Documental frances sobre Uruguay verano 1970 o 1971

  Рет қаралды 24,801

fideoboca

fideoboca

Күн бұрын

Documental frances sobre Uruguay verano 1970 llamado UNA FRANCESA EN URUGUAY (Une francaise en Uruguay). Si alguien tiene idea como se le ponen subtitulos y quiere ponga.Pero no se como es el metodo.

Пікірлер: 83
@GuyGoodday
@GuyGoodday Жыл бұрын
Précieux document ! merci de partager !
@adriantumedei8286
@adriantumedei8286 7 жыл бұрын
Dice cosas interesantes sobre la situación económica del país, el deterioro después de la guerra mundial, etc. Deja bien parada a la mujer uruguaya, porque goza de todos los derechos, no pierde el apellido cuando se casa y es "equilibrada y encantadora". Las playas de MVD no son lo máximo pero al periodista le llama la atención que no sean privadas, y Chantal dice que los espacios públicos son patrimonio de todos, y es impensable que alguien pueda construirse una casa con playa privada.
@fideoboca
@fideoboca 7 жыл бұрын
Adrian Tumedei muchas gracias por tu aporte. muy bueno
@instintoraiz3636
@instintoraiz3636 2 жыл бұрын
Muchas gracias por compartir éstos recuerdos. Cómo se nota que era una sociedad más simple...yo nací en los 80 y siento nostalgia de la epoca de ese video (años 70)
@1miltond
@1miltond 6 жыл бұрын
Yo creci en este abiente un Uruguay completamente diferente al de hoy esta generacion tenia un corazon muy lindo nunca fumos un pais rico pero teniamos un vida muy pintoresca y nos dabamos pequenios gustos
@ncoaAAAA
@ncoaAAAA 6 жыл бұрын
si todavía no se había dado el fenómeno de la globalización y la competencia, se tenia una mentalidad solidaria que venia de décadas anteriores. no te enseñaban en las utus administración de empresa diciendote que el otro era el "enemigo" y había que derrotarlo, matar a la competencia, vender todo hasta las creencias y las ideas. eso fue lo que llevó a esto.
@Kor835
@Kor835 10 ай бұрын
Fuimos un pais rico de hecho si
@pabloklanian7283
@pabloklanian7283 5 жыл бұрын
La protagonista fue profesora mia de francés.
@uruguaypueblovictoriaprese7593
@uruguaypueblovictoriaprese7593 4 жыл бұрын
muy bueno el reportaje y todos los derechos de ese momento del uruguay ya declarados como dice la francesa y se dan cuenta los policias revisando gente y los negros tranquilos tocando el tambor como si nada y no pasaba nada, y lo otro que me llamo la atencion que dijo que no entiende como no tenemos flota pesquera y no utilizamos los recursos de pesca que serian muy importante para nuestro pais tanto economicamente como laboralmente y eso sigue hasta hoy 50 años despues, y un par de cosas mas que son la prolijidad de esa epoca y lo atrasados que segun el periodista estabamos en relacion automotriz, en fin varias cosas a tomar en cuenta y sobre todo nuestros recursos de pesca y mas ahora que nos extendieron el territorio maritimo. buen reportaje de epoca que sigue todo igual 50 años despues solo que algunas cosas peor.
@gustavouy
@gustavouy 5 жыл бұрын
Te encontré no por Tiranitos, solo por buscar cosas del Uruguay de la décadas de 60 y 70. Muy bueno.
@libreriadebandaorientalenelgal
@libreriadebandaorientalenelgal 4 жыл бұрын
9:20 Talento Uruguayo!!
@curticeras
@curticeras 7 жыл бұрын
Muy bueno el documental y sobre todo para recordar como era la vida en los 70 en el Uruguay, excelente aporte!!!!
@photoheroica
@photoheroica 2 жыл бұрын
Mil gracias por este material didáctico y fabuloso
@vesniqui3773
@vesniqui3773 4 жыл бұрын
Qué joyita para nosotros esto!!!
