0:43 he said 教わっていた, that means taught and about 1:18, i think he said ""it's funny right?" i think i said that" your work is great as ever, thank you for translating and sharing zls seiyuu videos with fans around the world

Miyano is such a legend. Petition to make him come to the live just to sing the company song in Kotarou's outfit.

2:13 that laugh made me laugh too😆

Now we just need Mitsuishi Kotono to do an event, where all of the Main Cast is present. Sadly, her schedule is really busy, so it's very rare to see her at these events. If I remember correctly, this was Miyano Mamoru's first event with the Zombieland Saga cast, and as I recall, Mitsuishi Kotono was able to attend only one as well. I think every fan would love to see all of the Main Cast together at these live events, so I hope it will happen in the future. Thanks for the translation NauFF!

まもちゃんはまもちゃんなのだ！

0:21 Goddess

小島食品工場を応援します！

Oh, this is after Kaede's clip right?

😂😂😂

🤣🤣🤣

Hi zombieland saga really miss you but my birthday is September 9 really say happy birthday to me 💙💙💙💙💜💜💜🥰