Als Nachkomme von damals geflohenen Donauschwaben aus der Backa bin ich sehr daran interessiert. Ich fühle mich dem Land Serbien sehr verbunden, da mir dort vieles begegnet, was in meiner Erziehung normal war, und auch heute noch wenn ich bei meinen Großeltern zu Besuch bin alltäglich ist. Wir essen Sarma und Paprikasch, benutzen Worte wie "Hajde" für "komm" oder "Goda" für Tante. Leider war meine Großtante die letzte aus unserer Familie, die fließend Serbisch gesprochen hat. Sie war auch die letzte, die fließendes Donauschwäbisch sprach. Meine Oma und meine Großtante sprachen von Jugoslawien immer positiv und bezeichneten es als ihre Heimat, obwohl sie deutsche waren. Genau das fühle auch komischerweise ich, wenn ich dorthin fahre, obwohl ich behütet in Deutschland aufgewachsen bin. Ich habe sehr viele serbische Freunde, habe serbisch gelernt, meine Lebensgefährtin ist Kroatin. Ich will meinen Beitrag leisten, dass sich die Völker endlich aussöhnen können!

Wunderbar zusammengefasst! Man sieht, dass die Ausstellung mit viel Liebe und Sorgfalt realisiert wurde. Vielleicht kann ich sie eines Tages besuchen, das wäre schön!

Sehr Interessant meine Familie war bis 1991 in Ulmbach Neupetsch (Peciu Nou, Rumänien) ich bin selbst noch 1988 in Temeschburg(Timisoara) geboren,also mit geburtsurkunde und Impfpass aus Rumänien. Ich selbst wohne in Sigmaringen meine verwanten sprechen alle noch Donauschwäbisch(Banater Schwäbisch) und wohnen von Landshut bis Würzburg und Nürnberg , verstehen tue ich alles nur antworten tue ich auf Hochdeutsch . Derzeit versuche ich auch Rumänisch zu lernen den auch wen man eigentlich Deutsch ist habe ich vergangenheit in diesem Land.

Auch nach dem Elsass sind viele Donauschwaben Umgezogen. Meine famillie war in Rekasch Banat

…und auch nach Kanada…

Unaufgeregte, angenehme und in aller Kürze kompetente Einladung ins Museum.

Dunavske Švabe su platile cenu političkih događaja na koji nisu mogli imati uticaja. Njihova kultura se i danas oseća u Srbiji.

Warum werden die Ungarndeutsche nicht erwähnt ?