Рет қаралды 45,400
Sotiemme aikana eläneiden sukupolvien miehet ja naiset ponnistelivat itsenäisyytemme ajan ankarimpina aikoina, niin taistelutehtävissä, kotirintamalla kuin kansakunnan jälleenrakentamisen töissä taisteluiden päätyttyä. He yhdistivät rikkinäisen kansakunnan kalleimmalla mahdollisella tavalla ja lunastivat meille kaikille itsenäisyyden ja vapauden.
Koronaepidemian takia kansallisen veteraanipäivän juhlallisuuksia ei voitu järjestää totutulla tavalla.
Puolustusvoimat toivottaa Teille kaikille voimia ja kestävyyttä näinä poikkeuksellisina aikoina!
Kiitos ja kättä lippaan!
Vi glömmer inte - Tack till Er, krigstida generationer!
Männen och kvinnorna i de generationer som levde under våra krig kämpade under de svåraste tiderna under vår självständighet, såväl i stridsuppgifter och på hemmafronten som i återuppbyggnadsarbetet efter stridernas slut. De förenade ett splittrat folk på dyraste tänkbara sätt och gav oss alla självständighet och frihet.
På grund av coronavirusepidemin kunde den nationella veterandagen inte firas på traditionellt sätt.
Försvarsmakten önskar Er alla kraft och uthållighet under denna exceptionella tid!
Vi tackar och gör honnör!