No video
[ENG SUB] How Dare You Covid
Рет қаралды 988,644
Күн бұрын220628, 220728, 220915
Unforgivable Covid the webtoon
SuperHugeSpecialThanks to Roentgenium for the dubs kingkingking-A!
Ine Livestream: / vo_ine
Wakmulwon: cafe.naver.com...
Instagram: / ine_hamine
Sub by Gamramstone (Eoddn, Shimmy, 파라독스_)
@roentgenium Жыл бұрын
아이네님이랑 둘기분들 모두환절기니깐 아프지말고 건강합시다요!
@user-ug3kg9zz7c Жыл бұрын
뢴하~찰진더빙 너무 잘들었어요^^
@flan6488 Жыл бұрын
더빙 잘봤습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-tr4wn6iq8z Жыл бұрын
형도 아프지마
@gullmine Жыл бұрын
넨
@haksalja_of_zc Жыл бұрын
더빙 너무 웃겨서 코빠지게 웃었어요... 감사합니다
@ineip Жыл бұрын
뢴트님 목소리 잘 쓰시는건 알았는데 더빙 진짜 너무 잘한다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@kjmin1004 Жыл бұрын
전국 학생 성우대회 1등출신 뢴트게늄. 그 이전 이름은 우누누늄(111)이었다고...
@gyhz_studio Жыл бұрын
ㄹㅇㅋㅋ
@폰 Жыл бұрын
뉴스에서 튀어나올때 ㄹㅇ 꺽꺽거리면서 웃음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-ch8vl9xo3n Жыл бұрын
뿡이님과 같이 성우 준비하던 사이.
@user-pd9wi5zm1h 11 ай бұрын
@@kjmin1004아 그러고보니 뢴트게늄 제대로 정의되기 전에 우누누늄이었네ㅋㅋㅋㅋ
@user-ve1vd5qc3r Жыл бұрын
뢴트게늄의 미친 더빙실력ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@rabbiduck_0318 Жыл бұрын
코...로...나...코로나!!!!!!
@Gomguri_ Жыл бұрын
폰 화면 꺼놓고 듣고있었는데 이네땅이 더빙한줄알고 식겁했네;
@OwO114 Жыл бұрын
가지고 싶다 이 남자
@johnnyjamm._ Жыл бұрын
역시 성우지망생
@흐노 Жыл бұрын
과몰입 광기 더빙은 뢴마네쟈가 최고임 진짜... 레게노
@다귀찮다 Жыл бұрын
ㄹㅇ 아직부화중인참새인데 벌써부터 광기가 느껴져요 응애
@swswswsw0187 Жыл бұрын
@@다귀찮다 버텨.
@다귀찮다 Жыл бұрын
@@swswswsw0187 구엙
@Jinu-eq6ud Жыл бұрын
"병약미소녀...아이네..그녀는 소듕해💜"
@GWANG-GO_is_CRAZY Жыл бұрын
소듕해….💜💜 아프지마…ㅠ
@literAmericanoIce Жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@T-REX0312 Жыл бұрын
아이넥님 아프지마요 ㅛㅛㅛㅛㅛㅛㅛㅛㅛ
@user-zg7ov4vo2e Жыл бұрын
소…녀?
@user-jq7bu6vk9t Жыл бұрын
작고소중해라는건가요?
@User-GeunChan Жыл бұрын
아이네님은 기엽다는 소리들으실때마다 다른 멤버분들이 더 귀엽고 자신은 안귀엽다고 하시는데 그게 또 귀여우시다니까
@천강호 Жыл бұрын
큐티부정기임
@QUAM12 Жыл бұрын
ㄹㅇㅋㅋ
@ryudejakeiru0727 Жыл бұрын
귀염부정기 아이네씨..
@AGnil4869 Жыл бұрын
아이네님 둘기 더빙이 마술용 비둘기 같이 앙증맞은 느낌이라면 뢴트님 둘기 더빙은 마치 닭둘기처럼 다 씹어 먹을 것 같은 매력이야ㅋㅋㅋㅋ
@AWonderfulDayForYou Жыл бұрын
프로필 바꾸셨네
@gyhz_studio Жыл бұрын
프필 바뀌신거 멋지네요 ㄸ
@user-oi2vg3fc4g Жыл бұрын
좋모ㄱ 에바
@천강호 Жыл бұрын
대부분의 왁물원 작가님들은 누구보다 고로시에 진심이면서 그만큼 이세돌분들 아끼는 게 눈에 보임
@Na-xl7jx Жыл бұрын
아끼지않으면 고로시를 할수없다
@QUAM12 Жыл бұрын
그것이.. 고로시 니까..