@feelingcrafty
@feelingcrafty 5 жыл бұрын
Que lindo! Lastima no entender frances...
@adriancho74
@adriancho74 7 жыл бұрын
Excelente video, le acabo de poner el me gusta numero 101. Veo que antes por ejemplo se podia ir a un partido de futbol en familia. Trae muchos recuerdos lindos y algunos no tan lindos pero que son parte de nuestra historia.
@fideoboca
@fideoboca 7 жыл бұрын
adriancho74 y eso ocurría hasta no hace mucho. En lis 90s fui montones de veces a ver a Defensor en el Franzini a la tribuna visitante y grite goles allí sin drama. Recuerdo un partido con Peñarol en el Uruguayo del 87 y grite un gol de Defensor en la hora a pasitos de la barra brava de Peñarol. También recuerdo en el Uruguayo del 93 gritar un gol de Defensor en la Colombes a un par de metros de la barra de Nacional. Hoy es impensable.
@adriancho74
@adriancho74 7 жыл бұрын
Tal cual. Lo que aterra es que se van perdiendo los valores básicos de tal manera que la sociedad deja de ser sociedad para transformarse en una desunión y lo peor es que cada vez nos vamos "acostumbrando" a este modelo de vida "erróneo". Y vemos videos como este y nos damos cuenta de cuánto hemos perdido. (Que bueno sería volver el tiempo atrás en este sentido).
@jean.chevalier
@jean.chevalier Жыл бұрын
At 20:00, she gets the initial R sound for Rosita wrong. That's not how that should sound.
@Hutton2505
@Hutton2505 7 жыл бұрын
ja también vengo por Tiranos, el video es impresionante, las imagenes, los detalles, la verdad esta buenisimo, pero si le agregaras subtitulos, creo que se convertiría en un video viral, tener una síntesis del Montevideo de principios de los 70, comentada por una francesa, a la cual le preguntan de todo, sería genial. Me llamó la atención los militares revisando gente, la señora que se coloca bronceador ( no protector solar) como se hacía en esa época, la cantidad de autos viejos, mismo para esa época, la prolijidad de la playa pocitos, sensacional el video. Gracias
@fideoboca
@fideoboca 7 жыл бұрын
FABIAN HUTTON si date cuenta que la cosa en Uruguay y Montevideo sobre todo la cosa estaba muy convulsionada. La represión ya estaba instalada entre el 68 y el 69 la policía había matado a algunos estudiantes. Denuncias parlamentarias por violaciones a los DD HH. El accionar del MLN. un presidente que gobernaba por decreto. pero bueno. si como documento histórico es muy interesante.
@ersteffen
@ersteffen 7 жыл бұрын
Sr. Fabian, la "represión" venía de los 2 lados. Además, ¿sería tan grave la explotación del obrero, etc, como para que los justicieros de izquierda tiraran bombas, etc? , cuando en todas las elecciones previas, y en particular en las de 1971 el frente amplio sacó solo 20% de los votos y los tradicionales el 80%!!!. La única justificación de tirar bombas es que los cambios culturales sean a través de la fuerza. De todas maneras la propuesta de la izquierda era muy difusa, un socialismo que no entusiasma en gral. De hecho tienden a la pobreza y a la "nomenklatura". Slds.
@fideoboca
@fideoboca 7 жыл бұрын
Edgar Steffen una sola presicion respecto a cifras electorales. En las elecciones del 1971 es cierto el Frente Amplio obtuvo cerca del 20% siendo que fue su primera elección. Elección con demasiadas "irregularidades" por no usar otro adjetivos. Entre otras cosas se siguió votando pasada las 23 hs de la noche algo total.ente anormal. Mas que comprobado que muchas cosas fueron amañadas. Hay muchas historias contadas por gente de todos los bandos. Cabría poner más en contexto esa cifra electoral del Frente teniendo en cuenta que en las elecciones anteriores (1966 el Frente no existía como partido) sumando los votos de los partidos que participaron ese año y que luego formarían el Frente Amplio (FIDEL, PDC, Partido Socialista, UP, etc) juntos no alcanzaron el 10% (9,80 aproximadamente). Respecto a la explotación obrera cabría preguntarle a quienes laburaban en fabricas, construcción, etc. en esas épocas. Pero en todo caso gente el motivo de la publicación del vídeo es sencillamente mostrar imágenes sobre nuestro país de otras épocas. Esta filmacion tengo claro que nunca habían sido emitidas en nuestro país y no existía en youtube.
