ЮЛИЯ ГОРОХОВА - САМЫЙ ГОРЯЧИЙ ГОЛОС ИГРОВОЙ ИНДУСТРИИ

Рет қаралды 168,185

Күн бұрын

🔥Регистрируйтесь на курс "Профессия Режиссёр монтажа" от Skillbox - l.skbx.pro/UXkYbb?erid=LjN8Jy1Hx
Скидка 65% по промокоду SKILLCUT
================================
🍿 Оформляй любой тариф FLEX ПО ПРОМОКОДУ "CHEREVAT24" со СКИДКОЙ В 50%: flex-kino.com/tariffs/
================================
Эксклюзивный большой выпуск с Даниилом Эльдаровым (Кэп, Мориарти, Люк Скайуокер, Допиндер) смотрите на RUTUBE: rutube.ru/video/83b437b5177e0...
================================
Телеграм Юли: t.me/juligoroh
================================
➤ Невошедшее и эксклюзивные новости кино и дубляжа в моей телеге: t.me/cherevatstreams
➤ Нужна озвучка проекта или поздравления известным голосом? Закажи ее у нас в профессиональном аудио-продакшене:
cherevatproduction.ru
cherevatproduction
➤ Студия перевода и озвучки Red Head Sound, которая сейчас занимается дубляжом всего зарубежного контента в РФ: redheadsound
➤ Спасибо нашим друзьям за организацию съемок: www.chemodanov-production.ru
=================================
По рабочим вопросам: dmitriycherevatenko@adisom.net
=================================
Для удобства:
0:00 - ТИЗЕР
1:09 - ВСТУПЛЕНИЕ, КТО ГОСТЬ
2:16 - Приветствие. Как дела?
2:30 - Про съемки в кино
4:09 - ОЗВУЧКА Ренфри (сериал Ведьмак)
4:41 - Как тебе звезды в "Киберпанк 2077"?
8:50 - Роль Ви - твоя самая большая роль в озвучке?
12:10 - ОЗВУЧКА Ви (Cyberpunk 2077)
13:40 - Писали ли тебе создатели нейросетей, чтобы синтезировать твой голос? Будет ли "Phantom Liberty"?
18:27 - ОЗВУЧКА Хэтти Шоу (Форсаж: Хоббс и Шоу)
20:14 - Как тебе современное русское кино?
22:55 - ОЗВУЧКА Алиты (Алита: Боевой ангел)
24:22 - Как ты стала голосом Капитан Марвел?
25:04 - Как тебе Бри Ларсон?
27:48 - ОЗВУЧКА Кэрол Дэнверс (Капитан Марвел 2) в дубляже Red Head Sound
29:34 - Актеры дубляжа похожи на актеров кино?
31:31 - ОЗВУЧКА Тесс (Форсаж 10) в дубляже Red Head Sound
33:32 - Концовки в сериалах
35:36 - ОЗВУЧКА Бэлы (Resident Evil: Village)
36:23 - Как Юля чуть не свалилось с мотоцикла
38:10 - ОЗВУЧКА Королевы Хэйвен (My Little Pony: Новое поколение)
38:55 - Играешь ли ты в игры?
39:59 - ОЗВУЧКА Дины из The Last of Us
40:52 - Будет ли продолжении серия фильмов "После"?
42:00 - ОЗВУЧКА Мэри Джейн в "Человек-паук" 1994 в обновленном дубляже "Студии 616"
43:00 - Финальные слова
=================================
#озвучка #череватенко #киберпанк #cyperpunk2077 #игры
Если вы наткнулись на это видео, то вероятно вы искали: ЮЛИЯ ГОРОХОВА, САМЫЙ ГОРЯЧИЙ ГОЛОС ИГРОВОЙ ИНДУСТРИИ, юлия горохова дубляж, юлия горохова интервью, юлия горохова озвучка киберпанк, юлия горохова ви, юлия горохова озвучка, русский голос ви, киберпанк 2077, cyberpunk 2077, будет ли озвучка phantom liberty, phantom liberty, женский голос ви, кто озвучивал киберпанк, актеры дубляжа киберпанк, the last of us 2 дина и элли, дина the last of us 2, озвучка игр, череватенко, актеры дубляжа киберпанк 2077, cyberpunk 2077 дубляж

Пікірлер: 658

@DmitryCherevatenko 2 ай бұрын

🔥Регистрируйтесь на курс "Профессия Режиссёр монтажа" от Skillbox - l.skbx.pro/UXkYbb?erid=LjN8Jy1Hx Скидка 65% по промокоду SKILLCUT

@user-bn4zs8gs6m 2 ай бұрын

Но штаб-квартира компании где найти

@Alextraza77 2 ай бұрын

Не только голос, но и сама Юлия весьма горячая 🥰

@jusupnazarov662 2 ай бұрын

44 минуты музыки для моих ушей❤

@user-xw7mz6tr9d 2 ай бұрын

Офигеть, не знала, что она озвучила Хэтти и Денверс!!!

