@a_raptor999 28 күн бұрын
“NO LITTLE GERMAN PARTY!!!!! DONT GO INTO THE WEED DUNGEON!!!!!”
@minhnguyenoan5043 19 күн бұрын
Oh Mein gott es ist ein cave full of die *bluntsmoken*
@silvertrimhill9844 15 күн бұрын
@@minhnguyenoan5043This is die bluntsmoken it’s smoken in die blunt
@Taeschno_Flo 3 күн бұрын
Wo ist das? Kiffer muss breit werden
@hi.im.lilith Ай бұрын
Chilchucks deep ass voice caught me so off guard
@Lyonlionify Ай бұрын
because he’s a middle aged man
@Oktopus549 Ай бұрын
Honestly I love his voice that way
@edwardhisse2687 Ай бұрын
They should've made his voice low in all dubs. 😭 Long living races thinking he's a baby when he talks like that is at least 5 times funnier.
@storage20-. Ай бұрын
yea
@storage20-. Ай бұрын
I kinda like it XP
@PabloEscobar-ws8rz 19 күн бұрын
People arguing over sub vs dub when the obvious answer is German dub with subtitles
@DavidNightjet 11 күн бұрын
I've never watched the German dub of anything before I think I'll give this one a shot
@cantinadudes 8 күн бұрын
@@DavidNightjettry aot with the german dub as well its amazing
@Sixtysixway 23 күн бұрын
For some reason, the German dub sounds fantasy like, it totally suits it.
@Lyonlionify 22 күн бұрын
ねえぇぇ
@ElBandito 17 күн бұрын
The Brothers Grimm vibes.
@user-cr9cx1sd8j 24 күн бұрын
her German VA is spot-on! wasn't expecting Chilchuck to have such a deep voice tho lol
@Lyonlionify 23 күн бұрын
he’s a middle aged man with 3 daughters
@user-cr9cx1sd8j 23 күн бұрын
@@Lyonlionify i know... thanks for stating the obvious
@Zane-It 16 күн бұрын
@@Lyonlionifyhe has 3 kids?
@fironim3071 15 күн бұрын
@@user-cr9cx1sd8jApparently, it wasn't obvious enough for the person below you. 😌😂
@destinymcintire2188 Ай бұрын
1:33 NEIN NEIN NEIN NEIN
@realMrVent Ай бұрын
Interestingly, both this and the scene from Downfall are very reminiscent of a german child's tamper tantrum.
@Lyonlionify Ай бұрын
@@realMrVent My girlfriend is German she finds this joke repulsive
@BiggusDickusMaximus Ай бұрын
S I E G
@Lyonlionify Ай бұрын
@@BiggusDickusMaximusHope you got banned from KZfaq for eternity
@BiggusDickusMaximus Ай бұрын
@@Lyonlionify your opinion -> 🗑️ Dirty leftist
@user-tz1ck5el1f 22 күн бұрын
1:33 This NEIN NEIN NEIN-like voice quality is called DAMIGOE in Japanese. A voice actor who usually has a cute voice but can occasionally produce DAMIGOE is very talented.
@Ellisepha 22 күн бұрын
I fucking love German Marcille (or how my friend group named her, Marcille D'arvis [iykyk]). Epecially how she can switch between being all cutesy uwu and annoyed grossed out normal woman fast and easily.
@nicholasweiss4662 21 күн бұрын
Marcille D'arvis, behebt seit 20 Jahren IT probleme im Serverdungeon bei 1&1
@josef1391 11 күн бұрын
@@nicholasweiss4662 Schösch
@theredjoker8857 23 күн бұрын
Funny how everyone is like "why does chilchuk have such a deep voice and Laios doesn't?" Chilchuk is a halfling but a grown man with a family nevertheless. In human terms he would be around 40. Laios is still a young man, around 26.