@alejandrobocskor4622
@alejandrobocskor4622 6 жыл бұрын
Edgar Steffen ...Mi querido Edgar....yo nací en 1945....en el 69 tenia 24 años..mi novia de ese entonces se opero de la vesícula en el H.Maciel...pues no tenia sociedad medica,que en ese entonces era solo para los de mayor poder adquisitivo,..!! fui a visitarla al hospital,era una sala enorme llena de camas por doquier...le pregunto como estás..?? me dice horrible,me duele mucho, y esto es espantoso, no hay enfermeras, hay una monjita que es la que se ocupa de todo,..de repente viene la monja y me pide, por favor,sr,no me puede llevar ese tubo de oxigeno para alla,y me señala una cama lejos de donde estaba,si le digo, era un enorme tubo de oxigeno,lo tendrian paratodos..bueno,lo llevo y se lo pone , ( la mascarilla ) a una sra, de unos 35 años, con ella estaba la hija,de unos 15 años, mi novia me dice,esta muy mal la sra, .. de repente,..!! unos gritos...mamita no me dejes..mamita no me dejes..!!!! mira...estoy recordando y se me caen las lagrimas como en ese entonces...!! murió la mujer, quien vino corriendo,la monja,,ni una enfermera,ni un medico,,..de terror...!!! y ese era el Uruguay de esos tiempos..los pobres hambreados.. yo vivía solo,mi madre había muerto cuando yo tenia 21 años, mi padre cuando tenia 2...vivía en una casita lejos de la ciudad,techo de chapa,paredes que se caían los revoques, y no podía alquilar nada mejor,los sueldos eran de miseria,,siempre los fueron..como en toda sudamerica,,,un amigo del barrio era peon de Taxi,..tenia mujer y 2 hijas de 6 y 7 anios, lo encuentro vendiendo revistas en el omnibus..le pregunto,y el taxi..?? aaah.lo deje, no me daba para alimentar a mis hijas..con esto gano mas...!!! yo...no me podia comprar una radio Spica...AM..a transistor..ja ..la sensación del momento,, no podía...!!! mira no te sigo contando porque ya es mucho...necesitaría 10 horas de escribir y me quedo corto..!! chao...suerte en pila..!! no saben los de hoy,,,,..cambiando celulares a cada rato, internet,,e inda mais..!! y mira que los ricos de esos tiempos,..ja..tenian de todo..el pueblo..sentado y sin vaselina..!!!
@ymperialglasty
@ymperialglasty 6 жыл бұрын
Alejandro yo tambien naci en el 45 y apoyo tu testimonio totalmente .El Uruguay de esos tiempos que describis era un pais miserable, los trabajadores viviamos en una pobreza sin ninguna esperanza.( Disculpen la falta de acentos pero mi teclado no los tiene.)
@Fritz_Langweilig
@Fritz_Langweilig 7 жыл бұрын
Una joyita de registro, buena subida loco!!
@MontevideoAntiguo
@MontevideoAntiguo 7 жыл бұрын
Muy bueno!!!!
@ignaciomartin3640
@ignaciomartin3640 4 жыл бұрын
Que lindo cuando aún se podía disfrutar de nuestras playas sin riesgos de cianobacterias y cosas raras. Buen video ,lastima al final que le sacaron el sonido a la cuerda de tambores!!
@eduardoburghos
@eduardoburghos 5 жыл бұрын
excelente video, belle francaise
@petitherge7379
@petitherge7379 6 жыл бұрын
Ce reportage fut tourné en janvier 1971.
@dioerpenjo
@dioerpenjo 5 жыл бұрын
excusez moi.. mais comment vous le savez?
