczak9495 Umieraja języki w słabych krajach na rzecz tego cholernego angielskiego. W Polsce powoli też to narasta. Bo nie chodzi o znajomośc angielskiego tylko o amerykanizacje życia w ogóle.
@pholda
@pholda Жыл бұрын
Chyba źle do tego podchodzicie. Już wyjaśniam, co mam na myśli. Mówisz, że uczysz córkę polskiego a to tak nie działa. Musisz po prostu mówić do niej po Polsku. Żona też powinna mówić do niej w swoim języku. Dlaczego tak uważam? Mam znajomą, która wyszłą za Włocha, mieszkają w Danii. Mówią do dzieci każde w swoim języku. Między sobą mówią po angielsku. Dzieci płynnie mówią w czterech językach: Polskim, włoskim, duńskim i angielskim. A wszystko bez żadnego dodatkowego wysiłku. Każdy po prostu zwraca się do dzieci w swoim języku. W przedszkolu, szkole, na podwórku dzieci muszą się dogadywać z lokalsami po Duńsku. Umysł dziecka jest nastawiony na naukę języka i chłonie tę umiejętność jak gąbka.
@saga-malak
@saga-malak Жыл бұрын
Moi znajomi mieszkają w Hiszpanii. Ona Polka, on Hiszpan. Podobnie jak u was, ona słabo w języku męża, głównie angielski. Do dziecka od urodzenia mówi po polsku. On - po angielsku. W przedszkolu - hiszpański. Mała ma teraz prawie 5 lat i mówi w trzech językach niemal tak samo. Ma hiszpański akcent nieco, wiadomo, ale jest jeszcze malutka. Przez to, że od urodzenia słyszała polski, nie "uczyła się" go. Na początku języki jej się plątały, teraz trochę też, ale to normalne na tym etapie. Natomiast rozumie doskonale wszystko w 3 językach. Moim zdaniem, szkoda marnować takiej szansy na bezwysiłkową naukę :)
@sagittarius40
@sagittarius40 Жыл бұрын
zobaczysz w przyszłości, że dzięki temu w dorosłym życiu będzie miała dodatkowy atut, który umożliwi jej ciekawy start. Angielski, hiszpański u ciebie znają wszyscy, a jej może umożliwić stworzenie zawodowych relacji w organizacji turystyki, handlu, kultury, bo Polska jest już obecna wszędzie. Ja tak zostałem wychowany, tak wychowałem moje dzieci, choć poza Polską mieszkałem tylko okresowo, po kilka lat. Ale dodam, że jestem jezykoznawcą, tłumaczem, lektorem języków, więc wiem co nieco o metodologiach nauki języków. Brawo, bo niestety zbyt często Polacy poza Polską pytają, po co dzieciom polski.
@neootwockwawa
@neootwockwawa Жыл бұрын
Ja specjalne wyjechałem do Anglii by nauczyć się angielskiwgo bo anglik to podstawa i mimo iż mam 52 lata a w szkole był tylko ruski to bez angielskiego dziś już się poprostu nie istnieje . POZDRO .
@boostsalesmatt4019
@boostsalesmatt4019 Жыл бұрын
to samo tu
@neootwockwawa
@neootwockwawa Жыл бұрын
@@boostsalesmatt4019 a Dzieci wychowój po swojemu , będzie chciałą się uczyś i będzie miałą predyspozycje , ucz , a jak nie to nic na siłę . To Twoje dzieci a nie widzów jutuba . PODRO .
@M_US_W
@M_US_W Жыл бұрын
@@boostsalesmatt4019 To samo. Ja wyjechalam do USA bo rowniez chcialam plynnie mowic po angielsku. Dodatkowo moge nauczyc sie hiszpanskiego bo przebywam wśród Latynosow 😀
@AndrzejLondyn
@AndrzejLondyn Жыл бұрын
Szkoda, że zapomniałem rosyjskiego, piękna literatura i film. Angielskiego filmy są proste aby nie powiedzieć prostackie...
@ryszardrynkowski9867
@ryszardrynkowski9867 Жыл бұрын
Ładnie mówi po polsku oby dalej szlifowała polski jako 2 język może kiedyś się przyda jej .
@1027ak
@1027ak Жыл бұрын
Nie mam doświadczenia wychowania dwujęzycznego czy więcej, ale z doświadczeń innych osób wiem, że najlepsze efekty nauki języka rodziców maja ci, którzy po prostu porozumiewają się w tym języku z dzieckiem. Np matka mówi po polsku, ojciec po koreańsku a w szkole czy na podwórku wpada kolejny, np angielski język jeśli mieszkają w anglojezycznym kraju. Opcje celowego uczenia jak np pójdzie do szkoły, są trudniejsze oraz za bardzo obciążają dziecko, które i tak ma wtedy dużo nowych rzeczy do opanowania. Tak robiła moja ciotka - że w wieku szkolnym zaczęła. I teraz jej dorosłe dzieci po polsku bardzo słabo mówią, a przez wiele lat po prostu nie chciały zupełnie uczyć się polskiego.