@Lyonlionify 22 күн бұрын
ねぇぇぇ。。。。
@budgetcommander4849 19 күн бұрын
Lil bro has a wife and three kids but no facial hair lmao
@aibi-tb8ir 16 күн бұрын
He already said he’s 29 and in the early times it was normal to marry early around their teens
@derekdube7352 29 күн бұрын
Senshi German Dub just sounds like prodz but german.
@Lyonlionify 23 күн бұрын
なるほど
@Fugels 10 күн бұрын
The fact that they managed to match it so well to his performance for the English dub is honestly astonishing
@TheGlenn8 17 күн бұрын
Just wait till she starts talking about the "Zhentausendjähriges Reich" and elf superiority.
@Lyonlionify 17 күн бұрын
There’s no racism in this video Plus marcille is half elf
@TheGlenn8 17 күн бұрын
@@Lyonlionify Hitler wasn't an aryan either.
@Lyonlionify 16 күн бұрын
@@TheGlenn8Marcille’s girlfriend is a tall man Hitler’s girlfriend is a non jew Thus proves that Marcille is not and will not be like Hitler
@kokaomf 25 күн бұрын
Ngl... Sounds like an average old German fairy tale.
@abbadullreee3298 24 күн бұрын
*"In the end the brother Laios had to eat his sister to with his friends to free her soul, she was very delicous"*
@launch4 15 күн бұрын
@@abbadullreee3298 Sorry I'm new here, what Brother's Grimm fairy tale was that?
@sadsoup2519 12 күн бұрын
@@launch4 Its the end of the manga, the city gathers around and eats his sister
@anon_148 10 күн бұрын
@@sadsoup2519 ain't no way bro just spoiled the whole thing like that :(
@ZeleQxD 6 күн бұрын
@@abbadullreee3298And then Laios said to Marcille: -"This was truly our Delicious in Dungeon."
@chrismath149 27 күн бұрын
If only there was a German word for dungeon.
@peter_quill6347 27 күн бұрын
there is one „Verlies“ is the german word for it. even though it is not an perfect translation, because it is more loke some underground prison
@chrismath149 27 күн бұрын
@@peter_quill6347 Considering the nature of the dungeon (careful spoiler - continue on your own risk )" Verließ " is fitting. You probably know that but I was being sarcastic ( I am Austrian and speak German ).
@RallenCaptura 26 күн бұрын
@@peter_quill6347in my head I always translated Delicious in Dungeon as Köstlich im Kerker
@anonymousbloke1 25 күн бұрын
@@RallenCaptura Why köstlich and not lekker
@Monkee951 24 күн бұрын
@@anonymousbloke1lekker is Dutch
@ailee3459 21 күн бұрын
It fits her so well
@Lyonlionify 19 күн бұрын
i know right
@XellosNi Ай бұрын
Seid ihr das Essen? Nein, wir sind der Jäger
@betelgeux6010 Ай бұрын
heilige heuschrecke WAR DAS EINE AOT REFERENZ
@kagekun1198 Ай бұрын
Shinzou sasageyou!
@Lyonlionify Ай бұрын
00:21
@Nugire Ай бұрын
Aber Pils seid ihr beide? - Jo.
@NewRetroGame Ай бұрын
It is die Jäger for more than one. DER Jäger is one.
@The_Post-It-Note 24 күн бұрын
0:06 AND WHAT!?! 😂
@Lyonlionify 23 күн бұрын
何を言ってじゃん？
@SuperXrayDoc 22 күн бұрын
@@LyonlionifyC U M
@Lyonlionify 22 күн бұрын
@@SuperXrayDocキモい
@troev 18 күн бұрын
bruh 😂
@zkukui 6 күн бұрын
I ONLY NOTICED IT NOW
@kamishin7135 21 күн бұрын
"Schließlich ist Falin meine Freundin" It can be translated as either "because Falin is my girl-friend" or as "because Falin is my girlfriend"
@ptrd4111 20 күн бұрын
Finally, all those Deutsch classes are going to pay off
@Lyonlionify 19 күн бұрын
頑張れ！
@user-xe9sg1wg7t 21 күн бұрын
Now I badly want a version of the EN dub where Marcille occasionally rants in German.