@user-wn9gu9cf2x 2 ай бұрын

"у меня проблемы с крестиками и ноликами на джойстике". На клавиатуре надо играть!!!

@magnurusthedeep7468 2 ай бұрын

Красивая девушка с красивым голосом. Спасибо Дмитрию, что познакомил с работами Юлии!

@user-bn4zs8gs6m 2 ай бұрын

Но и не только штаб-квартира компании где

@user-jc8ky4dn8l 2 ай бұрын

Женщина она давно 😁

@Leshocs1 Ай бұрын

@@user-jc8ky4dn8l сменку не забудь.

@ammaterra 28 күн бұрын

Согласен. Но ее слишком много везде. )

@JUKEXD 17 күн бұрын

@@user-jc8ky4dn8l Вообще то она говорила еще пару лет назад, что до сих пор бережёт себя для любимого человека, так что даже если, то НЕ ДАВНО!

@maxmaximoff9380 2 ай бұрын

Юлию не только приятно слушать, но и не менее приятно созерцать)

@TatyanaStorm 2 ай бұрын

прям читаете мои мысли 😏

@cutempivo 2 ай бұрын

1000 часов её слушал в киберпанке, и никогда не устану наслаждаться голосом, и красотой Юлии в актёрских ролях.

@mrpavelsmith 2 ай бұрын

Английский голос Ви гораздо лучше.

@MemoryDub Ай бұрын

Брохув /)

@user-tk7nk2wh4w Ай бұрын

Молодец, че)

@-.-Sky.-.- Ай бұрын

Да, почти 1000-чу или больше. Но не только с её озвучкой. Вообще, актёры озвучки запредельно шикарны. Девки у нас самые шикарные! Не спорю, что англ озвучка тоже на высоком уровне качества, но кто был официальным лидером в айти игровой индустрии? У нас уровень конкуренции опередил лидеров на века…

@karimfreedomofrussia Ай бұрын

@@mrpavelsmith у всех свои вкусы

@Raymon886 2 ай бұрын

Какая красивая девушка!!!! 😻 она могла б в обычном кино российском играть, а с таким голосом - это просто анреал! (А ещё Юлия чем-то похожа на Алиту)

@BlackSparrow27 2 ай бұрын

Она как раз и начинает себя в этой сфере пробовать. Уже снялась в одному сериале, в начале ролика об этом говорит, а раньше не могла потому что была занята озвучкой. Вы разве не включали видео прежде чем написать об этом?

@sergius0202 2 ай бұрын

ну Ингрид Олеринская (Джуди Альварес) играет.

@user-ml7tm5kg7r 2 ай бұрын

её роли забрал Петров

@user-bn4zs8gs6m 2 ай бұрын

Штаб-квартира компании где штаб-квартира компании

@Gectorion2002 2 ай бұрын

@@sergius0202,Ингрид Олеринская изначально и начинала с кино и сериалов.Она не так сильно занимается озвучкой. Даже Мария Иващенко (девушка Михаила Пономарёва из "Молодёжки") и то побольше занимается озвучкой,хоть и не всегда.

@Gectorion2002 2 ай бұрын

Одни эмоции актрисы-множество эмоций разных персонажей.

@user-bn4zs8gs6m 2 ай бұрын

Не штаб-квартира компании расположена но

@oOVergilOo 2 ай бұрын

У Юлии не только голос красивый, она и сама невероятно прекрасна

@SharonovGames 2 ай бұрын

О боже какая Юлия красивая, идеальное лицо, шедевр одним словом

@mlisovitskiy 2 ай бұрын

Прекрасная молодая девушка с чудесным голосом ❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥. Юлия само очарование!

