I think I'll die if I see him in person 😁😁😂 He's my dream ! 😍😍

Dimash's love for children is adorable. He's always so happy when he sees a little kid excited to see him.

How to make a little old lady happy on a dull afternoon....Gloria..is the answer...I have laughed so much my cheeks hurt...now I need an aspirin for having this much fun.....

Прекрасный вечер (музыкальное шоу), который полон любви Принца Димаша к свом зрителям. Мне кажется это не только шоу, но и вечер благодарности китайским поклонникам. Огромное спасибо им за уважение и поддержку творчества Димаша! Все песни Димаш исполнил с такой любовью с такой нежностью, какой может исполнить только ДИМАШ!!! Сегодня праздник Ораза айт, и хочется пожелать всем, всем семьям каждой страны единства и радости, счастья и процветания! Огромное спасибо Глория за Ваш труд, благослови вас Всевышний!

Dimash makes us older mamas and grandmas so happy to hear a beautiful voice beyond any other! We are tired of screeching and to hear a pure voice perfected like Dimash has is so soothing!

I can't stop smiling. OMG my mum thinks I haven't taken my meds yet. Kidding lol.

Действительно (кроме лучшего в мире вокала) феномен Димаша в том, что он рожден для сцены, и взращен в благодатной творческой семье. Как он свободно чувствует себя везде на любой сцене. Это просто уму не постижимо ( для меня точно). Красавчик Димаш-живи долго и радуй своим творчеством всех нас

Love his hair style too and his singing

Ничего не поняла в этой игре но рада была увидеть Димаша!!!😃😃😃

Невероятный, потрясающий, волшебный голос! Спасибо Димаш за такую красоту!

He's really real life Prince with both high notes and good looks and real hearttrob imported brother...... Dimash the best and also one of his lovely dear, Gloria Wu for the effort to make a caption for this to help non-chinese dears~ ~ 😊😊😊😘

Прекрасное шоу!!!!! Китайцы умеют веселиться и радовать публику!!! Димаш, сам, как большой ребёнок, любит пошутить и посмеяться, поэтому, он сразу схватывал, что говорит ведущий и веселился вместе со всеми!!! Девушки без ума от нашего мальчика!!! Это шоу, своего рода, реклама Димашу, на будущее, ведь здесь он раскрывается не только, как певец, но и, как личность!!!

Thank you SO MUCH Gloria for tirelessly translating such a long show for the enjoyment of English -speaking fans .The goodlooking Dimash is not only multi-talented musically but has this skill for quick diplomatic comments or answers to avoid hurting the feelings of his audience .If Dimash knew about you , he would be deeply touched by your work which has helped him reach out to countless fans all over the world . Great work Gloria.

Спасибо Глория за такой труд. Это же совсем другое дело, когда уже можно понять о чём говорится. Ты как всегда прелесть. Очень приятно Димаша видеть в такой весёлой атмосфере, в развлекательной. Он талантлив во всём, к чему бы Он не прикасался, у Димаша выходит всё прекрасно, и юмор тоже. Прелестный Димаш!!! Ещё раз Глория- спасибо!!!!

hahaha security killer first time i heard that from dimash and he has no idea!! its so funny when they show those clips that he kept jumping off from the stage and one clip that he could'nt get back up! really love dimash he is such a good sport!!! no wonder people are easy to love him.😂

I really enjoyed this TV show. Dimash is very charismatic 😀

Дорогая Глория, благодарна вам за ваш труд, очень рада была увидеть Димаша в здравии и в хорошем настроении. До чего же все-таки очаровательный молодой человек наш Димаш! Действительно, редчайшее сочетание скромности, голантности, воспитанности, красоты, доброжелательности, трудолюбивости и величайшего таланта! Пусть и дальше он остается для человечества эталоном во всех смыслах этого слова! Пусть как можно дольше его чарующий голос дарит нам этетическое наслаждение и ласкает наш слух восхитительным тембром, побуждая нас стать лучше и чище духовно! И хотя я ничего по-китайски не понимаю, но из вашего видео ясно, что все так же очарованы его непосредственностью и чувством юмора, которыми обладает Димаш. Жаль, что нет русских субтитров. Все равно спасибо, Глория!

Похоже, я одна не понимаю китайский язык....😕😕😕. Смотрела только на Димаша. Танцует классно , ведёт себя достойно....ну, а про голос...что тут скажешь? Как всегда, красиво. Браво Димашик! 👏👏👏

Hi Gloria! I'm Portuguese but I'm living in England. I'm 66 years old and I've listened lots of beautiful voices... but DIMASH is AMAZING!!! GOD BLESS HIM. And you, for keep doing this lovely job. I really appreciate you! I'm star learning Chinese... 💘 from England ❤💙💚💛💝

Спасибо, улыбалась весь ролик... :))) Не ожидала, что Димаш так хорошо справляется с мячом. :)

A timeless voice that transcends generations! Women dream of great love when you sing! Your voice no matter the song thrills the heart and soul!

