Wow. Just wow. They are so young but have a great insight on the craft of acting. Wow. Thank you for your intensive subtitles 🙏🏽🙏🏽🙏🏽

Wow, Ohm and Nanon really developed their skills and interpretations into their characters no wonder the series is soo good, like the way they portray the characters is like soo…I don’t know but I love how they try to encourage and share their experiences with each other…I love what Nanon said to AJ or JJ sitting on top of the kitchen counter that you don’t have to act like me, you just have to act like you…like saying you don’t have to be me but be yourself…their understanding on how deep they portrayed their characters to dig deep to become one of them is soo amazing.

you can understand how passionate they are when it comes to acting just by listening to the way they talked abt it

Thank you so much for the translation! I love to see their thoughts behind playing their characters. It made me realize that they actually put so much thought into the characters they play. My respect for them just got so much higher. They are such amazing actors and I can't wait to see what they'll bring to us next.

I think it was the most serious moment from the entire show 😂😂 I always love Ohm and Nanon acting. They always played and delivered well the character feeling to the audience. But looking at their convertation really amaze me. They're young but the way they're thinking looks like an veteran actor who have been act for more than decade.

When I see how serious and focused they are about their roles and job I feel so proud of them. Honestly is a little sad when I see a thai bl or any series and no one can act or seem to have at least interest on the part their paying but at least until now gmmtv have never disappointed me with his talents, even if acting is not their force they try and learn. Watching how everyone in the house talked in this moment was perfect, even the way they reacted to BBS without making childish fun of OhmNanon was very professional and it showed their generation is more open and chill. I'm so happy Nanon and Ohm played a bl together because this may be the start for gmmtv to focus on using their good and experienced actors in roles that require it. Even without fanservice both have shown that if you are a good actor people will love the series and them. I've been following both Ohm since Make it right and Nanon since secret love and seeing them been so mature is actually not surprising since they started as kids in the industry but it doesn't take away that they have learned sometimes the hard way and they deserve so much more recognition. I don't really like to compare but they don't get the hype some other "actors" have gotten just for being handsome but doing no effort. About Nanon I'm glad he took this role in bbs, he needed it. He should really try comedy too one day since the characters affect his personality ugh I'm sure he felt in a loop doing the gifted and I'm happy Ohm was there and they helped each other as friends and colleagues now as partners. It's so interesting how destiny works bcs if Ohm never signed with gmmtv they maybe would have met in uni but they wouldn't be best friends that know everything about each other like they are now....

Thank you so much for translating!! It’s so insightful to hear about their acting process and the amount of detail they put into crafting each of their characters and their relationship with one another. They’re so young yet have so much knowledge and experience, and I can only see them becoming better and better actors in the future.

I just watched an interview with Ohm saying that he was impressed with Nanon's acting when they worked together for "Blacklist" and that he wanted to work again with him. And then he said that he initially wasn't planning to take another BL role for the time being because he had already played in a lot of BLs and he wanted to try something different. But then the director asked him if being in a BL acting with Nanom would change his mind and he said "yes". And that's why he is acting in Bad Buddy The Series 😊

No wonder they want to play together as lead their wave length on acting on same par of passion

The way they talked, they're really know what they do. This is such a great conversation. Kbhob khun na kha for translate this

RESPECT I mean at such a young age they know how to handle their emotions according to the character with such a ease and advising their friends in such a manner I'm astonished actually this two are gonn be way more better and big actors as time passes I love u ohm and nanon

it makes total sense that ohm and nanon are that close, they share similar interests and views especially in acting. they must have bonded through their passion

Thank you thank you so much for this. I needed this. Not many actors talk abt their technique in detail. This is refreshing

it is fascinating to listen to them speak about crafting the characters, how it affects them outside of the role, especially nanon still trying to learn how to untangle them from his own personality after his job is done. and they speak so lively and seriously together, theyre still learning but already deeply talented/knowledgeable

Thank you for the translation 💜 I never thought how hard acting can be, it reminds me of "I promised you the moon" like a lot of people were disapointed because the character of Bilkin cheated on the character of PP because he was so deep into the character he had to play and forgot and lost himself, so i think it was really interesting to show this aspect even if it was sad for the fans ! Ohm and Nanon congrats, you did such and amazing job, take care !

Thank you so much I think this is the longest sub of OhmNanon in Safe House that I've watched

I really love this two….they so mature…..dedicated…..and have a great mind….they proved that they not come to play….hope to see this two in more big screen….movie with so many different character.

Thank you so much for the translation! I'm so proud of them.. and i learned alot as well. It's so nice to see them talking bout things they're most passionate about and sharing it with their friends. I hope they'll continue to be greater in the future ♡

Thank you so much for this! It's such great insight into their process and characters and I respect them so much for all their dedication and hard work.

Thank u😘😭every one have own way ，i like Ohmpawat'way ❤️he just 21 years old ，Susu na~👍🏻✌🏻️

How mature they are..its good they have a perspective like. that is why thier chemistry was so perfect and the series was so good. Goodluck ohm nanon i hope your friendship would stay strong and more project together.

Thank you so much for the eng sub ❤️

thank you so much for the english translation 🥺🙏🏾

Keren 🥺 keren banget 👏👏👏 thank you so much for the translation 🙏

thanks for your translation.

Thank you so much. This is really great.

Wow thank you for translating this to English 😍 I really appreciate the effort ❤️

Thank you so much for English translation.

Thank you so much for english translation!!!

Thank you. 🥰

so when ohm said in the bad buddy interview that it is completely different from what’s he’s done is because he actually has feelings for nanon from the start lmaooo

Thank you very much. 🙏

thank you 🙏🏽🙏🏽❤️

Thank you 🙏

Khon Khun krub for the translation fam.

感谢分享与翻译✨ 内容好丰富⭐⭐⭐⭐⭐

Wow

โอม 👍

kênh ít ra video quá,thanks you

That's a lot of talking 😆👍