@Ralatha1987 2 ай бұрын

оооо, это респект)) Спасибо вам за Юленьку! Отдельное спасибо ей за Ви из Киберпанка, держу кулачки за озвучку дополнения :)

@user-jy1vc6md6q 2 ай бұрын

Играю за женского персонажа. От голоса кайфарик ;)

@Ralatha1987 2 ай бұрын

@@user-jy1vc6md6q сама в полном восторге! Вообще в КП удалась русская озвучка, за редким исключением :)

@DedSam 2 ай бұрын

Как долго я ждал выпуск с этим прекрасным голосом) Спасибо Дмитрий, что позвали Юлию. Очень завораживающий и красивый у неё тембр. Люблю её и Веронику Саркисову слушать)))

@DedushkaNurgl 2 ай бұрын

Какая она лапочка) Очень мягкий и красивый голос. По мне так Ви в ее исполнении, даже лучше чем в оригинале, больше подходит персонажу ее голос. Творческих успехов ей во всем😊

@AngelTwilight 2 ай бұрын

Голос Юлии у женского Ви для меня стал попаданием в самое сердце, сразу влюбился в её голос. И в целом русская озвучка Киберпанка, и озвучка Юлии в частности, просто изумительная. Спасибо вам за прекрасно проделанную работу, Юлия, обожаю вас слушать :3

@MemoryDub Ай бұрын

Брохув /)

@AngelTwilight Ай бұрын

@@MemoryDub /)

@ost_elias8046 2 ай бұрын

О боги, если бы я знал, как выглядит девушка, которая озвучивала Ви, я бы влюбился в неё ещё крепче. У Ви был такой сексуальный голос…

@gshiftmusic 2 ай бұрын

Юля очень приятная и красивая девушка❤🥰 Её персонаж V хрупкая и женственная. После Киберпанка голос Юли теперь везде узнаю с теплотой 💖

@VincentVega0594 2 ай бұрын

ООО, наконец-то и Юля заглянула на огонёк! Спасибо тебе большое за великолепную озвучку V! P.S. Всё ещё жду озвучку Phantom Liberty от профессиональных актёров (а не от каких-то там бездушных нейросетей), с твоим непосредственным участием, Юля! 😊

@dmitryplohotnyuk5093 2 ай бұрын

Давайте Ольгу Шорохову, легенду дубляжа, тот самый женский голос дубляжа 00х и в частности дубляжа оригинального сериала Евангелион, в котором кстати учавствовали Дмитрий Филимонов (без комментариев, мужик легенда) и Александр Коврижных (голос рассказчика из Берсерка, двух Икари и Кадзи).

@user-bn4zs8gs6m 2 ай бұрын

Не штаб-квартира компании где штаб-квартира

@dmitryplohotnyuk5093 2 ай бұрын

@@user-bn4zs8gs6m дай угадаю, ютуб колдует?

@user-zl4uq5fk4h 2 ай бұрын

Ооо даааа!!! полностью, согласен

@mveligtv-7640 2 ай бұрын

И которая работала у самого Александра Татарского (!!!) актрисой "Motion capture" на рубеже 90-х и 00-х...

@user-jj4ub6jx3s 2 ай бұрын

Шикарно! Шикарно в десятой степени! Гражданка Горохова - одна из моих любимых дамских голосов дубляжа. Но это ещё не все работы. Я как-то три года назад, наткнулся на мульт "Дорога домой" где она сыграла тайпана Мэдди. Это было не забываемо! Сразу респект обеспечен!

@alexqwerty019 2 ай бұрын

Ее голос и внешность🤩😇, она просто какая-то безумно приятная, часто слышал раньше ее в озвучке, это потрясно) Удачи Юлии в новых проектах)

@flyfox9197 Ай бұрын

Спасибо Дмитрию и студии, что дарите такие прекрасные интервью. Не всегда увидишь актеров озвучки, и не узнаешь, что такие позитивные, приятные и увлеченные люди находятся по ту сторону экрана ) Всегда интересно познакомиться с теми, кто создает такие запоминающиеся моменты от озвучки. Как было правильно замечено, актеры дубляжа часто бывают похожи на своих персонажей на экране. От этого и создается впечатление, что актер и говорит именно таким голосом и выглядит примерно так же. Кто-то конечно предпочитает смотреть все в оригинале, но смотря как профессионально подходят к озвучке наши актеры это тоже заслуживает похвалы. Огромная благодарность за это интервью с Юлией, было приятно увидеть обаятельную девушку и еще раз услышать этот прекрасный голос! Желаю Юле творческих успехов и интересных ролей в кино!