Gloria, do you ever sleep? 😂😂😂 Your are so amazing to translate all of Dimash's songs, interviews, and make music videos for us to enjoy. I don't know how you do it all but I am so very thankful for everything you do for us English only Dears. Without you were would be lost. 💕💕💕

БИЗДИН АЛТЫН БАЛАМЫЗ !. КЕРЕМЕТ. ДИМАШ. ! БИЗ ДЕ СННИ ЖАКСЫ КОРЕМИЗ. !. АМАН ЖУР. !🙋🌹🌹🌹🍁🌷

Рахмет Глория!!! Ты лучшая!!! ДИМАШ прекрасен!!! Отличная работа, спасибо!!!🙏♥️🙏

Какие песни красивые на китайском языке в исполнении Димаша!!!!

Is perfect control the voice Dumash Beautiful singer the best 🔝👏🔝👏🔝🔝👏🔝🔝👏🔝❤👏❤❤❤👏❤Gloria 🌷🌷🌷🌷🌷🌷👏❤👏❤🌷

РАХМЕТ. ГЛОРИЯ. целую обнимаю. 👍👍👍🙋🌷🌷🌼🌺🍁🌹🌹👍👍🌻🌻🌷🌷🌷🌷

Так классно. Китайцы такие добродушные, веселые, прикольные. от души отдыхают. а наш Димаши пусть будет всегда на высоте. Желаю ему еще больших успехов, пусть всегда сопутствует удача. Желаю крепкого здоровья. Береги свой волшебный голос. С праздником всех ! Ораза айт кабыл болсын!!!

OMD - I've had this clip for ages under the label "Dimash in a bubble, girl does all the singing - no idea what's going on!" THANK YOU AGAIN!!

Айналайын Димашжан биз ардайм сизбен биргемиз! СИЗдин онеринизге биз шексиз ризамыз. Сиз тарихке кирген керемет аншисиз! Сизди еситип, коруге мумкиндигимиз болганына биз бакыттымыз! Коп жасаныз! 👍👍👍👏👏👏💐💐💐

Очень рада новости что Димаш осваивает китайский язык , хоть и с трудом , мы в тебя верим .

Thank you so much Cloria you're beautiful lady 💝and DIMASH whatever I say I can not describe the beauty of your voice!!!!!👑 You are the sweetest creature in the world !!!!!!!

СУПЕР НАШ ДИМАШ! !!!!!❤👍👍👍👍👍КРАСАВЧИК! !!!!

Dimash is soo adorable!

Спасибо большое за видео! Обожаю китайских поклонников Димаша за их преданность своему кумиру . Димаш как всегда тактичен и вежлив. Интересное шоу. Спасибо Gloria Wu. Качественное видео.

Dimash ' s chinese pronunciation has improved a lot in his chinese songs. I can understand much better without looking at the lyrics, good for you Dimash. Keep up the good job, kid. Hopefully one day we can see you communicate in the language of chinese. Wish you all the best. 😄😄😄

Thank you Gloria, you do all the time create job, he is so talented, and has a kind of bright soul👍👏

Thank you so much Gloria for making it possible for English speaking Dears to enjoy this show!!

he is the most precious thing on earth, I SWEAR

Oh my Goodness, angel voice. I almost listen any singers but I’ve been watching him from yesterday on KZfaq. Thank you for sharing this one😍🙏

Димаш, сен біздің көз алдымызда есейіп келесің , мен өз басым қатты куаныштымын , кытай тілінде қазақ әндерін айтып , дәріптеп жүргеніңізге . Басыңнан бағын таймасын! Глория , сізге рақымет! Басыңыз аман , жаныныз тыныш болсын! Талдыкурган.

Глория рахмет!👌👍👏💞Димаш Ханзада😍😍😍😍😍

Gloria I can't thank you enough for this and all the other videos, you are a Wonder Woman . This video shows how much he loves his fans and also how much we all love him as a singer, and as a lovely young man, his singing brings so much joy to everyone.

Beautiful Love ❤️ song. Thank you Gloria.👍❤️🌹🌹🌹🌹

Gloria thank you, you're fantastic !!! Charming program, audience and participants of the sweeties :) and Dimash cheerful, relaxed - you can see that he felt good and had fun.

