У Гурова запланировано выступление на юбилее у генерала. Однако он записывает песню в жанре шансон и пытается тем самым "убить двух зайцев". Тем временем Дима, чтобы улучшить свое материальное положение, пускается в очередную авантюру.