@Slevin510 2 ай бұрын

Юля, спасибо за прекрасный голос, профессионализм и за работу в озвучке киберпанка)

@WBMFLY 2 ай бұрын

Прекрасная Юля, все ваши маты ласкают нам слух. Продолжайте в том же духе! Нижайший вам поклон за вашу работу)))

@gamerpresents9373 2 ай бұрын

Ваау какие люди! Помню как раз вышла игра киберпанк, я и прохождение смотрел несколько раз и сам играл, и у первого блогера, у которого я смотрел проходняк выбрал женского персонажа. Ну типо голос как голос, качественно проделанная работа это когда ты просто следишь за происходящим и кайфуешь. Потом помню был момент когда герой с Джеки покидают злополучный отель и прыгают в такси, мы слышим голос Деломейна и Ви на него как гаркнет, чтобы он пошевеливался, это было так натурально, что я просто такой "Вау". Мужской голос со своей хрипотой так в душу и не запал. Как раз с того момента слежу за творчеством Юли, жалко очень редко сейчас выходит на контакт со своей аудиторией, про те же фильмы, в которых она снимается, можно было бы упоминания делать. Приятная девушка и очень талантливая, только можно пожелать творческих успехов❤

@user-dx2yc8zx8f 2 ай бұрын

А что она снимается?

@gamerpresents9373 2 ай бұрын

Если вы смотрели интервью, должны были видеть момент даже где она перечисляет свои работы

@Red.SpongePlay 2 ай бұрын

Красивая замечательная девушка, обожаю ее голос спасибо за голос Ви !❤❤❤❤❤

@user-rr9bp9iw1x 2 ай бұрын

Получил большое удовольствие от просмотра. Юлия очень обоятельная девушка и хороший профессионал. Добра и удачи

@minrinstanis 2 ай бұрын

Горохова огонь. Просто обожаю её голос.😍🔥👍

@jollywolly9884 2 ай бұрын

Спасибо, Юля, за игру! Обожаю голос фем Ви в нашей локализации)

@user-oe9zy3ct3h 2 ай бұрын

Дима привет, как всегда благодарен за видосики , всё вкусно , спасибо

@onlyoneman95 2 ай бұрын

Обожаю данный формат! Гости все топчик!)))

@Eshined 2 ай бұрын

спасибо Юле за Кирико из Овервотча!

@DarkLighTom 2 ай бұрын

Жалко в видео не попала:(

@flashsentry_fr304 2 ай бұрын

Если в мультсериале про Соника появится волчица Виспер, хочу чтобы Юля ее озвучила

@FedyaMetals 2 ай бұрын

Ля... Реально

@user-zr3ew8co8s 2 ай бұрын

Я так и слышу:"Никакой твоей Тессы больше нет!"

@Vagabond1313 2 ай бұрын

Юля, могу сказать преогромаднейшее благодарю за озвучку Ви в Cyberpunk 2077. Я пробовал играть в других озвучках. Наша - самая лучшая. Субъективно может быть, но всё же.

@victorreshetov533 Ай бұрын

Юля, спасибо! Все твои работы замечательные! )

@victorreshetov533 Ай бұрын

А, да, Дима! И тебе тоже спасибо! )

@MrPavel72 2 ай бұрын

Вау, какая вы красивая девушка, ваша улыбка будоражит нас, игривые глаза, в которые охота окунуться. А смех, смех просто кайф.

@ozskarkros_jedediah 2 ай бұрын

Какая красота 😍😍😍

@cantervillskoeprividenie6698 2 ай бұрын

Огромное спасибо за озвучку Ви.

@KaysarEditsYT 2 ай бұрын

Мне кажется или она чуть-чуть похожа на Фамке Янссен?

@Kieran_Keegan 2 ай бұрын

Не кажется, реально похожа, перекрасить бы её в рыжий, точно Джин грей з оригинальной трилогии о реактивных людях

@sneqniizver 2 ай бұрын

@@Kieran_KeeganКсения Онатопп из Золотого Глаза )

@user-wr9zm6br6k 28 күн бұрын

Мне она с первого взгляда как будто старшая сестра блогера Оляши

@TheWitcherVesemir 2 ай бұрын

Ви в Киберпанке это что-то! Я прямо влюбился в неё, во многом благодаря голосу, это потрясающая работа!

