Intervista a GIANNI BONAGURA (2012) | enciclopediadeldoppiaggio.it

Рет қаралды 21,335

12 жыл бұрын

Andrea Razza intervista Gianni Bonagura, attore, doppiatore e direttore del doppiaggio.
Consulenza artistica di Gerardo Di Cola.
LA SCHEDA DI GIANNI BONAGURA
www.enciclopediadeldoppiaggio....
© enciclopediadeldoppiaggio.it - Tutti i diritti sono riservati

Пікірлер: 56

@alessandroghelardi7086 4 жыл бұрын

Ho conosciuto questo attore con i sette re di roma. Dio mio, ma come si fa a mettere non mi piace??? Preparatissimo e carismatico. Un vero big!!

@mattdrake9575 9 жыл бұрын

immenso quando ha doppiato Ian Holm a "La vera storia di Jack lo squartatore".Timbro ipnotico.

@davideZUrrado 5 жыл бұрын

Film magnifico! Non mi stancherebbe mai...quando sento parlare Bonagura non posso fare a meno che pensare a Jack.

@marcoandreascalia28 5 жыл бұрын

cucito addosso proprio!!

@michelino Жыл бұрын

Vero, soprattutto quando pronuncia le ultime frasi dopo essere stato scoperto dall'ispettore Abberline . "Sotto l’epidermide della storia, pulsano le vene di Londra. Questi simboli, la squadra, il pentacolo… anche un individuo profondamente ignorante e depravato come voi avverte che essi sono privi di energia e di significato. Quel significato sono io. Sono io quell’energia. Un giorno gli uomini diranno, guardandosi indietro, che sono stato il precursore del XX secolo."

@LulaidaCat 9 жыл бұрын

che bella persona! rara!

@simonebiggi9180 Жыл бұрын

Lo Zio Reginaldo de 'gli Aristogatti, il mitico' Igor 'di Frankenstein Junior, il Sindaco di New York (Ghostbusters) e il bieco giudice Wexler (Ghostbusters II), Lord Sidious (solo nella versione ologramma) in 'La minaccia fantasma - Star Wars'... E ne ho detti pochi... Un vero Titano!

@paolodebellis9746 3 жыл бұрын

Me lo ricordo come il dott. Watson in Sherlock Holmes... un bellissimo ricordo , una intervista preziosa. Grazie

@gasparucciox9706 10 жыл бұрын

che bella persona!....non ce ne sono piu' cosi'! :(

@Brasildiana 2 жыл бұрын

Che lucidità! Che preparazione! Che signore!

@Daniele_Manno 3 ай бұрын

Vedo questa intervista con immenso ritardo ma sono lieto di sentire oggi come Bonagura avesse sottolineato che anche nel mondo anglofono si doppia. Per troppo tempo da quelle parti si è doppiato troppo poco e si è demonizzato il doppiaggio, ma oggi con le piattaforme finalmente si sta avverando un'inversione di tendenza, così da consentire non solo alle produzioni anglofone di essere esportate nel resto del mondo, ma anche a quelle di tutto il mondo di giungere al vasto pubblico di lingua inglese. Molte pellicole italiane addirittura misconosciute nel nostro paese sono riuscite ad avere successo da quelle parti anche grazie al doppiaggio.

@pisnell 8 жыл бұрын

Questa voce, così ricca di una sorta di armonici! Chissà perché mi torna a mente in un ruolo minore in Cyrano

@roderua 10 жыл бұрын

mister grady di shining

@Artea71 7 жыл бұрын

Bonagura rappresenta bene come ogni attore dovrebbe essere: ovvero oltre che dotato di un talento naturale, e di una voce piena di armonici, capace di ogni genere di sfumature, ma anche studioso, preparato, colmo dei più disparati interessi, e bravo in tutti i registri. Ma di attori così ce ne sono pochissimi, e forse sempre meno negli anni...

@pasqualeperillo 2 жыл бұрын

Questo.e.sicuro.era.uno.di.quegli.attori.importanti.ricordo.arancia.meccanica.e.shining.dove.doppiava.philip.stone.allora.fece.lattore.in.diverse.pellicole.tra.cui.grandi.magazzini.dove.fa.gruber

@antoniofalconepadova4741 3 жыл бұрын

Immenso Gianni

@karloleader7530 5 жыл бұрын

Se fa presto a dì ingegner Gruber!!!! 😂

@diegodavide 7 жыл бұрын

mamma com'è preparato..

@MrWimMichels 3 жыл бұрын

Danny De Vito nella Guerra dei Roses!

@massimilianocastellani5108 2 жыл бұрын

Un milanese che recitava il Belli in maniera divina, un grandissimo.

@antoniogarg1 12 жыл бұрын

BELLA LIBRERIA...

@annamarialuise9057 2 жыл бұрын

Gianni Bonagura bravissimo riconosco la sua risatina alla fine della reclame sul te the best,,,,

@SuperBisco 12 жыл бұрын

Il finale è bellissimo!