@ShadeSlayer1911 20 күн бұрын
Or Marcille is the only one in German while the others are in English.
@Fugels 10 күн бұрын
Considering chilchuck swears in other languages and senshi knows ancient dwarvish, I feel the characters should all have a bit of other languages mixed into their everyday speech. I already throw in German sounding ramblings and a bit of Russian into mine and the welsh speakers I see around use a mix of Welsh and English.
@mosinM-so5ng 13 күн бұрын
Marcille: "aeuuuuuurughhh" Subs: "Jeez"
@Lyonlionify 12 күн бұрын
I love german
@newt4050 10 күн бұрын
Some them doesn't match with the german lines
@jettrooperjp5142 Ай бұрын
2:13 ein schlime
@Lyonlionify Ай бұрын
Ja
@Graf-Fischgen-von-Fischgesicht 23 күн бұрын
Schleim
@longlostluggage4604 22 күн бұрын
2:43 Getrocknete Schleiminnereien
@what_homework 10 күн бұрын
1:32 this VA would make the most epic screamo singer; went from the most rich and beautiful voice to raw and powerful real quick
@Lyonlionify 10 күн бұрын
could not agree more
@kanarianonakutokoro 2 ай бұрын
あぁあぁぁあ可愛いぃぃぃぃぃいいい
@Lyonlionify Ай бұрын
おおきに
@pessoaaleatoria2586 Ай бұрын
German Marcille sounds really good, but if i had to choose a language that Marcille would speak it would be Italian, since Marcille is a italian name
@Lyonlionify Ай бұрын
Her father is Italian because he’s a Tall man while her mother is German because elf originated from German
@pessoaaleatoria2586 Ай бұрын
@@Lyonlionify That makes a lot of sense
@FrancescoDondi 23 күн бұрын
I'm Italian and it sounds very french to me 😂 very few Italian names end with e
@pessoaaleatoria2586 22 күн бұрын
@@FrancescoDondi Yeah, most of them end with A or O right?
@user-sf5jq7tt8y 22 күн бұрын
Half German half Italian elf in the Japanese anime, why does this sound familiar
@Beebz29 27 күн бұрын
The German dub suits them really well. Chilchuck’s deep voice is throwing me off though 🫨
@Lyonlionify 23 күн бұрын
ドイツへようこそ！
@MrFiremagnet Ай бұрын
Where can I watch the German dub? I'm learning German and that feels dope as hell
@klauspanosch5151 Ай бұрын
Netflix
@Lyonlionify Ай бұрын
ありがとう！
@MabusTiefsee 28 күн бұрын
Try lionsmane 1h before learning (binch watching German anime) to learn more efficient, because that stimultates growth factors in your nerve tells. Dann noch viel Glück beim lernen und viel Spaß
@MrFiremagnet 28 күн бұрын
@@MabusTiefsee vielen Dank für den Rat! Das werde ich versuchen.
@Lyonlionify 22 күн бұрын
@@MrFiremagnetありがとう
@Razgriz_01 16 күн бұрын
You know, if Dungeon Meshi was available in more languages, I hope to see an edit where each character speaks a different language corresponding their fantasy homeland's real-life counterpart. At least the closest one to their real-life counterpart. Laios and Falin would be Nordic. Marcille... Italian. Massive spoilers here. Senshi, from one of the manga-extras, I think it was said Izganda was north of where the dungeon is located. I'd go for German. Chilchuck. Either British or French, but for this one I'd go for the former. Izutsumi. Definitely Japanese.
@datemasamune2904 21 күн бұрын
Now someone have each of them do different languages. Marcille speaks French Laois speaks German Senshi speaks Russian Chilchuck speaks Italian
@ellidominusser1138 16 күн бұрын
Good idea
@ellidominusser1138 16 күн бұрын
I'd watch that
@bearjam5372 Ай бұрын
The German voices and the English translation don't match as much as they should. I wonder if that's because they are both being translated from Japanese.