@marcinwalkowiak6736
@marcinwalkowiak6736 Жыл бұрын
Hej Rafał,to jakiego języka(języków)będzie się uczyło Wasze dziecko jest wyłącznie Waszą decyzją.Życzę wszystkiego dobrego
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Dziękuję i pozdrawiam :)
@KSokol-oz9tb
@KSokol-oz9tb Жыл бұрын
Po co ci to wiedzieć ??
@marcinwalkowiak6736
@marcinwalkowiak6736 Жыл бұрын
@@KSokol-oz9tb Zanim zadasz pytanie, przeczytaj ze zrozumieniem moją odpowiedź!
@gobelliniopl9454
@gobelliniopl9454 Жыл бұрын
Ja też uważam Język podstawowy powinien być Angielski dla twojej córki . A j. polski przyjdzie z czasem . Pozdrawiam z Śląska :P
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Bardzo się cieszę że ktoś się zemną zgadza :P :) Pozdrawiam z Filipin!
@halinawieciechowska9929
@halinawieciechowska9929 Жыл бұрын
Ja uważam ze tata powinien uczyć córkę mowy swojej ojczyzny ❤
@KSokol-oz9tb
@KSokol-oz9tb Жыл бұрын
Ojciec może to UWAŻAĆ ! Nie pani Pani Halino! .NIECH PANI NIC NIE UWAŻA....OJCZYZNA DZIECKA TO Filipiny !!
@johnabiszaj820
@johnabiszaj820 Жыл бұрын
Ojciec nie ma czasu na nauke języka polskiego 😂
@KSokol-oz9tb
@KSokol-oz9tb Жыл бұрын
​@@johnabiszaj820 a co komu do jemu a jemu do komu ?? Co się go czepiacie ,a dlaczego Ty nie umiesz po filipińsku ??
@johnabiszaj820
@johnabiszaj820 Жыл бұрын
@@KSokol-oz9tb Uruchom myślenie a znajdziesz odpowiedź 🤯
@agnieszkapaega5603
@agnieszkapaega5603 Жыл бұрын
Kto nie chce szuka powodu, kto zechce szuka sposobu 😎 Pięknie zielono tam u Was! 🤩 Pozdrawiam 👋
@aniaania3952
@aniaania3952 Жыл бұрын
Cieszę się, że Emilia uczy się j. Polskiego. To też jej ojczysty, piękny język. Mam nadzieję, że pokocha naszą Polskę, pozna naszą historię i tradycje. Wszystko oczywiście w swoim czasie. Na pewno dziadkowi, babci zależy na tym żeby swobodnie rozmawiać z wnuczką. Dobrze jeśli dziecko znałoby oba ojczyste dla niej języki. Natomiast, co do tego w jaki sposób i kiedy uczyć dziecko, to tylko i wyłącznie Państwa sprawa i decyzja. Należy to uszanować. Dzieci są chłonne i łatwo się uczą, ale i tu występują różnice. Mój syn do 4 roku życia mówił tylko kilka słów, pomimo że codzień czytałam mu i był ,,otoczony" językiem. Późno się odblokował. Teraz mu się buzia nie zamyka. Pozdrawiam serdecznie 🙋😊
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
I też mam nadzieje że tak będzie ale naprawdę dostałem sporo komentarzy o tym że to przecież tak nie wypada żeby dziecko nie mówiło po Polsku, ja chcę żeby mówiło ale na to czasu potrzeba a nie że 3 letnia dziewczynka będzie biegle mówiła w 3 językach ... ehh. Dzisiaj zresztą będzie o tym filmik na youtube tak że zapraszam
@aniaania3952
@aniaania3952 Жыл бұрын
@@ZycieNaFilipinach Dziękuję. Chętnie obejrzę. Oglądam Pana kanał od niedawna. Bardzo ciekawy.