@user-JinsooKim Жыл бұрын
해도 내가 한다는 마인드
@recycledturtle3211 Жыл бұрын
고로시는 사랑하는 만큼 하는 것이다. 그러니까 살려주세요
@NangManCat Жыл бұрын
동생패는 형,누나 같은 느낌이려나요
@user-fj3fl7js3l Жыл бұрын
진짜 세상에는 정신세계가 독특한 사람이 많은거 같음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ어떻게 저렇게 창의적으로 웃기지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@GWANG-GO_is_CRAZY Жыл бұрын
아이네 그는 신이야
@_282_ Жыл бұрын
ㄹㅇㅋㅋ
@user-ul4kb4yd6i Жыл бұрын
이세돌내에서는 세구님이라든가.....
@gyhz_studio Жыл бұрын
그게 바로 묘미죠
@seongwon_87 Жыл бұрын
아 코로나 만화 왁물원에서 보고 화난 뚤기 더빙을 어떻게 하실까 했는데 뢴트게늄님이 하셨군욬ㅋㅋㅋㅋㅋ 뢴트님 진짜 보물 같은 사람이다
@user-fn4ds2xb1w Жыл бұрын
아이네님 코로나 걸리는 만화 초반에 아 맞아 저때 정말 다 걱정했었지 이랬는데ㄱㅋㄱㅋㅋㅋ광기부분에 뢴트님으로 바뀌는거 보지마자 개웃겨서 기절할뻔함 진짜 ㅋㄱㅋㅋ 뢴트님 목소리 진짜 완전 소중하다 하ㅋㅋㅋ
@user-ty4qq5vd2l Жыл бұрын
뚤기들 분노할 때마다 이네님에서 뢴트님으로 바뀌는거 너무 웃김 아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 킹아~
@user-ym4fj4li4m Жыл бұрын
아이네님에서 뢴트님으로 더빙 바뀌는거 센스 미쳤다 ㅋㅋㅋㅋ
@gmgyu4837 Жыл бұрын
다 회복하신 지금에서야 웃고있지만...그땐 진짜 세상이 무너지는 줄 알았어요ㅋㅋㅋㅋㅋ 아프지 마셔요..😭
@user-iq6sx4ef9p Жыл бұрын
1:10 ㄹㅇ 배 까는 것 보다 거기에 복대 채웠으면 고퀄 ㅇㅈ이었을텐데ㅋㅋ
@user-qv8gz5ux5i Жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 설거지 하느라 소리만 듣고 있었는데 자연스럽게 마네쟈의 이이잌으로 넘어가는거 눈치 못챘엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ어지럽닼ㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-tt2ek6ci4w Жыл бұрын
뢴트 진짜 더빙 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 능력있다
@user-yl4hg3sh2o Жыл бұрын
아이네님 뢴트님 두분다 더빙실력이 대단하셔서 몰입감이 ㅎㅎ 다른 이세돌 분들도 잘하시던데 앞으로의 더빙 영상들이 더더더 기대가되는 부분입니다 ㅎ 90대 릴파님 배가리세요 진짜 큰일납니다 😭
@woden2 Жыл бұрын
뢴트님 더빙 진짜 너무 잘하시네욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ밥 먹다가 5분동안 웃기만 했네욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@Jogwanhea Жыл бұрын
뢴트님이랑 아이네님 두분 모두 진짜 더빙력이 ㄷㄷㄷ 만화 더빙을 듣다보니 몰입까지 될정도로 진짜 더빙 너무 잘하시네요 너무 잘 보고 갑니다 킹아!
