Доктор взял себе пациентку 👨⚕️ Доктор Хаус
Рет қаралды 60,178
3 ай бұрын
@user-qj7ny5gd8s 3 ай бұрын
Актер: Yes Перевод: Нет
@cyberbobs 2 ай бұрын
Оригинал: - Think you can make fun of that? - Yes, but I’m a little sensitive. Перевод: - Ну что, каламбуры кончились? - Нет, но я же тактичный человек. Общий смысл и шутка сохранены полностью, без дословного перевода.
@chtoblyad 3 ай бұрын
На язык Толкиена 😂😂
@knowledge8661 9 күн бұрын
Он сказал "Взрывная штучка", в оригинале "Short fuse", что значит "Короткий запал", типа она легко выходит из себя, но ещё и шутка про то что она Short (Короткая).
@jhkjd7688 3 ай бұрын
Снаглею, но если бы писали сезон. Серию, я бы лайк и подписку не пожалел))
@Deks1or 2 ай бұрын
3 сезон 10 серия
@jhkjd7688 2 ай бұрын
@@Deks1or благодарю)
RealShorts
Рет қаралды 938 М.
Azog Zavoevatel - моменты к/ф и сериалов
Рет қаралды 106 М.
AltSerials
Рет қаралды 140 М.
AltSerials
Рет қаралды 17 М.