@jurekwisniewski4162
@jurekwisniewski4162 Жыл бұрын
Ja mam dwie córki jest różnica pięciu lat i tak samo Dbałem traktowałem obydwie uczyłem podstawowych słów języka angielskiego jedno i drugie
@Some-Where
@Some-Where Жыл бұрын
Rafał czy możesz polecić jakiś mieszkanko bo wybieramy się z żoną na koniec listopada 🥰
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Polecam przeglądać Facebook market w okolicy gdzie chcecie wynająć. Sam Osobiście nie śledzę aż tak rynku
@areksyn
@areksyn Жыл бұрын
beize dobrze!! nie martw się
@grakru3724
@grakru3724 Жыл бұрын
Bardzo szkoda, że marnujesz szansę i te pierwsze,, najważniejsze lata, , aby nauczyć dziecko bez stresu i zbytniego wysiłku drugiego języka. Mamy identyczną sytuację. Mama - Polka mówi do synka TYLKO po polsku. Tata Hiszpan mówi i rozmawia z synkiem TYLKO po hiszpańsku. Mieszkają w UK i jak są razem, to rozmawiają po angielsku. Synek - 3 lata i wszystko to ogarnia i bardzo szybko się przestawia. Jestem przekonana, że nie nauczysz córki swojego języka jeżeli nie będziesz z nią rozmawiał po polsku. Jak jesteś sam z córką, to powinieneś ZAWSZE rozmawiać z nią po polsku i to wystarczy, aby się nauczyła języka bez stresu. Na książki przyjdzie czas jak będzie nieco starsza 5-6 lat. Wtedy musisz znaleźć 1 godzinkę CODZIENNIE, aby bawić się z córeczką i rozmawiać i uczyć ją literek, ale wszystko w formie zabawy. Gdybyś był konsekwentny, to ona z tobą by już swobodnie rozmawiała po polsku. To są ostanie lata , aby wykorzystać szansę. Pozdrawiam i zachęcam do konsekwencji, bo w ten sposób bezstresowo kształcisz i uczysz ją, oraz inwestujesz już w przeszłość twojej córeczki. Pozdrawiam 💕😍
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
I po publikacji tego filmu zmieniłem trochę zdanie na ten temat :) Właśnie przez takie komentarze, zmobilizowały mnie do pracy nad językiem mojej córki. Dziękuję jeszcze raz :) Pozdrawiam serdecznie z Filipin
@iwonarekawiecka129
@iwonarekawiecka129 Жыл бұрын
Moja bratanica wyszła za Szweda. Mają 3-letniego synka, który posługuje się bez problemów językiem polskim, szwedzkim i angielskim. Kriss bardzo poważnie podchodził do nauki polskiego, żeby móc rozmawiać z rodziną żony, kiedy przebywają w Polsce. Wszystko to jest kwestia chęci. Z całą sympatią
@grabowskag4874
@grabowskag4874 Жыл бұрын
Kazde dziecko rozwija Sie inaczej. Porownywania Sa nie na miejscu
@marcinrakoczy3770
@marcinrakoczy3770 Жыл бұрын
program super! nie tlumacz sie prosze na temat jezyka Twojej corki.. to jest wasza rodzona,to sa wasze wspole rodzinne decyzje.. wszystkiego dobrego dla Was! pozdrawiam
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Bardzo się cieszę że się podoba :) Zapraszam na starsze filmiki :) Każdy znajdzie coś dla siebie :)
@basiabasia7276
@basiabasia7276 Жыл бұрын
Myślę ,że swojego języka ojczystego nie zapomnisz i wcześniej czy pożniej będziesz uczył córkę a dlatego aby kiedyś mogła sie porozumieć z Twoją rodzina
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Oczywiście że tak będzie :) Po prostu na to potrzeba czasu. Na ten moment mi się podoba że Emilia jeszcze nie skończyła 3 lat a już można się z nią dogadać
@danutanowak3805
@danutanowak3805 4 ай бұрын
Panie Rafale pozdrawiam serdecznie 🫶 Jeśli chodzi o naukę języka polskiego czy innego jest nie tak prosto jak dużo ludzi sobie wyobraża 😌 Język którego się nie używa na codzień tak jak w przypadku Emilki nigdy nie będzie płynnie mòwić po polsku!. Nawet jakby obydwoje bylibyście z Polski dzieci i tak nie będą za granicą płynnie mówić po polsku! Wyjątki się zdarzają ale to nie jest reguła! Proszę sobie nie zawracać głowy takimi komentarzami! Emilka i tak pięknie mówi 👏👏👍👍👍 Pozdrawiam 🙋‍♀️
@bozenag7107
@bozenag7107 Жыл бұрын
👍👍👍💓
@mirosawrozum9365
@mirosawrozum9365 Жыл бұрын
Nie dziwię się, że wasza córka nie mówi po polsku. To bardzo trudny język. Radzę jednak uczyć się języka polskiego, bo w niedalekiej przyszłości będzie to drugi język, poza angielskim, w Europie. Nawet na Kremlu wkrótce będą mówić po polsku😎😎😎
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
hehehe
@MarcinMezykShow
@MarcinMezykShow Жыл бұрын
Wróci do swojej dawnej świetności jako "lingua franca" w regionie Bałtycko-Czarnomorskim. Potencjalnie jakieś 100 mln ludzi :D
@MrWilhelm1234
@MrWilhelm1234 Жыл бұрын
@@MarcinMezykShow Jesli juz, to raczej "lingua poloniae" 😁
@inalorek8225
@inalorek8225 Жыл бұрын
Polopiryna powinna pomoc. Lub coś podobnego. Gorączka spada.