@orcaboy0022 Жыл бұрын
1:08 금새 또 할머니 이입해서 "추워~ 배 가려~" 하시는거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㄱㅇㅇ
@narbiee Жыл бұрын
진짜 둘기네에서 뢴둘기로 바뀌는거 레전드ㅋㅋㅋㅋㅋ
@ISEGYE_IDOL Жыл бұрын
참신한 고로시와 재미가 즐비되어있는 왁물원... 거기에 더빙까지 들어가니까 더욱 꿀잼 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@QUAM12 Жыл бұрын
참신한 고로시가 작품을 만든다
@팬시킴 Жыл бұрын
이국종 교수님 모셔와 슈바이처 박사님 부활시켜....
@user-fd9js6bv5i Жыл бұрын
이국종교수님도 살리는건 무리인데요??
@구먼 Жыл бұрын
이게 실화바탕이라는 점 4:14 뚤기들 왁물원에서 진짜로 저러고 있었음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@Joki_tomil Жыл бұрын
처음부터 그랫지만 점점 더 더빙에 진심이 되어가시는 아이네넴 앞으론 건강하게 방송해주세요~~~
@_jaykee_ Жыл бұрын
뢴트 분노뚤기더빙 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@cbk9020_ Жыл бұрын
역시 아이네님 더빙만화는 최고네요ㅋㅋㅋ
@user-xg4bq1le1e Жыл бұрын
아이네님 더빙이 맛깔나서 더 재밌게 보게되네욬ㅋㅋㅋ
@everybodyhello158 Жыл бұрын
더빙할때 아바타 아이네에서 뢴트게뇸으로 바뀔때 진짜 댕웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@QUAM12 Жыл бұрын
아트게네
@Your_name1668 Жыл бұрын
아프지 마요 아이네님 ㅠㅠㅠㅠ 안아프셔야 저희 뚤기들이랑 대화도 하고, 놀고, 노래 부르고, 서로 우쭈쭈 하고, 대가뤼도 치고, 컨탠츠도 하고, 서로 극딜도 하고, 즐겁게 시간 보내죠 ㅠㅠㅠ 우리 병약 미소녀 아이네님 건강 챙겨 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
@kim.j.h572 Жыл бұрын
아니 앀ㅋㅋㅋㅋ 작가뚤기님들 개그코드 쥰내 내 스타일이넼ㅋㅋㅋ 아이네님과 뢴트님의 더빙까지 더하니깐 너무 웃어서 미쳐버리겠네요 진짴ㅋㅋㅋ
@iamgroot9880 Жыл бұрын
뢴트님 더빙은 다시봐도ㄹㅈㄷ ㅋㅋㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋㅋㅋㄱㄱㅋㅋㅋㅋㅋ
@wowent.7494 Жыл бұрын
대충 99세까지 코로나를 극복하지 못하면 큰일난다는 내용 잘 봤습니다!! 정말 유익하고 도움되었어요
@user-pu3nl2un7s Жыл бұрын
5:33 이게 그 암흑진화인가봐요.
@Oreuka Жыл бұрын
뢴트형 더빙 너무 찰졐ㅋㅋㅋㅋ
@ttingyeon Жыл бұрын
"시작하자 마자 99살에 지팡이 부러지는 만화"
@juyeongjeong Жыл бұрын
뢴트님이 더빙하는거 듣고 정신이 나갈만큼 웃겨 죽을뻔 했네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-wy5xq3rm1f Жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 팬만화 더빙은 언제나 짜릿해
@hunyoungyee4344 Жыл бұрын
뢴네쟈 님께서 뚤기들의 기분을 정확하게 표현해주신것 같아 감사하고 또 우레시이합니다..
@user-nz9ue5im7z Жыл бұрын
1:08 이 목소리 너무 매력적이야 홀릴거같아
@user-qj9fi3jp6p Жыл бұрын
아이네가 감기에 걸리면 둘기들은 몸안에 『광조병』세포 생성 된다
@K_illiam Жыл бұрын
진짜 대박이다 뢴트님 성우능력 미쳤다
@mansoo902 Жыл бұрын
아이네님 코로나로 아프실때 성악 들으시면서 힐링하셨다고 들었는데 역시 모태 성악 아이네님은 남다르시네요 ㅎㅎ
@gojosan Жыл бұрын
"나 쥰내 섹시해" 말을 한마디의 무게를 깨달았지만 진짜 능력자들은 아이네님이 한 말을 짜깁기하여 안했던 말도 지어냅니다 아직 나타나지는 않았지만 언젠간 나타날겁니다 나차나길 기대합니다
@gameshirou Жыл бұрын
유도하지말라고 ㅋㅋㅋ
@user-lb3bq8uk6p Жыл бұрын
아이네님 만화 더빙 너무 재밌어요 항상 잘보고있어요 건강챙기시고 아프지마세요 아이네님이 아프시면 저희 마음이 같이 아파요
@user-pq4xx6pd4o Жыл бұрын
코로나!!!!!!!!!용서못해!!!!!!!!!! 5:01
@열람제한 Жыл бұрын
진짜 뢴마네쟈님 덕분에 이번 더빙은 퀄리티가 정말 좋네요!
