Eduardo Forestier Y Sus Mambos Modernos, Olguita, Vitin Aviles - 78 RPM
Label: Cupido Records - CU-2010
Format: Shellac, 78 RPM
Country: US
Released: 1947
Genre: Latin
Style: Mambo
ZonaSalsaRadio.com | groups/zonasalsa
Tracklist
Side B Let's Vacillate
Lead Vocals - Olguita
Written By - Jack McNeely
Side A Mambo Lindo
Lead Vocals - Olguita, Vitin Aviles
Written-By - Eduardo Forestier*
www.discogs.com/Eduardo-Fores...
El lado B de este 78RPM grabado en 1947 se llama "Let's Vacillate" o "Vamos a Vacilar", cantado por "Olguita" o Olga Meléndez con la orquesta del trompetista Eduardo Forestier y prensado en un 78RPM en 1947 y aunque en Colombia, particualrmente Cali y Buenaventura ha sido ampliamente conocido por décadas, desafortunadamente lo han a atribuido a otras orquestas o cantantes.
Esta es la historia...
El Lado A de ese sencillo se llama MAMBO LINDO y fué interpretado por un jovencito que se hacía llamar Vitin Aviles (Nacido en Sep 30, 1930) y la consagrada Olga Melendez, mas conocida como Olguita. Pronto el mundo descubriría al Cantante del Amor, el de TEMES y POR QUE AHORA pero para eso faltaban algunos años mas... esto fueron sus comienzos.
El Lado B es "LET'S VACILLATE" (Vamos a Vacilar) y es interpretado solo por "Olguita", cantante norte-americana de origen Puertorriqueño, crecida en el Spanish Harlem de New York. Posterioremente se movería a San Francisco donde graba con Modesto Duran y Al Escobar (Su famoso Zsa Zsa Ole). Olgita muere en 2006.
La confusion mas reciente empezó hace algunos años cuando aparece una copia "No Autorizada" o Pirata de estas dos grabaciones en un LP de compilaciones de varios artistas, de bastante dudosa reputación por cierto, prensado en alguna isla del caribe y donde era vendido como souvenir de turistas, llamado "My Caribbean Vacation" (Pueden buscarlo en discogs).
Alli se incluyen, entre otros muchos temas, "Let's Vacillate" y "Mambo Lindo", los cuales errónemente o ha Propósito se le asignan a "Vitín Aviles y su orquesta", cuando en realidad para 1947 apenas este era un jovencito de 17 años que apenas si soñaba con ser famoso y menos tener una orquesta, la cual no conformaría hasta 1957... 10 años despues.
Esto ha originado una confusion realmente épica entre los melómanos que creen haber descubierto el agua tibia con este par de temas de la "Orquesta de Vitin Aviles" pero especialmente con "Let's Vacillate" que ha sonado por décadas en el ambiente salsero Colombiano, pero tristemente, con otro nombre...
Es sorprendente que este tema "Let's Vacillate", se le haya conocido en Colombia como "South American Way" y supuestamente cantado por Elena Burke, otra gran cantante de la epoca... pero nada que ver con la voz suave, acariciadora y de timbre alto de Olguita comparada con la tremenda voz Baritono de Elena Burke.
Ahi dejamos esta pequeña inquitud para que investiguen... Por lo pronto disfrutemos de este par de temas en el mejor sonido que he podido lograr partiendo de un 78RPM de 1947.