@polishosaka5593
@polishosaka5593 Жыл бұрын
Moje młodsze dzieci rozumieją jeszcze trochę polski ale mówia ciężko najstarsze po 20 prawie wogole. Mieszkam całe dorosłe życie w Azji większość w Japonii ale rodzinę na Filipinach też mam
@tomekl1817
@tomekl1817 Жыл бұрын
Heyka, prosiles o komentarze to proszę. Z doswiadczenia. Moja siostra ma męża z Brazylii, mieszkaja w polsce. Ona mowi do małego (ma juz 5 lat) po polsku a on po portugalsku ( siostra też zna postugalski ale w domu rozmawiaja oo angielsku) Mały bez problemu mowi po polsku i portugalsku a angielskiego nauczy sie z czasem. Gdy by uczył sie ang to w zadnym jezyku nie mówił by dobrze. Pozdrawiam
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Dzięki za informacje ale tutaj słowo klucz to "mieszkają w Polsce" nie wyobrażam sobie żeby dziecko nie mówiło po polsku mieszkając w Polsce :) U nas niestety jedyną Osobą która mówi w tym języku jestem ja i pewnych nawyków dziecka nie przeskoczymy :/
@tomekl1817
@tomekl1817 Жыл бұрын
@@ZycieNaFilipinach heyka zgadzam sie, ale jedyną osobą ktora mówi po portugalsku, jest siostry mąż. Prosiłeś o komentarz to dalem ,nie chce sie tutaj wymadrzac. Pozdrawiam jeszcze raz.
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
@@tomekl1817 Nie no oczywiście rozumiem :) Za co jeszcze raz dziękuję bo to ciekawa kwestia! Naprawdę staram się jak najwięcej dowiedzieć na ten temat. Tylko tutaj oczywiście u ciebie w rodzinie jest tak że oboje rozumieją i mówią po portugalsku, u mnie jest sytuacje taka że ja tylko mówię. Dlatego jak nawet twój szwagier mówi do dziecka po portugalsku to twoja siostra go rozumie. To jest spory przeskok bo oni płynnie mogą zmieniać portugalski na angielski i odwrotnie a dziecko łapie :) U mnie jak zaczynam mówić po polsku to nikt tego nie rozumie :P
@iwonak6064
@iwonak6064 Жыл бұрын
Pięknie że uczysz córkę języka polskiego ale powinieneś mówić do niej jak najwięcej po polsku. Dziecko w tym wieku szybko chłonie. Wiem na początku zawsze jest trudno ale z czasem obie twoje dziewczyny będą więcej rozumiały i same mogły komunikować się z dziadkami i tesciami. Pozdrawiam cieplo
@taknaprawde7660
@taknaprawde7660 Жыл бұрын
Hej Rafał, a jak wygląda kwestia obywatelstwa Emi? Czy ma podwójne czy nie, i czy po przylocie do Polski możesz jej takowe załatwic.
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Tak Emilia może mieć podwójne obywatelstwo i dwa paszporty, na ten moment ma już Filipiński ale jak będziemy w Polsce to zrobimy wszystko żeby już wrócić na Filipiny również z Polskim. Teraz obecnie załatwianie tego Polskiego przez Ambasadę za długo by trwało i było zbyt kosztowne dlatego wolę poczekać. Pozdrawiam
@cherrysweet6937
@cherrysweet6937 Жыл бұрын
Inna you tuberka (pierogi z Kimchi) mówi do syna wyłącznie po polsku a jej mąż po koreańsku. Dzieci łapią najszybciej i bezproblemowo, naturalnie im to przychodzi. Im później tym trudniej. Znajomi z Niemiec najstarszy syn totalnie dwujęzyczny, to jest super, młodsze już słabo po polsku. Trzeba mówić po polsku, później będzie trudniej. Oczywiście to tylko moja opinia, bez hejtu i spiny🙂
@KSokol-oz9tb
@KSokol-oz9tb Жыл бұрын
Decyzja nie należy do Ciebie .ludzie ! Dajcie spokój !!
@ryszardplucinski8578
@ryszardplucinski8578 Жыл бұрын
Pozdrawiam
@ireki6213
@ireki6213 Жыл бұрын
Panie kochany,wystarczy że pan mówi do dziecka po polsku,mama po filipińsku a między sobą rozmawiacie po angielsku i dziecko się szybciej nauczy tych trzech języków niż pan się nauczył angielskiego,zaręczam że tak będzie,bo znam wiele rodzin których dzieci tak się same nauczyły o ile rodzice nie ingerowali tak jak pan to zrobił.Niestety ale taka jest prawda,będzie pan do dziecka mówił po polsku nawet teraz i choć nie zrozumie to się nauczy szybko z ciekawości nawet.Gdyby nawet teraz poszła do przedszkola to za rok by płynnie po polsku mówiła a do pana żony po filipińsku.Bo dzieci zawsze się dogadają między sobą i szybko się uczą gdy potrzebują się dogadać z innymi dziećmi,rodzicami i tak dalej.