@rezthemediaruler3768 Ай бұрын
It’s because of that and the fact, that it would be hard to made it lipsync. It would be unnatural to hear a Character speak without them moving their mouth or stop talking if they are clearly not finished. Synchronisation is a hard Job not only for the Actors, but for the Translators as well.
@Lyonlionify Ай бұрын
just enjoy the voice
@notisac3149 Ай бұрын
The subtitles are probably for the English voice cast. Usually on Netflix the respective dubs have their own subtitles to match.
@elseggs6504 Ай бұрын
@@notisac3149Even those may not match cause Netflix is wacky
@arttrixmix7178 Ай бұрын
@@notisac3149 these ones are the english subs translated from the japanese version i'm pretty sure (not dubtitles) but yeah either way it's probably gonna be different from the german one
@codafett 17 күн бұрын
I love this actress
@Lyonlionify 17 күн бұрын
僕も
@helljumper6969 16 күн бұрын
1:34 when Steiner didn't counter attack
@Lyonlionify 16 күн бұрын
racism is not allowed in this video
@alexander1055 7 сағат бұрын
@@Lyonlionifyit's a reference to a famous german movie
@Sharkspartan6548 2 ай бұрын
How the fuck is German a real language like it just sounds so funny, especially from Marcille for some reason
Ай бұрын
Dude...
@Lyonlionify Ай бұрын
Aren’t all languages are like that to a non native speaker?
@Sharkspartan6548 Ай бұрын
@@Lyonlionify a little yeah it depends. See im 1/6th german and i know a small amount but it doesnt change it sounds goofy
@drnota472 Ай бұрын
I mean without German we wouldn't have English. It's the forefather of the language.
@Sharkspartan6548 Ай бұрын
@@drnota472 i know. And im sure english sounds hilarious to someone somewhere else in the world. Id hope so lol
@user-xg9dn7kx3s Ай бұрын
センシもマルシルもドイツ語が本家やん笑
@Lyonlionify Ай бұрын
せやな
@LORDCAMEL0T 28 күн бұрын
Im a JP dub supremacist but if I were to rewatch In this dub I think I'd enjoy it. Doesn't sound bad.
@ellidominusser1138 16 күн бұрын
You'll become another type of supremacist when watching the german dub.
@coltondouglas2198 23 күн бұрын
No matter which language is used, I love Delicious in Dungeon 😂❤😢😮😅😊
@Lyonlionify 19 күн бұрын
Same!
@somekidthat56 20 күн бұрын
The voice actors in the German one are still better than the English ones in the four animes I've ever watched
@Lyonlionify 20 күн бұрын
agreed
@spideyplush 14 күн бұрын
can someone make chilchuck german dub compilation. it's suits him more than og voice tbh
@Lyonlionify 13 күн бұрын
no
@NapoleonAquila 11 күн бұрын
U N D - D A S - H E I S T - E R I K A !!!
@Lyonlionify 10 күн бұрын
だれ？
@Philet196 2 ай бұрын
toll
@OsinakiKun 13 күн бұрын
I feel... I feel do something rising and its not the shield hero...
@Lyonlionify 12 күн бұрын
I can sense German Marcille is rising in popularity
@OsinakiKun 12 күн бұрын
@@Lyonlionify 🙋♂
@BrickDaniels-qu7bz 15 күн бұрын
2:06 ist why you are here.
@crampuswincent9404 21 күн бұрын
This VA team sounds a lot like the VA team the helldivers 2 got for the german ver.