Thank you Gloria! You always come through with new and cool content! YOu indeed are a true dedicated fan, hopefully one day Dimash would acknowledge and appreciate the promotion and exposure you're doing in his behalf.

This was too much fun! My Saturday night entertainment. Thanks Gloria! And I really feel the respect and love for Dimash from the show, host and audience. And Dimash, humble whenever he had the chance. :)

Thank you Gloria!! This is so much fun to watch!! Dimash is so humble, funny and awesome!! He is so cute!! We all love him the way he is, a beautiful human being with a heart of Gold!! 😊😍❤❤❤

Thanks you so much. Gloria Wu🙏🙏🙏🙏🙏🙏. I like this video is sensational.....Dimash Best the Best in the world 🌎🌎🙏🙏🙏I love 💘💘💘.

Great!! Love you so much , Dimash. !!!!! ❤❤❤

Жаным сол!!! 😘😘😘👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻🌹👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏🌹🌺🌹🌺🌹🌺🌹

😃👍Merci Gloria,j'ai bien apprécié ce divertissement,Dimash rayonne par sa gentillesse et sa simplicité et il chante toujours aussi merveilleusement.💖🗼🎶

Oooooh thank you Gloria. You are the best!!!! We love you too!!!

Thank you, Gloria. He said “it’s not true, of course” about Jackie Chan’s gift, he didn’t wear it in summer

Thank you dear Gloria!!! Dimash ligth up the stage and the Dears are so cute and love him very much!!! 👑1️⃣4️⃣🌟0️⃣6️⃣🌟1️⃣8️⃣👑 ❤️🇻🇪🌎💐💐💐

Ішіндегі ала көйлекті келіншек жанын қоймас ешкімнін... өте тəжірибелі, қу екен..

Yeyyyyy I am waiting for this... thank you so much my dear Gloria Wu ILOVEYOU dear hugs from me... thank you thank you so much.... you are so so so nice and kind... 😍😍😍😍😍... thank you for the hard work for us and for DIMASH our cute handsome dimash

Have to say it...he’s so handsome. Finally an Asian idol!! . So gifted. Can’t stop loving him.

Thank you so much dear Gloria. I really enjoyed the show. Dimash was so sweet. Didn't want to hurt anyone's feelings and made sure the little girl got some tea. Great interactions with the dears. No wonder we love him so much.

THANK YOU SO MUCH FOR YOUR BEATIFUL EFFORT TRANSLATING GLORIA!!! WE LOVE YOU 😘😘😘😘😘♥♥♥

Gloria, thanks so much for your hard working. It's so funny show and Dimash is so cute and seductive.

Thank you, thank you, thank you. This is so precious. Wow! I'm happy to be a DEAR. I just met him last week and fell in love with his charisma. He's the best of the best. Yeah DIMASH ❤️❤️❤️❤️

Thank you Gloria super vravo super video Dimasi Deras Klass 🎉 🎉 🎉 🎉 👌❤❤❤🌐🌐🌐🌐 Кереметтілігі дарындылығы аса сұлу бейнесі өте тəрбиелі мінезі Млрд əлемнің халқы жүрегінде!!! Міне нағыз патриот, нағыз полиглот, алаштың зиялы ұлысың күнім Димашжан Батыр!!! жасай бер, ғұмырлы, бақытты шаттығы мол қуанышқа толы ғұмыр жазсын Аллам саған көркем баламыз, мақтанышымыз, қазақ халқының ұлттық қазынасы, болмысы мен символы атанған дарынды ерекше тұлға Димашжан ғой! ! ! ! ! ! Қытайлық фанаттарыңа жүргізуші дос жігітке мың алғыс 👍👏👏👏👏 Димашжан алтынды жалғызсыратпай, шын жүректен шыққан жандарымен көңілін көтеріп отырған қытай халқына мың алғыс.!!!! Димаштай ақылды парасатты ерекше жаратылған жас тұлғасы қазағымның, қалай өзін ұстайды, қандай зиялы, текті дарын, кез келген ортада сіңісіп, шет елдерде үлкен құрмет пен алғысқа сыйға, халық махаббатына мәртебесіне бөленді ғой Димашжан балам!!!, тек өзінің өте мəдениетті, білімді мінезі мен тəрбиесінің жемісі ғой ☝☝☝👍👍👍👍 жасай бер, барлық арман тілегің орындалсын Димашжан Ханзада 👌👌👌👌❤❤❤❤👑👑👑👑🎼🎼🎼🎼🌹🌹🌹🌹🎉🎉🎉🎉💎💎💎💎👑👑👑👑❤❤❤❤🎉🎉🎉👏👏👏👏

Dimash lindo Brasil I love you ❤❤❤❤❤❤❤❤

Глория ты прелесть

I’ve so missed Dimash!!!!!♥️♥️♥️♥️♥️

Thank you Gloria. I knew you would come through.....Bless you dear...