@kristynageorgiew4252
@kristynageorgiew4252 Жыл бұрын
NIE MARTW SIE BO MOJE 2 DZIECI Z NASZEGO MIESZANEGO MALZENSTWA NIE CHCIALY MOWIC DO MNIE PO POLSKU MIMO ZE DO NICH CALY CZAS MOWILAM.WSZYSTKO ROZUMIALY ALE ODPOWIADALY W JEZYKU MEZA.TAK JAK TOBIE CALY CZAS MNIE PYTANO DLACZEGO NIE MOWIA ALE JA SIE NIE PRZEJMOWALAM BO Z LATAMI NAUCZYLY SIE 5 JEZYKOW I TERAZ SAME SA W MIESZANYCH MALZENSTWACH I HISTORIA SIE POWTARZA HA HA HA.WYBIERAJA SOBUE SAMI JEZYKI ALE PODSTAWOWYM JEST JEDNAK J.ANGIELSKI.POWODZENIA ZYCZE I SIE NIE TLUMACZ NIKOMU BO ZAWSZE BEDA PYTAC TACY SA POLACY WSCIPCY.A SZKODA.
@Muchomorrek
@Muchomorrek Жыл бұрын
Oczywiście, że zasłaniasz się wymówkami i z Twojej strony to jest zwykłe zaniedbanie i zaniechanie. Może nie masz świadomości, że właśnie w tym czasie, w najwcześniejszych latach kształtuje się u dziecka budowa krtani i strun głosowych i jeśli TERAZ nie zacznie PRAWIDŁOWO wymawiać polskich słów, nie posiądzie tej umiejętności nigdy. Będzie coś tam bełkotać niby - po polsku zwłaszcza, że dziecko jest pół krwi żółtej rasy i stale przebywa w otoczeniu osób rasy żółtej, a oni mają przecież zupełni inną intonację i inny tembr głosu niż osoby z kręgu języków indoeuropejskich.Te jej "umiejętności" w języku polskim zaprezentowane w tym odcinku to prawdziwa porażka. Nie leń się!
@Muchomorrek
@Muchomorrek Жыл бұрын
@@mariuszgrzyb7217 Jestem odmianą Grzyba 😜.
@wincentywiewiorczak4114
@wincentywiewiorczak4114 Жыл бұрын
Lepiej znać więcej języków niż mniej.
@JadwigaHinze-mu9ti
@JadwigaHinze-mu9ti Жыл бұрын
Część Rafał natrafiłam na twój blog zainspirowałes mnie mam pytanie czy jest zima na Filipinach i jak ci się żyje jak tam dotarles jak się żyje
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Zapraszam na pozostałe filmiki na moim kanale :) Tam wszystko jest wyjaśnione :)
@JadwigaHinze-mu9ti
@JadwigaHinze-mu9ti Жыл бұрын
@@ZycieNaFilipinach szukam i nadrabiam masz przepiękna córeczkę i przesympatyczna żonę pozdrawiam je gorąco ciebie również miłego wypoczynku życzę wam
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
@@JadwigaHinze-mu9ti Dziękujemy bardzo i również serdecznie pozdrawiamy, tym razem z Polski :)
@JadwigaHinze-mu9ti
@JadwigaHinze-mu9ti Жыл бұрын
@@ZycieNaFilipinach dziękuję
@JackfromOntario
@JackfromOntario Жыл бұрын
W USA język hiszpański jest bardzo ważny i wiele rodziców stara się, aby dzieci go się nauczyły. Moja znajoma kupiła specjalne dyski DVD zrobione dla dzieci, aby mogły się uczyć hiszpańskiego. Nie wiem, czy istnieją podobne produkty dla dzieci, aby uczyły się języka polskiego - na pewno byłyby pomocne. Absolutnie zgadzam się, że gdyby Twoja żona była Polką, to nauka języka polskiego przebiegałaby o wiele prościej. W USA czy Kanadzie bardzo dużo dzieci, których tylko jeden rodzic był Polakiem, generalnie nie mówiło tym językiem--chyba że corocznie spędzały kilka miesięcy w Polsce albo że z Polski przyjechali dziadkowie i je wychowywali. Zresztą w tych krajach są polskie szkoły i przedszkola, a nie przypuszczam, aby takie istniały na Filipinach.
@inalorek8225
@inalorek8225 Жыл бұрын
W Polsce można kupić bajki nagrane, wyświetlasz najlepiej na TV a pod spodem lecą napisy dodatkowo po polsku do polskiego tekstu. Znajomi mówią w domu po polsku... Ale dziecko tam urodzone zapomnieli uczyć pisać bo mówi od początku po polsku też. Są na rozny poziom wiekowy. Świetnie się sprawdzają, już wiele łapie choć to i oczywiście błędy.
@ataksnajpera
@ataksnajpera Жыл бұрын
A potem spotkanie z rodziną w Polsce i ani me ,ani be ,ani kukuryku.
@ondre1557
@ondre1557 Жыл бұрын
Mam pytanie, czy przypadkiem Jarek Baran youtuber z Londynu, to twoja rodzina ? Pozdrawiam całą rodzinkę.
