Harmonie, zgińcie w ogniach piekielnych.
Cover nagrałam wieki temu a "ulepszałam" go przez kolejne x czasu co wyniosło w sumie około dwa miesiące przygotowań - harmonie w tej piosence są nienormalne, wyszły dziwnie i w sumie zastanawiam się, czy całość nie lepiej brzmiałaby bez nich xD' W każdym razie dziękuję Tsuki oraz Mii za pomoc w ujarzmieniu ich~ Wideo openingu znalazło się w szorcie tylko z jednego powodu - witraż :') Jego piękno mnie do tego skłoniło, ale w sumie od teraz będę chyba wstawiać do wersji telewizyjnych obraz z openingu.
Piosenka z jedynej prawilnej adaptacji Kurosza, który już dawno stał się moją ulubioną mangą. Jej tekst jest z początku naprawdę trudny do ogarnięcia i trochę zastanawiałam się, w jaki sposób mam go rozumieć. Ostatecznie przyjęłam założenie, iż cała piosenka śpiewana jest z perspektywy Sebastiana, dlatego też cały tekst starałam się przełożyć w takim kontekście ^^
Btw. Miałam tym coverem podziękować Wam za 900 subów ale jako, że przybyło ich jeszcze więcej przez ostatni czas, to dziękuję za 950, a nawet ponad xD Jestem w szoku, ile Was ostatnio tutaj przybyło D: Dziękuję! ♥
✩ Uwaga: Mam problemy z wymową głosek syczących co może być słyszalne w moich coverach.
✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.
════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════
• Vocal: Miyo
• Original song: SID
• Anime: Kuroshitsuji: Book of Circus (OP)
• Polish lyrics: Miyo
• Instrumental: zombie cat
/ enamel-instrumental-demo
• Mixing: Hanarin
• Thumbnail: crinuyi
═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════
✩ Pobierz:
drive.google.com/open?id=1yr-...
✩ Facebook:
/ miyotan
✩ Twitter:
/ _miyotan
✩ DeviantArt:
takenagamiyoshi.deviantart.com
═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════
✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^
Dłużej nie zwlekaj już, krok naprzód zrób, ciemności oddaj się
A ukryta gdzieś w niej wielka przyjemność dosięgnie cię
Idąc ścieżką, którą w życiu swym obrałeś
Z mieczem w ręku, duszę mrokiem spowijałeś
Tej jakże pięknej nocy poleje się krew
Ja sprawię, że wnet zapomnisz
O wszystkim tym, co aż do dziś spotkało cię
Bo teraz każdy rozkaz spełnię twój
"Bądź mi posłuszny" - Yes, my lord
Nie mogę już zawrócić
Na zawsze z tobą w klatce tej już będę trwać
I razem pokonamy każdy trud
Aż obłęd nie pochłonie nas
═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════
THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!
"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."