And again you are a genius, Gloria. I love you work!!! I can't enjoy these events without you. This one is extra special

THANK YOU DEAR GLORIA!💚 It would be really cool, if you did a video with "behind the scenes" scenes cut in that video but that were recorded by "fan cam"!It's very funny!😋😂💜

❤❤❤❤DIMASH❤❤❤❤

thank you so much dear Gloria WU.like this video very much.nice show ,everybody have fun ,great.et dimash est si attentionne ,il a peur en faisant son choix de faire de la peine a un des participants.dimash au coeur noble.love you dear dimash.

Такое позитивное шоу😀👍👍👍 И Димаш, и участицы, и ведущий и зрители такие очаровательные, красивые, позитивные! Приятно смотреть!

Thank you G Wu for all of your videos and the English translations. It enables me to enjoy Dimash even more. Unlike enjoying his music even not knowing the foreign words, It's fun to understand what is being said when everyone is only talking. Thank you so so much again.

Thank you Gloria for keeping us connected to Dimash .

With Dimash Everything is wonderful. Thank you, beautiful Glory Wu. Beautiful Work.

Димаш қазақтың ұлттық тағамдарын да таныстырып жатыр қытайларға)) Жарайсың қазақтың ханзадасы!

Almost sent this to you yesterday, but when I saw it was an hour long, I couldn't do that to you. lol Thank you so much, you are the greatest!!

Димаш ты супер, мы любим тебя 👍👍😚😚🤗🤗💖💖💖💖

This’s so funny! Thank you Gloria for your great job!

Thank you Gloria for your hard work !!! .....security killer....hahaha.....must remember this one next time he jumps off the stage.....very long show Gloria ....you must have felt like marathon runner at the end ...elated but glad to be finished with it....once again THANK YOU and big hug from me. dear !!!!

thank you very much Gloria for giving information about Dimash

Last dance is so cool 1:02:05 ! Dimash 👌😎👏

Gloria Wu you are the best of the best 👏👏👏🙏🙏🙏😘😘😘

OMG... Dimash is so charming that he melts me out and gives me chills even only watching him in this video. What more if I see him personally. He’s an ideal man any women will dream of - tall, handsome, well educated, good family background and beautiful singing voice. Thanks G Wu for posting this lovely video with English subtitles. Keep up the good work and God bless.🙏❤️

Love you Gloria - my whole family thanks you and Blesses you🕊❤️🕊🙋🏽‍♀️🦅🇺🇸

Awe, this is so special. I am so happy for Dimash. Beautiful soul, heart, and voice. God bless.❤️🌎👏🏾⭐️🙏

Thank you gloria. I really enjoyed watching that. What would us dears do without you ❤❤❤

Thank you so much, for all your help with translation! With lots and lots of love, from a grateful British Dear❤🇬🇧🤗💕😘

Que hermoso video lo disfruté mucho de principio a fin, Dimash muy lindo, se ve que sus fans chinos lo quieren mucho y se pueden sus canciones, yo en lo personal admiro mucho a Dimash por su ternura, su humildad, por su música y por todo su talento, gracias a la persona que nos compartió este video, bendiciones ❤️👍👏😇🙏🙏🙏

Gloria dear, thank you so so much for your fantastic work! It's so much better to understand what's being said. Great great job! Love you!

Thank you, Gloria, for translation and CC. I am laughing a lot right now, it is so fun and hearty. You do a big job connecting Dimash and his fans with entire World.

Эту видео смотрю в первые со знаменитым ведущим открытым ртом. Не мог повторить Канат угли. Но ведёт очень классно. Какие красавицы хохотушки. Махабат на китайском прекрасно. Димаш гений властелин сцены.

Gloria,you are the best!

Gloria, thank you for all your hard work for keeping us posted on the whereabouts of Dimash. God bless.

Wow Gloria, you are the WINNER ! Awesome job !! Thank you.

Merci ! Thank you Gloria 👍😉❤️From Québec Canada ❤️

Great work, Gloria! And, of course, always great to hear Dimash. I really am partial to the Kazakh version of "Give Me Love." but isn't it great that he can sing it in Mandarin. It sounds as lovely, I must say. Thanks again for your efforts to bring Dimash's music and words to all of us! (I loved the food section with "Tugan Zher!")

Wow , danke Gloria ein sehr schönes Video von Dimash.Liebe Grüße aus Deutschland.

Thank you so much that was fun to watch, Dimash is such a delight :)

Thank you, really enjoyed watching it. The Chinese know how to make such great shows