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Nie znam takiego KZfaqra i też raczej nie mam takiej rodziny ( przynajmniej z tego co mi wiadomo ) Ale sprawdzę dzisiaj z ciekawości
@krzysztofjanuszb.9162
@krzysztofjanuszb.9162 Жыл бұрын
👌😎👍👍👍
@grazynapajek4188
@grazynapajek4188 Жыл бұрын
Jak ja rozumiem te komentarze o dzieciach. Moje dzieci rozumieją polski, mowia z ciezkim akcentem, ale nie pisza, coz ich pierwszym językiem jest angielski, mieszkamy w USA to jest ich kraj. Mieszkamy, gdzie nie ma Polaków wogole, więc ciężko jest utrzymać j. polski...ale wszyscy są oburzeni, że oni nie mówią płynnie po polsku, nie da rady..to teoria , a w życiu cala trójka pomiedzy sobą grzeje po angielsku...bo tak im najlatwiej...z rowiesnikami rozmawiaja po angielsku, szkole poprostu wszedzie i tego jakos nasi znajomi w Polsce nie zrozumieją, i nie zrozumie chyba nikt, kto przez to nie przeszedl. Do tego jesli pracujecie nie ma szans byscie dali rade zapanowac nad wszystkim....wiem jak to jest...ja rozumiem Was doskonale i życie podyktuje Wam co bedzie dzialac,, w dodatku musisz pomyśleć o tym co naprawdę Twoja córka potrzebuje, czy j Polski będzie jej w życiu potrzebny poza Twoim sentymentem....lub naciskami ze strony Twojej rodziny i przyjaciół. Każdy wybiera dla swoich dzieci, czy rodzin to co jest w Twojej opinii najlepsze i co dziala...nie ma to jak zdrowy dystans i nie daj sie żadnym naciskom, to Twoje dziecko, Twoja rodzina, Twoj czas z dzieckiem i Twoje wybory....serdeczne pozdrowienia! Bardzo lubię Twoje filmy...
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Dziękuję, naprawdę ładnie napisane. Na ile będę w stanie na tyle będę ją uczył języka Polskiego.
@peterbihr3682
@peterbihr3682 Жыл бұрын
👍
@albertskrzypczak9495
@albertskrzypczak9495 Жыл бұрын
Znam przypadek: ojciec Holender, mama polka. Mieszkaja w Polsce. Zona z mężem komunikuje się tylko po niemiecku, dziecko potrafi mowic tylko po polsku wiec tata mowi do niej tylko po polsku bo inaczej dziecko nie rozumie. 😮
@Dryjkus
@Dryjkus Жыл бұрын
Jakie miesiące spędzasz w Polsce?
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Mam nadzieję że koło kwietnia mają polecimy do Polski przyszłego roku
@piotrr376
@piotrr376 Жыл бұрын
Chłopie spoko. Nie przejmuj się tym co Ci inni piszą, to Twoje życie i twoja rodzina.
@bogumiaiks7023
@bogumiaiks7023 Жыл бұрын
Są zawodowi czepialscy. Ciekawe ile i co robią sami dla Polski. Emi zna BABCIĘ i DZADKA, będzie poznawała Ojczyznę ojca i może być jej najlepszym ambasadorem. Na pewno nauczy się polskiego w odpowiednim czasie. Życzę państwu wiele dobrego🇵🇱
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
No niestety :/
@irenaborowicz8653
@irenaborowicz8653 Жыл бұрын
Mieszkay w kraju anglojezycznym i przyjelismy zasade w domu mowimy tylko po polsku (moi synowie maja polki za zony) . Nie przejmuj sie co pisza internauci bo kazdy ma swoje zdanie, a Ty postepuj jak kieruje Ci serce.Zycze powodzenia.
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
no ale jak ja będę mówił tylko w domu po polsku to nikt nie będzie rozumiał :) Nie mam żony polki :)
@irenaborowicz8653
@irenaborowicz8653 Жыл бұрын
@@ZycieNaFilipinach Ja napisałam, oboje rodziców są Polakami dlatego tak możemy robić. Ty masz inna sytuację.
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
@@irenaborowicz8653 Tak tak, wszystko się zgadza. Dla jasności napisałem :) Pozdrawiam
@MrWatchingclosely
@MrWatchingclosely Жыл бұрын
Wychowanie dziecka to tylko i wyłącznie decyzja rodziców.
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Ktoś wreszcie to napisał :) Pozdrawiam
@annastiegemann4165
@annastiegemann4165 Жыл бұрын
Nie robić dramatu , co umie , co nie umie ....dzieci potrzebują uwagi , milości , a edukacja za bardzo zniechęci dziecko.... moja corka jest tezyjęzyczna ....ma bardzo dobry sluch ....mowilam do niej po polsku , po niemiecku nsuczyla sie w szkole i u mnie , a angielski jest wszechobecny.....nigdy nie robilam nacisku za bardzo na naukę, a dziewczyna tylko nauczyla sie nasladując .