@pabloperez2023
@pabloperez2023 3 жыл бұрын
Segundo 47. Creo que aparece el hotel,que no me acuerdo el nombre. Ese que levantó polémica por derrumbar. Que querían declararlo monumento o algo así.
@dank520kafarov8
@dank520kafarov8 2 жыл бұрын
en ese tiempo uruguay no tenia conjuntos musicales que ponen el grupo paraguayo los blue caps ,
@fideoboca
@fideoboca 2 жыл бұрын
El film es frances mucha idea de la musica uruguaya no tenian. Es normal que pusieran cualquier cosa
@Arthur-mb2qe
@Arthur-mb2qe 11 ай бұрын
@@fideoboca El tema se llama "Rosa Colorada" y pertenece al neo folclore de Chile, y los que cantan son el conjunto "Los de Santiago". Buen documental. Saludos de Chile.
@jamasmecallo6219
@jamasmecallo6219 7 жыл бұрын
vengo por tiranos, genial tu video, por favor que algún profesor de frances nos diga que dice la francesa sobre la playa y demás, que me mata de curiosidad.
@fideoboca
@fideoboca 7 жыл бұрын
jamas me callo no tengo idea como es el tema para que agreguen subtítulos de traducción. pero el que pueda hacerlo y sepAa
@mgl8946
@mgl8946 7 жыл бұрын
tambien vengo por tiranos temblad, 1 joya este video
@OrbisTertiusChannel
@OrbisTertiusChannel 7 жыл бұрын
pero en Tiranos dice que el video es de 1979.... Mmmm el título está mal?? O aquel está mal???
@miparedro76
@miparedro76 9 ай бұрын
Ya había gente jodiendo con el tamborcito ¡Qué peste!
@Roger-nr8ty
@Roger-nr8ty 4 ай бұрын
La madre de riley reid seguramente, muy buen documental
@sergiocoyant7911
@sergiocoyant7911 6 ай бұрын
Alguien q entienda francés-español y lo subtitule xfa❤
@JoseDiaz-ye6xv
@JoseDiaz-ye6xv 11 ай бұрын
Algunas imagenes son de 1982
@oscarsucre9059
@oscarsucre9059 3 жыл бұрын
Charmante française qui melànge les mots de français et d'espagnol, comme elle dit....
@matiasidhalo5571
@matiasidhalo5571 4 жыл бұрын
Nacional nomaaaa
@jeremydearmas8955
@jeremydearmas8955 7 жыл бұрын
que ordenado y limpio era montevideo que lastima que ahora está tan sucio y tan venido abajo lleno de indigentes y rastrillos
@AlvaroMalloUy
@AlvaroMalloUy 6 жыл бұрын
jeremy de Armas Pasaron dos generaciones casi de este documental. Suficiente para joder todo.
@ncoaAAAA
@ncoaAAAA 6 жыл бұрын
dos generaciones?? tiene 48 años!!!! no se si entendes francés,pero viste lo que dijo en el minuto 11:15 hasta el minuto 11:27?? " las estancias son de propietarios ricos? si pero en general no viven en ellas viven en montevideo, por eso montevideo tiene un millón cien mil habitantes, de los tres millones que tiene el país" o sea que no cambió mucho, si hurgas en alguna literatura de esos años antes de la dictadura veras que había indigentes y rastrillos como ahora.
@astrofabio68
@astrofabio68 5 жыл бұрын
no entendiste nada de como estaba el uruguay en ese momento...endeudados y sin trabajo!
@luisalbertochaparroleites8253
@luisalbertochaparroleites8253 5 жыл бұрын
Hoy Montevideo esta mucho mejor que antes! Yo vivi en un Montevideo de antes de 1989 y era muchisimo peor! Informate mejor, los trabajadores comunes no tenian acceso al credito porque lo que ganaban era una miseria, solo un sector pequeño de la sociedad consumia, el resto estaba sumergido mismo con trabajo... gracias.