@korsarpiratov3390 2 ай бұрын

Спасибо вам Дмитрий,за то что нас радуете новыми роликами и потрясающими актерами как Юлия, посмотрел с большим удовольствием, она заряжает позитивом прямо сейчас экран, это очень очень здорово))))

@kreedstreamses 2 ай бұрын

Огромное спасибо, Юля, за игру ❤

@Nightghost377 2 ай бұрын

Очень приятная девушка с очень приятным голосом даже вне образа, слушать крайне приятно, огромное спасибо за Ви, мне кажется, что звучит она в нашем дубляже даже лучше оригинала))) Еще крайне удивлен, что она же озвучила Кирико в Овервотче, жаль об этом в видео не сказали, отдельное спасибо за моего любимого героя :33

@aleksm9616 2 ай бұрын

Игра топовая. Голос Юли просто волшебен. Проходил игру на всех платформах и всегда за Ви женского Пола, кроме одного раза)))

@Woody_2018 2 ай бұрын

Классный выпуск получился. Спасибо команде за клёвый выпуск. Ждём Егора теперь.

@liswolf_channel 2 ай бұрын

Прекрасная Ви из Киберпанка. Огромное спасибо за озвучку😊😊

@Bkmzlol 2 ай бұрын

Юля, Большое спасибо, вы очень приятная и светлая❤

@user-er6fw7yt7t Ай бұрын

Спасибо, Юлия! В киберпанке уже почти 2500 часов. Несмотря на те некоторые непопадания в озвучке (которые ту упомянула), твоя работа удалась! Жаль с Fantom Liberty опрокинули! Ну и красавица, что тут греха таить!

@user-kn5ox5ph7p 2 ай бұрын

Как сильно я ждал интервью с Юлией, аж с самого вашего анонса в соц сетях! И не зря) Очень приятная и красивая девушка, с не менее прекрасным голосом😊

@Kirill-Kuzmin. 2 ай бұрын

Здравствуйте, спасибо за интересный ролик, желаю удачи 👍

@lexzen_games 2 ай бұрын

Тут не про всех персонажей из игр ) Но Ви конечно самая большая работа для Юлии 😊

@kumiho2077 2 ай бұрын

Я просто обожаю Юлию, спасибо за выпуск!

@Alextraza77 2 ай бұрын

Я Юлию только по Киберпанку первый раз узнал вообще)

@TovarischSkywalker 2 ай бұрын

Неотразимый шарм и какая-то натуральная искренность и вдумчивость в отношении к себе и работе. На "Киберпанке" свет клином не сошёлся, но хочется сказать про этот проект: рад, что над любимой игрой поработали в том числе и профессионалы такого уровня. Честно говоря, предпочитаю играть в оригинале, поэтому спасибо авторам канала за возможность посмотреть на работу наших актёров озвучания. И да, Юлия определённо выигрывает у Бри) Как минимум горящими горящими изнутри, не выпученными глазами)

@daa8627 2 ай бұрын

она относится к тому типу людей, которые излучают свет и позитив, прекрасное видео, спасибо огромное за контент.

@hellboy1986 2 ай бұрын

❤ от души

@AlienGeniusProduction Ай бұрын

Отличный выпуск, спасибо Диме за невероятную гостью!💪🔥🔥🔥👏👏👏

@Zyak28Zyak 2 ай бұрын

Лайк не глядя! Конечно же, любовь с первого слова - Ви, конечно 😊

@user-ji3pm7jy3e 2 ай бұрын

Очень красивая и классный голос, спасибо большое Юля и Дима)

@dingirAstar 29 күн бұрын

Голос Юлии прекрасен, так она и сама красавица. Успехов и счастья в будущем) Спасибо за такую прекрасную работу.

@Mr._Singular_ 2 ай бұрын

😍😍самый красивый выпуск, редкое сочетания красоты таланта и милого характера

@NavisOW 2 ай бұрын

0:08 Кирико перед тем как устроить разборку с бандой Хашимото 🦊🧡

@Ragnar656 2 ай бұрын

Никогда не видел чтобы так мило материлась девушка😍

@a11ergolog 2 ай бұрын

невероятно милая, приятная девушка, создала атмосферу всего видео. Просто огонь

@alex-9647 28 күн бұрын

Спасибо Юля за игру! Не играл, но Спасибо что Вы есть!)

@___Nomad___ 2 ай бұрын

Юлия очаровательна! Слушать и смотреть её одно удовольствие. Спасибо Дмитрию за прекрасного гостя.

@natalienaicele3955 2 ай бұрын

Благодарю Юлия за игру, вы прекрасны!

@user-sb4pb2mm2w Ай бұрын

Спасибо Вам ! Юля, вы лучшая)

@vitalikfrolov2176 2 ай бұрын

Невозможно не влюбиться в этот прекрасный голос. Благодаря Дмитрию также увидел божественную красоту Юлии. Очень красивая девушка! Желаю ей творческих успехов и здоровья.