@emanueleciccone2200 9 жыл бұрын

jack the ripper !

@laprincipessamary 6 жыл бұрын

Riposa in Pace Gianni Bonagura. Prima eri un sempiterno attore, doppiatore e direttore del doppiaggio purtroppo da poco ci hai lasciati a malincuore!!! Buon viaggio, Gianni Bonagura!!! Mannaggia, che notizia angosciosa!!!

@colobraro100 6 жыл бұрын

Questo giorno dell'intervista era molto in forma, 5 anni prima. Certo a quell'età la morte può arrivare da un momento all'altro. E' deceduto all'improvviso?

@laprincipessamary 6 жыл бұрын

Gianni Bonagura si è spento nell'arco di 5 giorni.

@colobraro100 6 жыл бұрын

Grazie... Una prece

@laprincipessamary 6 жыл бұрын

E' stato un piacere!

@colobraro100 6 жыл бұрын

Un piacere anche per me!

@TheSCIORTYX 12 жыл бұрын

ha doppiato tra i tanti il grande marty feldman :) ricordo il suo AIGOR XDXDXd grandissimo .))

@SocrateI7I4I1987 11 жыл бұрын

Ah, è vero! Sono passati troppi anni dal 2005..mi immagino le voci! Ho visto adesso l'intervista a Francesco Vairano a comingsoon dove ne parla!

@guglielmobonanno5779 8 жыл бұрын

Che bella libreria :)

@roderua 12 жыл бұрын

io lo ricordo come attore in due simpatiche commedie grandi magazzini e segni particolari bellissimo

@thevulpix.98 9 ай бұрын

Il solo fatto di aver doppiato lo zio Reginaldo,me lo rende immensamente simpatico.

@miltonabbiati7598 6 ай бұрын

❤🔝👏🏻😍

@colobraro100 8 жыл бұрын

Io lo ricordo attore in 2 grandi film: "Io la schiava ce l'ho e tu no" con Lando Buzzanca e " segni particolari bellissimo" con Adriano Celentano

@CinemaSpecialEffects 3 жыл бұрын

Lupu ululà... e castello ululì!!!

@dinocap72 12 жыл бұрын

grandissimo doppiatore, voce storica di tantissimi personaggi. Io personalmente, lo ricordo nel doppiaggio di Ian Holm nel film " from hell la vera storia di jack lo squartatore". Comunque tantissimi libri e neanche ub dvd?

@SocrateI7I4I1987 11 жыл бұрын

Ma l'ha doppiato Palpatine/Dark Sidious però!

@thevaultboylimitededition5710 8 жыл бұрын

Danny deVito The big Kahuna

@gasparucciox9706 8 жыл бұрын

igor su frankenstein jr! :)

@diegodavide 7 жыл бұрын

Ian holm di jack lo squartatore..

@giuseppemadia242 Жыл бұрын

La mitica voce di Beast Man nei dominatori dell' universo seconda stagione

@jacopobon3682 7 жыл бұрын

Sapete dove trovarlo ? perché mi piacerebbe conoscero e intervistalo ?

@kevinmagnalardi1272 3 жыл бұрын

Giano

@colobraro100 6 жыл бұрын

Adesso questa bellissima libreria chi la erediterà?

@matteo5852 9 жыл бұрын

Non era lui che doppiava il padre in ' Gremlins'?

@diegodavide 7 жыл бұрын

si si

@Notteriva 12 жыл бұрын

Di solito i doppiatori non parlano bene del collega Amendola. Sarebbe carino sapere il perchè.

@didimochierico6004 3 жыл бұрын

Frankenstin o Frankenstain?

@David22232 Жыл бұрын

Igor 😁 Frankestein Junior.

@Sacruffo 10 жыл бұрын

Consigliere Hamann

@arilande2805 2 жыл бұрын

Strepitoso ne "L'affare Kubinsky". Un grandissimo attore.

@asilum7172 8 жыл бұрын

ridoppiaggi si,tidoppiaghi no....se la scelta dei doppiatori per i ridoppiaggi fosse SEMORE ACCURATA si potrebbe e a volte DOVREBBE ridoppiare film e telefilm....ricordate batman il telefilm? o star trek?...non ridoppiereste quei telefilm pur mantenendo il doppiaggio italiano originale?...in quelle due serie un paio di voci si salvavano per ilrotto della cuffia...ma tutto il resto...alcuni film di Mel Brooks glieli farei ridoppiare a Bonagura....pensate che per avere Superman del 78 col doppiaggio italiano d'epoca ho dovuto scomodare un cofanetto inglese...e superman2 Donner's cut(2006 inedito in italia e quando uscirá immagino il doppiaggio da recita scolastica) in edizione francese con sub ita..grande voce,Grande attore!

@lisciatoredimele8919 6 жыл бұрын

Lascia perdere i ridoppiaggi va, che sono talmente tanti che non si contano più