@sidedhorizon Жыл бұрын
저 만화에서 정정한 것은 홍삼에 힘인가? 그리고 뢴트님 더빙 너무 웃겼어요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
@jackc6995 Жыл бұрын
아이네님 더빙 최고!!!!!!!!!👍👍👍👍👍
@RibbonPigRider Жыл бұрын
코로나 만화 뭔가 광기가 느껴진닼
@mosikkaeng_i Жыл бұрын
평행세계 아이네는 아직도 많이 아픈가봐요... 건강해지기를 기원합니다... -뚤기 일동 아 이게 아닌가..?
@_Mellong_ Жыл бұрын
둘기 흑화할떄마다 뢴트님 더빙으로 바뀌는게 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@sunnysunday5834 Жыл бұрын
아이네님 한태 코로나 걸리게 한 코로나 용서 못하는 둘기 한분✋🏻
@user-bj3pc2rg2d Жыл бұрын
뢴트님 더빙ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ지렸습니다!! 킹아
@작은빛 Жыл бұрын
만화 더빙 시리즈는 못참지 코로나... 용서모태..!!!
@ending_ Жыл бұрын
공지보고 얼마나 놀랐는지...지금은 회복하셨지만 당시에는 아찔했어요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@sxwibx461 Жыл бұрын
4:04 둘깅이 흑홬ㅋㅋㅋ
@user-wg2nk1yr3t Жыл бұрын
아이네님.. 건강한 모습으로 오래 보았으면 좋겠어요! ㅜㅜㅜ
@대릴황 Жыл бұрын
그니까 홍삼을 잘챙겨드셔야 오래오래 건강하고 방송도 오래한다고요 아시겠어요?
@Not-Ning Жыл бұрын
창의적으로 돌려깎는 어질어질한 미래ㅋㅋㅋㅋ (이것이 "2세"돌을 넘은 "100세"돌?!) 수요 없을 때도 (만화)공급 해주셨으니깐 소수(저)의 수요가 생겼으니 (연재)공급 또 해주실거라 믿습니다. 킹-아!😵💫
@핸들이거왜만듬 Жыл бұрын
진짜 코로나 용서못해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 너무웃어서 눈물 나옴 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뢴트님 더빙 너무 웃경ㅎ ㅋㅋㅋㅋㅋ
@hangyeollee9969 Жыл бұрын
코로나... 코로나코로나코로나!!!!!!!!
@user-dh9dd6id5s Жыл бұрын
와 버거님6시에 유튭 올라왔는데6시1분에 바로 아이네님 거!!이건 신이 주신 행복이다하핳핳
@kusme_chu Жыл бұрын
륀트님 더빙은 예술이다 ㅋㅋ
@onhwasom Жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ마네쟈 더빙 너무 웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@jeommae Жыл бұрын
아이네님도 둘기님들도 코로나 조심하세요!
@user-kp9jd7br8k Жыл бұрын
더빙 레전드
@user-xh4eq1lw5u Жыл бұрын
진짜 뢴트님이랑 아이네님 더빙 너무 찰지다 ㅋㅋㅋ
@user-xt1cm9wg3e Жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋ뢴마네쟈 더빙 역시ㅋㅋㅋㅋ좋다 😆
@user-mi8pq8kx1m Жыл бұрын
아이네님!! 아프지 마세요!!!!