@nicolasalba93-99
@nicolasalba93-99 4 жыл бұрын
8:30, Limpio? Ordenado? No sé que estás viendo, era más lindo en cuanto a lo que era como país, más cultura, más valores, la arquitectura de Montevideo era diferente. No sé, eso... pero lo de limpio y ordenado te lo debo.
@federicovanni747
@federicovanni747 7 жыл бұрын
como se llama la periodista
@fideoboca
@fideoboca 7 жыл бұрын
Federico Vanni entre los mensajes escritos por los usuarios aparece el nombre de la mujer que aparece en el vídeo.
@pabloperez2023
@pabloperez2023 3 жыл бұрын
Minuto 19. Hay cosas que nunca cambian jajajaja
@danbutter8528
@danbutter8528 3 жыл бұрын
Dice q le gustó mucho la gente, playa etc y q nacional era el mejor equipo del mundo claro era el nacional d artime
@632spyder
@632spyder 8 жыл бұрын
Hola buen día estoy en este momento con las persona que actuó en este film Chantal holweck acá en montevideo, me resulta increíble ver este video que tiene 46 años mi edad del lugar donde nací en 1970 y aún vivo ahi,,no sabía que existía lo felicito charlando estamos con mi amiga la protagonista. De donde es usted?
@fideoboca
@fideoboca 8 жыл бұрын
De Montevideo precisamente. Cosas que uno se encuentra por ahi. Yo tambien desconocia este video que fue hecho para la TV Francesa. Rarezas muy buenas que uno se encuentra muchas veces de casualidad. Creo que esta bueno compartir estas cosas. Saludos para usted y para la protagonista de este documental.
@arisidiartegaray3862
@arisidiartegaray3862 7 жыл бұрын
hola, gracias por subirlo, tiene usted mas videos de uruguay antiguo que no sean de futbol? o sabe donde ver? muchas gracias por compartir.
@arisidiartegaray3862
@arisidiartegaray3862 7 жыл бұрын
hola, le puede preguntar a Chantal si sabe de otros videos como este y donde puedo contactar aquienes lo hicieron? gracias
@fideoboca
@fideoboca 7 жыл бұрын
Aris Idiartegaray hola tendría que fijarme si puedo obtener más filmes ya sea documentales o filmes mas fragmentados del uruguay de otras épocas. Pero es posible e incluso mas antiguos que este. Diversas paginas europeas dentro de su vasta colección por suerte poseen cosas sobre nuestro país de las primeras décadas. Es increíble las cosas que pueden verse allí, una lastima que en nuestro país no se tenga la misma política en cuanto al patrimonio fílmico. Cinemateca tiene un vastisimo material pero no hay presupuesto para la digitalización. De cuanto nos estamos perdiendo. Procurare poder subir algún otro material sobre uruguay antiguo. Hay una pagina francesa de las empresas fílmicas Gaumont y Pathe que nuclear ambas colecciones con los noticiarios cinematográficos de ambas empresas además de colecciones de otros países y material nunca usado. Claro que para poder ver los vídeos hay que registrarse siendo integrante de una empresa de medio audiovisual. Pero tienen montón de material desde 1895 hasta mediados de los 70s
@arisidiartegaray3862
@arisidiartegaray3862 7 жыл бұрын
primero gracias por contestar. ando buscando de 1960 a1985,es para trabajos sobre historia reciente con acento en los 70. si tienes o sabes quien o que sitio te agradezco. mi mail es correoaris@gmail.com Veo que lo del fùtbol es lo de tu interès, tengo audios si te sirven con gusto. Solo escribeme al mail. Como tu dices, se encuentra mas afuera que en Uruguay. Yo trabajo en los medios es una lastima que pase eso.bueno, estamos encontacto por mail. gracias de nuevo.
@kayakero1969
@kayakero1969 4 жыл бұрын
No creo sea de '70 x ahí '77...Ella dice q DEFENSOR es el mejor club d football y q llegó allí x q una señora d dudoso origen francés Mirtha "Legrand" en una revista recomendaba Punta del Este como la playa q visitaba hacía más d 50 años.Q la próxima vez vendría con Pepe LePew para q s enamore d alguna foca y ver q piel consigue en sus crías.Câlins chauds.!!