@EinFelsbrocken 2 күн бұрын
Bro I am german and people making jokes because of the obvious "NEIN NEIN NEIN" reference arent being racist 😁 its all good hehe
@Lyonlionify Күн бұрын
But my German girlfriend find it offensive
@EinFelsbrocken Күн бұрын
@@Lyonlionify She's very sensitive then; but she shouldnt speak for all of us. We arent all humourless; after all 😉
@ElBandito 17 күн бұрын
The Brothers Grimm vibes.
@Lyonlionify 17 күн бұрын
who?
@ElBandito 16 күн бұрын
@@Lyonlionify Oh, only the world renowned German compilers of folklore and fairytales.
@lucas_lipp 11 күн бұрын
I watched the series in Japanese, first, and then, recently, in German. It took me so long to get used to the voices, but they're pretty decent. It feels so wild that Laios is the Scharlottenkopf (I don't know how to spell it) from Haikyuu!
@user-wb7qo1cm5k 22 күн бұрын
向こうて人気あるの分かるわ。 あちらのマンガと言われてもわからないぐらい画があちらの画。声が違和感無さすぎる。
@willemlagrange2793 22 күн бұрын
Sometimes and anime (due to either it's setting or the voice actors) just feels right in a certain dub, alot of the time that's normally Japanese for me, but this is one of the times that I feel I just couldn't watch it in another language. I have never even seen delicious in dungeon, but this voice acting makes me want to watch it! Spot on!
@willemlagrange2793 22 күн бұрын
Clarifying cause I can't find the edit button - this is one of the times that an alternative dub fits both with the setting and because of it's voice actors, well done to the German actors and translation team!
@user-bf3wh4pp3e 17 күн бұрын
It sounds so strange, not because the language but because she speaks so unnaturally 😢
@Lyonlionify 17 күн бұрын
huh?
@rawlicious3790 18 күн бұрын
Woah Chilchuck sounds OLD
@Lyonlionify 17 күн бұрын
he’s a middle aged man with 3 adult daughters!
@morganalabeille5004 17 күн бұрын
I wanna hear Italian Marcille
@Lyonlionify 17 күн бұрын
we all do
@user-wf2fo5iz1m 23 күн бұрын
good voice acting
@Lyonlionify 22 күн бұрын
そう思う
@troev 18 күн бұрын
considering manga, this would sound terifying in the s2 💀💀💀
@Lyonlionify 17 күн бұрын
don’t spoil it
@renesauer5841 29 күн бұрын
Why are they all calling her Marcel? 😁
@Lyonlionify 29 күн бұрын
German pronunciation
@ellidominusser1138 16 күн бұрын
True, they say it wrong
@usermanico 22 күн бұрын
Chilchuk sounds so old!
@Lyonlionify 22 күн бұрын
He’s a middle aged man with 3 adults daughters
@ellidominusser1138 16 күн бұрын
To me as a native german he sound rather young. Could easily be a 20 year old.
@senseishu937 15 күн бұрын
Where can I watch the german dub? Looking for a friend 😅
@Lyonlionify 15 күн бұрын
netflix
@m97polska 7 күн бұрын
Almost as good as Girls und Panzer German dub.
@Lyonlionify 6 күн бұрын
cool
@zanthimos 17 күн бұрын
GREAT!!! Now do Lithuanian please!!
@Lyonlionify 17 күн бұрын
they don’t exist in netflix
@zanthimos 17 күн бұрын
@@Lyonlionify Not surprised. I didn't know it was on netflix but I'm not surprised they are too lazy to include a good number of translations. Cheap lazy schmucks.
@shb9337 2 ай бұрын
Where can i watch this ?
@Lyonlionify 2 ай бұрын
netflix
@n0m4r22 Ай бұрын
@@Lyonlionify huh.... weird I don't see it as one of the options
@Azchk Ай бұрын
@@n0m4r22 You need to set your Netflix display language to German.