@UNREAL17383 Жыл бұрын
저때 밤에 몰래 보고 있어서 웃참 하느라 죽을 뻔했어요 ㅋㅋ
@kyo0730 Жыл бұрын
진짜 아이네님 팬분들...둘기분들은 제정신 아닌사람이 아니 조류분들이 많은것같아요ㅋㅋㅋㅋ
@user-vt5zb4sk9z Жыл бұрын
언제나 믿고 보는 이세돌 만화~~~ 루석바 가끔씩 가는데.. 짭이네님 등장해서 깜짝놀람.. ㅋㅋㅋㅋ
@internstar Жыл бұрын
아 진짜ㅋㅋㅋㅋ둘기분들 얼굴 표정이랑 더빙이 진짜ㅋㅋㅋㅋ 웃다가 죽을뻔했네요ㅋㅋㄱㅅㅋㅋ
@user-mw9ep7gy4x Жыл бұрын
아 코로나 만화 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 기대한 만큼 잘나와서 좋고 다시 회복되서 건강해 방송하는 아이네님 볼 수있어서 훨씬 더어어어어 감사합니다!!! 건강하고 건전하고 재미있는 아이네 방송!! 이예
@user-et3wh6bx7l Жыл бұрын
뢴트님 더빙 ㅋㅋㅋㅋ 찢었다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
@yeonbun1 Жыл бұрын
다롱이화되어가는 마네쟠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아이네님 쿠키영상보고 너무힐링했습니다 감사합니다
@spoA1 Жыл бұрын
이세돌 71주년 축하드립니다
@onefnvl Жыл бұрын
역시 더빙은 아이네님이죠 진짜 재밌어요 더빙영상 하루에 한번씩 보면 개웃겨요
@TamnaS_Butler Жыл бұрын
곶곶이님 저 만화 그리실 때 팬이랑 타블렛 무사하셨나요? 다 그리고 나서 둘 중 하나는 부서졌을 것 같은 표현력 이였어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-dk4oj7em3x Жыл бұрын
엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 썸네일부터 ㅋㅋㅋ 시작부터 ㅋㅋㅋㅋ 넘 웃겨요ㅋㅋㅋㅋ 아이네님 항상 건강하세요!! 젭알여
@Wani-px1tt Жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 더빙 킹아 였다~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@chm646600 Жыл бұрын
주머니에 휴대폰 넣고 걸어가는데 아이네님에서 뢴트게늄님으로 넘어가는게 자연스러워서 놀랐음.. 편집 ㄹㅈㄷ
@Villain21000 Жыл бұрын
진짜 뢴트님 더빙 미치겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@Mira_0525 Жыл бұрын
세구는 늙어도 변하는게 없다
@참새입니다 26 күн бұрын
3:40 ㄷㅂ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@Girong. Жыл бұрын
5:19 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 미쳤냐구요...
@small_university Жыл бұрын
진짜 나 코로나 걸렸을 때보다 아이네님 걸렸을 때가 더 화나드라....
@Kirize Жыл бұрын
일어 자막 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-ks1ve1uh4l Жыл бұрын
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뢴트님 진짜 천재야! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ / 다들 아프지마세요 ㅠㅠ 흑흑 ㅠㅠ
@gnsdla Жыл бұрын
언제나 건강 조심하세요.
@gnsdla Жыл бұрын
2022년 10월 13일 목요일 오후6시09분
@Cashew531 Жыл бұрын
역시 더빙만화 최고야~ 거기에 뢴트님의 더빙이라니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@guneul-i Жыл бұрын
5:48 지진은 위,아래 가 아닌 양옆으로 흔들리는 것인데 위,아래로 2.0이고 전국이면... 오우 쉣
@Gram158 Жыл бұрын
시험 망해서 쳐울면서 이거 보다가 재밌어서 쳐웃으면서 댓글다는 내 인생이 진짜 레전드다
@0ortCloud Жыл бұрын
2:57 내가.. 에서 컷 3:06 (르르땅)자르고 제일 귀여우니까 붙이면.. 완..성..
@Daegari_bakja Жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ더빙 레전드.. 아이네님 아프지마셔요ㅠㅠ
@dalmaji1 Жыл бұрын
뢴마네자 초월더빙 미쳤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-dt1bh2tb6d Жыл бұрын
오늘영상 너무 꽉찼다 너무너무 킹아..
@luon6752 Жыл бұрын
4:05 넘어가는거 왜이렇게 자연스러운데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