@reptilianhumano2388
@reptilianhumano2388 3 жыл бұрын
Dice que es similar a bs as y que el cliames diferente un poco y bla bla bla..
@71monra
@71monra 3 жыл бұрын
Peñarol, Peñarol
@luisalbertochaparroleites8253
@luisalbertochaparroleites8253 5 жыл бұрын
Hoy en dia la vida de los uruguayos trabajadores comunes está infinitamente mejor! La ciudad de Montevideo está infinitamente mejor! Alguien comento por ahi que no habia indigentes? Habia muchisimos mas que ahora, incluso niños que salian con sus padres a juntar porquerias para vender! No quieran pintar ese Uruguay como bueno porque no era! Bueno es hoy! ok?
@fernandoferreyro4430
@fernandoferreyro4430 5 жыл бұрын
No comparto. Era un Uruguay, en algunos aspectos, peor que ahora, en otros, mucho mejor. Indigentes había y ,muchos, hoy en día también, por doquier, en pleno 18 de Julio, frente a Tres Cruces y en las principales avenidas, en parques y en la rambla. Niños que salían incluso por los bares, existían, no muy diferentes, de los que hasta el día de hoy vagabundean por las calles. Era un Uruguay trágico, con una inevitable dictadura por delante. Pero, con una población que en su don de gentes y en su escala de valores es superior a la presente, con toda la tecnología que tenemos al alcance de la mano. Por otra parte, este bello video, de incalculable frescura y realismo, como en la escena final, con la protagonista rodeada por la cuerda de tambores, por sí solo habla del valor testimonial y cultural de un Montevideo que en su contexto, con claroscuros, tenía sus miserias y sus grandezas. Felicitaciones a quien lo ha difundido. Y sí, era una bella ciudad y era un Uruguay, que aunque en decadencia, conservaba los fulgores de una cultura que jamás volvió a ser la misma.
@instintoraiz3636
@instintoraiz3636 2 жыл бұрын
20:02 : ahí ella recibió un ataque violento del patriarcado Oriental!!!
@standard4631
@standard4631 Жыл бұрын
Que dis-tu? Patriarcat? Violent?....
@luisalbertochaparroleites8253
@luisalbertochaparroleites8253 5 жыл бұрын
ESE URUGUAY ERA UN DESASTRE!
@feelingcrafty
@feelingcrafty 5 жыл бұрын
Comparado con que?
@robertorecuero4146
@robertorecuero4146 3 жыл бұрын
X?
Uruguay 1949
7:31
nanitamb
Рет қаралды 25 М.
Uruguay en 1949
18:01
Fede1.6
Рет қаралды 142 М.
ЧУТЬ НЕ УТОНУЛ #shorts
00:27
Паша Осадчий
Рет қаралды 9 МЛН
Best KFC Homemade For My Son #cooking #shorts
00:58
BANKII
Рет қаралды 59 МЛН
Женская драка в Кызылорде
00:53
AIRAN
Рет қаралды 385 М.
Los ojos en la nuca (Uruguay 1988) - Documental
50:45
GRUPO HACEDOR
Рет қаралды 33 М.
Rambla montevideana (1992)
22:08
Productora IMÁGENES
Рет қаралды 16 М.
Uruguay (1943)
18:01
US Embassy Montevideo
Рет қаралды 34 М.
Montevideo en 1967 (URUGUAY) - Serie Documental Sovietica
5:00
Montevideo en 1935
3:16
Gustavo Funes
Рет қаралды 13 М.
VIDEO MONTEVIDEO ANTIGUO AÑOS 1971/ 72  A COLOR
1:41
elania camila
Рет қаралды 23 М.
Fin de Siglo Canal 10 El Golpe de Estado - Uruguay
56:54
ProMedia
Рет қаралды 74 М.
MONTEVIDEO-URUGUAY AÑO 1971 VIDEO A COLOR
1:10
Roque Taurisano Nardone
Рет қаралды 86 М.