@plumbirb8444 Ай бұрын
@@n0m4r22robably regional restriction
@cotton_moth_stuff1446 Ай бұрын
@@n0m4r22depends what kind of account you’re on
@Bird-wz7nx Ай бұрын
Its a great voice for her and all, and if this were a less funny show, I would be all over this. But she isn't quite getting that "WTF" high quiiiite as well, and that's my favorite part But now I need to look into German Senshi. From these few lines, he sounds soooo dorfy, but still with a softness appropriate to the character. I feel like both English and Japanese voices don't quite capture the robust dwarven build in the vocal performance, as Wonderful as they are.
@Lyonlionify Ай бұрын
Katze
@Smiley-ps1yc 9 күн бұрын
This is some Bullscheise ! 😂
@Lyonlionify 9 күн бұрын
no swearing please
@Smiley-ps1yc 9 күн бұрын
@@Lyonlionify it's not even a word...
@Lyonlionify 8 күн бұрын
@@Smiley-ps1ycit is to me
@Smiley-ps1yc 8 күн бұрын
@@Lyonlionify ...ok
@mugmugmugmugmugmugmugmugmugmug Ай бұрын
she sound more older funny
@Lyonlionify Ай бұрын
She sounds like Kiara from Hololive
@lildump8000 20 күн бұрын
where can watch in german?
@Lyonlionify 19 күн бұрын
netflix
@MaksFaks-kl1zj 13 күн бұрын
Joseph. G Institute approves this video.
@Lyonlionify 12 күн бұрын
?
@user-dz8ox3lr2e 26 күн бұрын
やっぱり、マルシルじゃなくて、マルセルだよなあ。ドイツ語でも。英語・中東・インドでも。 でも、ラテン系・東南アジア・その他では、マルシルみたい。まあ、どうでもいいけど（？）。 ‥‥これ、外国語に翻訳できるの？
@TheStrayCryptid 23 күн бұрын
German dungeon... 😏
@Lyonlionify 17 күн бұрын
huh?
@ellidominusser1138 16 күн бұрын
With the magic gas?
@Lyonlionify Күн бұрын
@@ellidominusser1138delete this comment please racism is not acceptable
@minombrelosmios9327 8 күн бұрын
Erika, bist du das?
@Lyonlionify 7 күн бұрын
who’s erika?
@cwirto8486 Ай бұрын
Вас волер вир тринкен 😂
@Lyonlionify Ай бұрын
i don’t speak borscht
@anderesstrider256 25 күн бұрын
That's not borsch, it's schee, cuz he's definitely russian
@Ze_N00B 23 күн бұрын
@@Lyonlionify "Was wolen wir trinken." Its written using cyrillic characters. While "wollen" is misspelled, it means: "What do we want to drink?" in German.
@Sugugus_421 22 күн бұрын
Mit Hilfe von Magie und WAS
@Lyonlionify 17 күн бұрын
Falin
@small_world_official Ай бұрын
English voice DUB could learn thing or two... Still - why germans talk about invading Poland all the time? Even in anime...
@Lyonlionify Ай бұрын
Ladies and gentlemen A person who can’t read
@blackster_Co. 21 күн бұрын
ein Schleim!
@ShockDiamondStudios Ай бұрын
All I can think of is “Ve vil invade Poland!” XD
@Lyonlionify Ай бұрын
My girlfriend is German she finds this joke repulsive
@gzapray7203 Ай бұрын
Tasteless.
@puffyxp4919 Ай бұрын
Yeah I'm German and think so too @@Lyonlionify
@pongangelo2048 Ай бұрын
Hilarious, but people nowadays are sensitive. So just like Laois milking the minotaur, keep it to yourself next time.
@Ze_N00B 23 күн бұрын
@@LyonlionifyI am German and I found it hilarious.
@angela_merkeI 21 күн бұрын
Why do German anime synchros always have to have these artifical raspy voice-acting voices?🤮
@Lyonlionify 10 күн бұрын
I don’t know
The BN Family
Рет қаралды 20 МЛН
platypuslappy
Рет қаралды 312 М.
鮎沢 美咲 S2
Рет қаралды 455 М.