I'm looking for a Japanese speaking translator as well, let me know if you can help me out with this!

WHAT? KZfaqrs en ingles q se preocupan por su público español? Pellizquenme, esto es demasiado bello!

I speak English but much much love for this Izaw

Izaw in Spanish??? Yoo. Respect my friend. Respect.

As a Spanish person with not even a single video in Spanish in their feed... this was weird.

No te voy a mentir, hasta me he asustado pero muchas gracias por todos los que no pueden entender el inglés

Wait you translate this video? Omg te quiero izaw

Para ir al grano Movimiento 0:26 Frames 1:21 Saltar 1:42 Fastfalling 2:20 Shielding 2:41 Escudo perfecto 3:19 Esquivar 3:53 Airdodge 4:18 Agarre 5:06 ataque de tierra 5:32 ataque aéreos 6:20 movimientos especiales 6:44 porcentaje 7:00 ira 7:18 recuperación 7:29 Ledge Options 8:00 Salto de pared 8:46 Amortiguar 9:11 Footstool 10:18 Burlas 10:58 Personajes para empezar 11:08

I can barely speak Spanish as a second language but I'm watching this video all the way through to support you anyways. This is the kind of work and rhetoric I want to see in the smash community. Good on you Izaw, I'm proud to follow you and your content. Also congrats on your performance at Valhalla, looking forward to seeing you compete more.

I love that you’re choosing to help all the people

Respect

Ver a IzawSmash cada vez que sale un video y de repente ver que sube uno traducido jajajaja. Saludos desde Colombia!

Que?? en español?? lol Sinceramente mi idioma materno es el español, pero puedo entender inglés tranquilamente. Que hagas este tipo de cosas es genial!! ahora si podre mostrarle este video a mis amigos.

Esto si no me lo esperaba, que bien que ahora la serie la hagas en español! Asi vendra aun mas gente al competitivo. Me gustaria saber si los Art of character tambien seran en español.

English comment from a Spanish person in a Spanish video from a English youtuber

Esto es muy fantástico. Gracias Izaw.

Wow en español tambien? Se aprecia el esfuerzo Izaw, muchas gracias.

Spanish edition, cool

Thank you Izaw, very cool

This was a genius move , good video

I got scared when I saw this on my feed. Good to know that you are doing this so more people can see your content. Much respect Izaw

Nunca he tenido problema para entender tus videos pero esto enserio se agradece asi puede llegar a más gente todo tu contenido, excelente trabajo

you're just insane bro! You're definitely one big impact on improving every newcomer's, intermediate's skill for sure!!

Excelente.. Esperare con ansias las siguientes entregas de estos videos

pensé que google se había vuelto loco y me había traducido esto... ya vi el video en ingles, pero lo volveré a ver en español. Thank you, Izaw!

Éste video fue excelente! Buen trabajo IzawSmash!

I'm from Puerto Rico and even tho I understand English really well, I truly appreciate this; ya estaba suscrito, pero ojalá pudiera hacerlo de nuevo.

Wow eso si es empezar bien el año, Thanks Isaw. I love you :)

Muchas gracias por subir esto en español Isaw, me será de mucha ayuda ❤

Ganaste un suscribtor mas y a todos mis amigos que juegan smash gracias por traducir tu video te recomendare a mas no poder 👍👍

Eso está increíble! Deberías hacer lo mismo con todos tus vídeos izaw!!

Genial, se agradece mucho, he aprendido mucho desde los videos de smash4, ahora en español también.

I thought youtube was autotranslating this video's title lmao it's nice that you're doing this to expand your audience and help those who can't understand english learn the game one detail i found though, in the fastfalling section at 2:25 he mentions that you can force your OPPONENT to fall quickly, which im pretty sure everyone can understand that it obviously means your own character and it was a mistake but you might wanna add a caption there

Ooohhh en español?!! Graciaaas amigooooo!!!!

Buen trabajo espero la segunda parte // good job I'm waiting for the second part

¡Genial! Aunque la mayoría del debate se haga en inglés, agradezcemos el esfuerzo. ¡Sigue con tus fantásticos vídeos!

Very proud of you to have content in another language. Gracias por tu efuerzo

I don't speak Spanish, but came here and liked the video to support you, your channel is amazing Keep going !!!

Me sorprendi y aunque te entiendo en tus videos en ingles, deverdad se agradece que pensaras en el publico latino americano, gracias Izaw, oh y tambien gracias a Sakuraba por el doblaje

EXCELENTE! You put in so much effort for this community.

Precioso. Thank you very much, Izaw.

As a latino myself who has no problem speaking english, I can assure this video's translation is on point, doesn't have any grammatical errors or other inconsistencies and includes every detail shown in the original video. No details are lost, which is good if some latino or Spanish dude comes across this video. This is amazing if you think about the presence of latinos like zero and mkleo in the competitive scene, arguably the best sm4sh players in the world (personally i like zero more) and how their status encourages more latinos to play the game. Besides feeling smarter while watching any of your informative videos, I also feel appreciated and as a long time sub of your channel I want to thank you for the effort you put in every video, especially in this one. Keep up the good work!!!

Dude!!! I recommended your channel to a friend few days ago, thing is he's not English speaker. But now!! He's gonna understand!

Ya te seguía desde antes que hicieras esta traducción, pero se agradece muchísimo. Suelen haber palabras que se escapan en inglés. =)

Esta es una buena idea, y la traducción está bien hecha. Mi idioma nativo es el inglés, pero busco contenido de buena calidad para practicar escuchar en español; y este video será útil para los que solo hablan español.

Muchas gracias por este tipo de contenido en español ya que muchas personas como yo no entendemos del todo el idioma ingles, sigue con material asi por favor!!!!