@user-qi3js6hl3c 2 ай бұрын

Просто Красотка!!! Голос шикарный!!!

@mrvlst.6866 2 ай бұрын

Здравствуйте, Дмитрий! Здравствуйте, Юлия! Одна из самых красивых актрис, которых я видел! Просто на одном дыхании смотрится, невероятно красивая, милая добрая, харизматичная актриса! Безумно рад был познакомиться с такой прекрасной актрисой! Разрешите вам пожелать невероятных успехов в творчестве, озвучить вам еще миллионы фильмов, сериалов мультфильмов! Ваш голос должны услышать все! И видеть вас в фильмах, и сериалах! А самое главное, желаю здоровья вам, и вашим родным, счастья вам, любви и всего самого-самого хорошего! Выпуск просто ОГНИЩЕ 🔥 🥰😍😘❤️

@Vanessa-ur5ob 2 ай бұрын

43:29 музыка на фоне - СУПЕР! 👍😄😅😅Мне нравится! 🥰🥰🥰💕

@Cruel_hunter Ай бұрын

Спасибо тебе Юля за Ви, круто получилось!

@mika_mei 2 ай бұрын

Ой, какой выпуск, ещё один любимый женский голос дубляжа и озвучки, спасибо Юленьке, очень приятно слушать такой голос, и приятно смотреть на такую девушку❤😊

@Saiber3000 2 ай бұрын

Боже, она прекрасна❤❤

@pashaderyagin 2 ай бұрын

Спасибо за ролик.

@Frasver 2 ай бұрын

Спасибо, Юля, за игру!)

@effisher95 Ай бұрын

Юлия, спасибо!🎉

@user-pn1vz1im8g 2 ай бұрын

Какой светлый и хороший человек!

@ru4155 2 ай бұрын

Ой,какая она милая и живая,эмоциональная. Спасибо, Юлия.😊

@porsche_1274 Ай бұрын

Юля, очень хорошо звучишь, голос милый и завораживает, хочется слушать дальше и дальше, огромных успехов тебе в работе и в жизни! Ты красотка! Жги🔥🔥🔥🔥🔥🔥

@Vologosha35 2 ай бұрын

Спасибо, Юля!

@Metall37RUS 2 ай бұрын

Юля, спасибо! На протяжении всей игры было приятно слышать

@markrizvanov803 2 ай бұрын

Какая красота. Это магия

@kliman7093 2 ай бұрын

Лучшая! Любимейшая!

@kriegeroverlord7771 29 күн бұрын

Недавно начал играть Киберпанк, и выбрал Ви с голосом Юлии. Топ роль❤

@user-ph9hw2gj5z Ай бұрын

Спасибо , Юля !!!

@alexudalov9481 Ай бұрын

Спасибо Юлии, шикарная озвучка и большая молодец

@Chuvak143 2 ай бұрын

Одна из любимых актрис дубляжа. Обожаю озвучку Кирико и Ви.

@CrashSpyro3 2 ай бұрын

Olita боевой ангел шикарный фильм Юлия прекрасно справилась с ролью робота девочки😀

@user-ze6gx5od6n 2 ай бұрын

Здорово !

@solnechnayanika 2 ай бұрын

Дмитрий, спасибо Вам большое за мою любимую Юлию Горохову! Её голос узнаю всегда❤ и приятно узнать об этом человеке больше) Да и вообще, спасибо за Ваш труд, за знакомство с таким чу́дным закулисьем!

@glebiank 2 ай бұрын

Шикарная актриса озвучки! Спасибо, что пригласили на интервью, было очень интересно! Увидев её работы, осознал, что обожаю её голос, и теперь понял, почему просмотр Капитан Марвел в оригинале раздражал сильнее, чем дубляж, хотя оригинальный голос Джексона тоже обожаю. Всё дело в Бри, дубляж которой звучит на голову выше, чем оригинальный голос актрисы =D Но если говорить конкретно про Киберпанк, имхо, ВСЯ ру-локализация там звучит откровенно плохо (кроме Гудкова и Кузнецова, пожалуй), ОСОБЕННО приглашённые звёзды и мужская версия Ви. Плохо в плане соответствия голосов образам и поведению персонажей, а также самого звука, так что вопрос не конкретно к актёрам (в большинстве случаев), а к тем, кто занимался подбором, финальной обработкой и внедрением в игру НО. Спасибо, Юля, за игру!)