@grzmot1664
@grzmot1664 Жыл бұрын
🤝👍🇵🇱🇵🇭
@joannakoen7349
@joannakoen7349 Жыл бұрын
Siostra mojej przyjacolki co roku przyjezdza na 2miesiace do Polski z USA i dzieciaki wyjezdzaja mowiac po polsku. (W USA nie maja kontaktu z j.polskim oprocz mamy). Tak wiec jezeli spedzisz w Polsce kilka miesiecy Emi napewno szybko zalapie, zycze powodzenia.
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Taki jest plan :) Mam nadzieje że uda nam się latać co roku :)
@KSokol-oz9tb
@KSokol-oz9tb Жыл бұрын
Ale co Ty się tym zamartwiasz ???
@AndrzejLondyn
@AndrzejLondyn Жыл бұрын
Angielski będzie dla niej bardzo ważny w procesie edukacji... W przyszłość język chiński i arabski będą bardzo użyteczne...
@KA-kc2sj
@KA-kc2sj Жыл бұрын
Wyślij córkę do polskiej babci i będzie umieć w mig bo żona nigdy nie będzie mówic po polsku .Co to znączy że nie masz czasu.Zona siedzi nie pracuje pewno i tez nie ma czasu .Nic nie dodać nic nie doradzić dlatego że takie dziwne podejście.🇵🇱🇵🇱🇵🇱
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Nie mam czasu na edukację córki ale mam czas na odpisanie na taki komentarz :) Oto cały ja :)
@jozef.stalinowski
@jozef.stalinowski Жыл бұрын
Znam w Anglii mieszaną parę,ona Polka,on Rumun.Mają syna ktory mówi po polsku i po rumuńsku,a po angielsku nie.Wytłumaczyli mi,że on musi dogadać się z dziadkami w Polsce i w Rumunii,zaś angielskiego nauczy się kiedy pójdzie do przedszkola.Drugi przypadek,ona Polka,on Brazylijczyk,mają dwoje dzieci,które mówią po angielsku i portugalsku,ojciec ich nauczył portugalskiego.Matce widocznie nie chciało się uczyć dzieci po polsku,ponieważ syn mówi słabo po polsku,a córka wogóle.Trzeci przypadek,rosyjskojęzyczni emigranci z Łotwy.Rodzice nie uczyli dzieci rosyjskiego,podobno obrazili się na Łotwę,tylko nie rozumię co miał język rosyjski do Łotwy.Dziadkowie mieszkali z nimi w Anglii,ale trudno było im nauczyć się angielskiego.Doszło do tego że wnuczki mówiły tylko po angielsku,a rosyjskiego nie chciały się uczyć.Dziadek z babką dogadywali się z nimi na migi albo rodzice dzieci służyły za tłumaczy.Byłem swiadkiem żenujących sytuacji w polskim sklepie kiedy to rodzice będący z polski rozmawiali z dziećmi po angielsku,a nawet czynili to w domu.Myślę że też pałali niechęcią do Polski,ale tego już się ich nie pytałem.
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Emilia coraz więcej słów zna w języku Polskim ale dalej jej głównym językiem jest Angielski. Mam wrażenie że tyle samo rozumie po Filipińsku co po Polsku ...
@mariuszg8488
@mariuszg8488 Жыл бұрын
Model, który zazwyczaj sprawdza się najlepiej to rodzice mówią do dziecka w swoim języku, a w przedszkolu/szkole uczy się angielskiego i ewentualnie języka kraju w którym przebywa. Małe dziecko chłonie jak gąbka. Im wcześniej tym lepiej.
@deuteroniusz9222
@deuteroniusz9222 Жыл бұрын
Ja kobiet w ogole nie rozumiem, niezaleznie od jezyka. 😃
@deuteroniusz9222
@deuteroniusz9222 Жыл бұрын
Jak nie rozumieja, to trudno.😃
@tadeuszbysiec1940
@tadeuszbysiec1940 Жыл бұрын
jednak corka to azjatka
@mallitch
@mallitch Жыл бұрын
Najszybciej to by sie nauczyla od innych dzieci w piaskownicy;D
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Na dzień dzisiejszy niestety nie znam tutaj Polaków którzy mają dzieci mówiące po polsku ... Dawniej od czasu do czasu ktoś na wakacje przylatywał ale teraz nic. P.s dziękuję bardzo za wsparcie i pozdrawiam serdecznie
@danutachorobik11
@danutachorobik11 Жыл бұрын
jezeli mowilby pan po polsku do corki , to i zona by sie uczyla , zawsze by jakies zwrotu zalapala , a corka rowniez duzo by zakodowala.
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
To nie tak do końca wygląda, oczywiście mówię do córki i oczywiście też uczę jej polskich słówek ale po prostu na co dzień z żoną używamy języka angielskiego co jest normalne w naszej sytuacji.