Yo veía tus videos en inglés aun hablando español, estoy feliz de que hayas considerado a la comunidad hispana

¡Soy mucho agradecida para el traducción!

Thank you Izaw! I had no much problem with English, but thank you for translating it for my brother so I don't have you translate myself. Keep the good work! Oier, from Spain

Muchas Gracias por Mandarnos una voz en español, espero que aparezcan mas partes así, y así mas personas de latinoamerica entre otros paises poder disfrutar de tus videos mucho mejor, Muchas Gracias por este regalo.

Muchas gracias Izaw, eres un profesional, te mando un fuerte abrazo desde México...

Yeah I can't even speak Spanish but this just goes to show that Izaw is undoubtedly the most thorough and helpful smashtuber ever

El trabajo de divulgación de Izaw es IMPRESIONANTE. Y gracias a Saku por traducirlo, te quedó genial 👍

Izaw cruzando fronteras! Muy buen trabajo!

Dios, me parece maravilloso que se incluya a más público :3

Just when I thought you did enough for the community. We love you man!

wooooow no me lo esperaba, auqnue ya vi el video original xd !!! hasta busque si le habian hakeado la cuenta al bro! :v thnk u so much Izaw!!!

Wow thanks for the video Izaw! This will definitely help me with Spanish lol I've always learned better with listening

Holy crap my man, Major props! You're doing gods work here.

I am bilingual in spanish and english and it's cool to hear smash/video game lingo in spanish lol. very cool thing your doing. I can actually teach my spanish speaking peers to play smash without getting confused on whats what

wow, you're planning on doing translations for the guides? that's amazing!

What primera vez que escucho un video de estos en español jeje genial

As someone who speaks and has studied Spanish as a second language for about 6 years now, you have an excellent translator on your hands. Keep hiring them if you can! This is awesome.

Pretty amazing you translated these, mate!

Muchas gracias por ponerlo en español, hablo inglés, pero es mucho más sencillo ver el video en mi idioma natal.

Esto es lo mejor que me ha pasado en la vida

Muchas gracias por considerar a los hispano hablantes!!! Eres el mejor Izaw!!

Gracias a Izaw y a Sakuraba por este vídeo. Yo en lo personal no tengo problemas con el inglés; pero sí hay un montón de gente que no mejora por la barrera del idioma. Tengo muchos amigos que no ven tus vídeos porque no saben ingles y yo soy muy malo explicando. Así que realmente gracias por este video, la comunidad en español mejorará gracias a ustedes.

Esperamos que sigas subiendo estos videos en español, así muchos podrían entender más el juego. Thanks !

Omg Izaw thanks a lot ( I actually understand english but my friends don't speak english so hopefully this will be very useful) 😊😊 Muchas Gracias!!

Muchas gracias por subir contenido de este tipo en mi idioma. 10/10

I'm pretty good at spanish but I guess listening to this will help me master it. Nice work Izaw, bein' all inclusive!

Gracias Izaw y CastSaku por traducir esto al español, gracias por su consideración hacia sus fans!!

Altough i've already saw the 3 videos in English, I appreciate this a lot, 'cause Spanish is my native language. Keep up the good work! Greetings from Chile.

Este es el video mas maldito qué e visto. Lo amo.

I don't habla espanol very well but I'm enjoying this anyways

¡Muy bien! Gracias Izaw

Esta en español!!! Y yo que siempre lo habia visto en ingles gracias izaw eres lo mejor :)

Muchas gracias por traducirlo

Excelente muchas por tomar en cuenta la comunidad hispano hablante Izaw!

Genial Izaw! Por favor sigue subiendo contenido en español.

¡Muchas gracias! eres el mejor, soy sub desde que salió ultimate y buscaba un canal para mejorar y encontré el suyo pero me costaba entender el inglés :")

While I was hoping for the Expert part, I think this is awesome and more important for the community considering the art of smash 4 is completed and the mindgames aren’t going to change much

Oh god, izaw, you're a god!. Now i can mostrarle este video to my friends that want to aprender a jugar Smash Bros. And don't speak Inglés como yo :''v thanks, Izaw, you're the mejor.

+IzawSmash Great video as always, just want to point out a little mistake in the fastfalling section, the narrator says that pressing down makes YOUR OPPONENT fall faster as opposed to your fighter. Other than that, great translation!

Amo esto. Gracias.

Gracias por los consejos, y me agrada que Lucina sea buena opión para empezar, ya que ella es la que quiero que sea mi main. :D

Contra aunque vi la version en Ingles (bilingual) me encanta que pensaras en la comunidad de habla español, Exito!!!

Este canal es genial, aunque ya habia visto el ingles pero asi entiendo mucho mas y mejor

Esto es genial!

Amigo gracias, I can speak English but I have friends who can't speak it and this video is going to help them a lot.

Yoooooo i didn’t understand why this new video, and I kinda freak out when I heard that Spanish Talker in one of your videos But actually I think all the “Spanish Talking Community” would be very thankful to you for this Izaw! (Me included since my native language is Spanish) Keep the good work man! 💪🏿

Que detalle, vas a ganar muchos subscriptores, saludos.

Se agradece mucho que te preocupes por la gente que hablamos español. Nisiquiera Zero que es Latino subió sus guías en español.

The simple fact of translating these videos has my support and recommendation for the entire Hispanic community that wants to know more about the game. My respects

When I saw the title I said "this is a dream?" Thank you for translating ;3

Great job ♡ saludos (?

Izaw in spanish? :0 u r the best saludos desde chile

Muchísimas gracias! Seguiré practicando para ya no ser noob jaja

Muchas gracias !!!!!! Everio eres grande Hora podre entender tus vídeos gracias !!