En Julio de 2012, en el transcurso de la IV Campaña de Excavaciones Arqueológicas en la ciudad romana de Los Bañales (Uncastillo, Zaragoza), se produjo el sensacional hallazgo de cinco inscripciones latinas en uno de los recintos que se abrían al pórtico occidental de la ciudad romana. La necesaria conservación y preservación del conjunto un espacio dedicado a la Victoria Augusta y a la auto-representación de quienes lo hicieron posible (Marco Fabio Novo y Porcia Faventina) y de sus familias hizo que la Dirección General de Patrimonio del Gobierno de Aragón, la Fundación Uncastillo/Los Bañales y la Escuela Taller de Cantería de Sádaba, del Gobierno de Aragón, firmasen un convenio para la fabricación de unas réplicas exactas de las piezas que sería instaladas sobre el conjunto original, protegiendo éste y garantizando su custodia "in situ". Ese proceso de fabricación de las réplicas por parte de los canteros de Sádaba y de protección del conjunto han permitido reconstruir cómo se fabricaba una inscripción romana, cuál era el proceso material que iba desde que un comitente encargaba el texto hasta que, tras su ejecución en las oficinas lapidarias especializadas, se colocaba en el lugar para el que había sido concebido. Este reportaje del CEMAV de la UNED nos explica cómo historiadores, arqueólogos y epigrafistas pueden explorar ese proceso a través de unas imágenes que fruto del trabajo de los canteros de Sádaba suponen, casi, un auténtico viaje en el tiempo.