Video contenente un estratto da una puntata del talk show "Formato Famiglia" (Tv 2000), trasmessa in diretta televisiva, risalente al 28 marzo 2008. La puntata era dedicata al trentesimo anniversario dell'esordio in Italia delle serie animate giapponesi "Heidi" (1974) e "UFO Robot Grendizer" (1975-1977, trasmessa in Italia per la prima volta nel 1978 con il titolo "Atlas Ufo Robot", sebbene sia semplicemente nota al pubblico italiano come "Goldrake", o anche come "Ufo Robot Goldrake"), avvenuto nel 1978 sulla Rai, provocando in seguito il massiccio arrivo sulle televisioni italiane dell'animazione giapponese.
Oltre a Elisabetta Viviani, nel programma sono presente anch'io, Alessandro Montosi, come ospite in studio, per via della pubblicazione del mio primo libro "Ufo Robot Goldrake - Storia di un eroe nell'Italia degli anni '80" (Coniglio Editore, 2007), basato sulla mia tesi di laurea triennale al DAMS di Bologna. La rassegna stampa di articoli e di altri riscontri mediatici avuti dal mio libro è disponibile ai seguenti link:
alemontosi.blo...
www.encirobot....
Nel corso del video Elisabetta Viviani parla della sigla italiana di "Heidi", da lei interpretata, raccontando retroscena e curiosità su di essa. Il testo della sigla italiana di "Heidi" è opera di Franco Migliacci (1930-2023), mentre la musica deriva dalla sigla tedesca di "Heidi", realizzata dal compositore tedesco Christian Hans Bruhn e interpreta dal duo femminile "Gitti und Erika" nella versione tedesca risalente al 1977.
Per conoscere Elisabetta Viviani, Franco Migliacci, Christian Bruhn e "Gitti und Erika":
it.wikipedia.o...
www.francomigl...
www.ansa.it/si...
de.wikipedia.o...
de.wikipedia.o...
Un'interessante intervista a Franco Migliacci sulla sigla di "Heidi" è contenuta nel documentario "Vita da cartoni" (2012) di Elettra Dafne Infante, in vendita allegato al libro "Vita da cartoni - Una microguida al cinema d'animazione", curato da Elettra insieme a Fabio Bartoli. Per maggiori informazioni:
www.ibs.it/vit...
Per conoscere le vicissitudini della realizzazione e della riscoperta della colonna sonora tedesca di "Heidi", utilizzata nell'edizione italiana della serie animata giapponese:
www.ilpost.it/...
Per informazioni sulla serie animata giapponese "Heidi" diretta da Isao Takahata, segnalo questo mio approfondimento:
alemontosi.blo...
Per conoscere Isao Takahata:
alemontosi.blo...
L'origine della sigla "Ufo Robot" è raccontata da Vince Tempera nel video disponibile al seguente link:
• ufo robot intervista a...
Una recente apparizione televisiva di Vince Tempera in cui viene nuovamente raccontata l'origine della canzone "Ufo Robot" è disponibile a questo link:
• Da Sanremo ai cartoni ...
L'articolo che ho scritto in ricordo di Luigi Albertelli (1934-2021) è disponibile al seguente link:
alemontosi.blo...
Per informazioni sull'arrivo in Italia della serie giapponese "Ufo Robot Grendizer" ("Goldrake"):
alemontosi.blo...
Per conoscere il dossier dedicato alla storia dell'animazione giapponese scritto da Teresa Buongiorno nell'aprile 1978 e pubblicato sul "Radiocorriere TV":
alemontosi.blo...
alemontosi.blo...