@KSokol-oz9tb
@KSokol-oz9tb Жыл бұрын
@@ZycieNaFilipinach Nie tłumacz się !!! Jesteś najwspanialszym ojcem !!!ps. Ale ludzie są życzliwi co ??? 😂😂
@MiedziuMalyPL
@MiedziuMalyPL Жыл бұрын
Pierwszy
@urszulamorawiec387
@urszulamorawiec387 Жыл бұрын
Ale tam jest mamą półka jest zupełnie coś innego. Oni bardzo często są w Polsce a Sinus ma trzy latka
@annakruk2392
@annakruk2392 8 ай бұрын
Dlaczego nie ma Ciebie na KZfaq
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach 8 ай бұрын
Za kilka dni nagram odcinek o tym, trochę potrzebowałem odpoczynku od tego wszystkiego
@MalaMi........
@MalaMi........ Жыл бұрын
Jesli Twoi rodzice mowia po angielsku, to nie widze zadnego problemu. Dziecko powinno moc sie dogadac z dziadkami.
@tarnau
@tarnau Жыл бұрын
Tego nie trzeba uczyc, wystarczy mowic po polsku, wlaczac bajki, potem czytac bajki, pozniej moze byc trudniej. Oczywiscie wiem, ze to nie moja sprawa, wiec z gory przepraszam za swoja uwage ...
@pawelkos1174
@pawelkos1174 Жыл бұрын
fajny odcinek nie przejmuj się bo duzo troli jest
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Dziękuję bardzo i pozdrawiam :)
@jj-mr7bl
@jj-mr7bl Жыл бұрын
@alina-alicja4167
@alina-alicja4167 Жыл бұрын
Uważam, że każdy rodzic wie kiedy! na pewno miło się słucha czy ogląda jak dziecko mówi w ojczystym języku rodzica, ale Emilka ma dopiero trzy latka i zdąży się nauczyć j. polskiego obojętne w jakim stopniu. Pozdrawiam
@dj.paulieb
@dj.paulieb 3 ай бұрын
Moje dzieci też nie mówią po polsku i nie widzę nic w tym złego.
@nz123po
@nz123po Жыл бұрын
Ile masz lat?
@ZycieNaFilipinach
@ZycieNaFilipinach Жыл бұрын
Obecnie 37 ale mam już żonę i jesteśmy szczęśliwi :)
@kamilnowak9750
@kamilnowak9750 Жыл бұрын
5:00 dzięki będę wiedział żeby nie popełnić błędu jak Ty, do dziecka powinieneś mówić TYLKO po polsku reszta to wymówki
Przekręt Filipiński - Chcieli mnie oszukać ...
17:06
Życie na Filipinach - Rafał Baran
Рет қаралды 20 М.
Dzisiaj informacje TV Republika 07.08.2024 | TV Republika
48:19
Telewizja Republika
Рет қаралды 71 М.
A teacher captured the cutest moment at the nursery #shorts
00:33
Fabiosa Stories
Рет қаралды 56 МЛН
Это реально работает?!
00:33
БРУНО
Рет қаралды 4 МЛН
لااا! هذه البرتقالة مزعجة جدًا #قصير
00:15
One More Arabic
Рет қаралды 26 МЛН
Secret Experiment Toothpaste Pt.4 😱 #shorts
00:35
Mr DegrEE
Рет қаралды 39 МЛН
A POLISH WOMAN ABOUT LIFE IN PAKISTAN and marriage to a Muslim
40:06
JAK TO DALEKO
Рет қаралды 458 М.
Dlaczego Filipinki zostawiają swoje dzieci?
13:16
Życie na Filipinach - Rafał Baran
Рет қаралды 32 М.
Filipiny. ZAROBKI W NASZEJ RESTAURACJI
25:04
Moj RAJ na FILIPINACH
Рет қаралды 6 М.
Polacy na Filipinach - Józek
24:18
Danvield na Filipinach
Рет қаралды 31 М.
Dziewczyny oszalały w Polskich sklepach...
25:49
Życie na Filipinach - Rafał Baran
Рет қаралды 112 М.
Co się stało z naszą Filipińską działką?
23:26
Życie na Filipinach - Rafał Baran
Рет қаралды 37 М.
Niewygodne pytania na które chcieliście znać odpowiedź...
22:12
Życie na Filipinach - Rafał Baran
Рет қаралды 31 М.
Tego w Polsce nie mamy! Brakowało nam tego!
25:15
Życie na Filipinach - Rafał Baran
Рет қаралды 17 М.
Czemu nagrywam po polsku? Ile mi zapłacił YouTube za rok? Przyszłość kanału
22:23
Związek z Filipinką - Dlaczego Filipinki wybierają starych facetów?
15:31
Życie na Filipinach - Rafał Baran
Рет қаралды 409 М.
A teacher captured the cutest moment at the nursery #shorts
00:33
Fabiosa Stories
Рет қаралды 56 МЛН