la voz de Anthony y Terry, la adoro es muy tierna y a la vez profunda y varonil. estoy enamorada. amé a Anthony en su tiempo. pero despues morí de amor por Terry asi mismo como Candy. 😍

"Dios candy fue mi serie favorita" como lloraba por ella aún lloro con los capítulos 😭😁 excelente doblaje 🤗

Yo tengo 56 años...Y es un placer conocerlos a Ustedes,son unos extraordinarios maestros del doblaje...No podemos imaginarnos a Candy ,sin sus maravillosas voces.....Dios los Bendiga!...desde Venezuela.....

soy una fan mexicana de candy, es la mejor historia de anime que he visto, me encanto cuando la vi de peke, y ahora que ya soy mamá me fascina mas. saludoss... se les admira mucho!!!

"Que ya sea feliz, que ya basta de problema ya demostró que es una HEROÍNA" cuanta razón tienen tus palabras Cecilia mis respetos para ti

anthony fue mi amor platónico 😍😍😘💝❤❤❤

Las voces de estos señores tienen magia, transportan décadas atras, aún sin estar en el personaje. Estan de acuerdo?

Sus voces quedaron inmortalizadas y la nuevas generaciones las amaran como nosotros cuando las escuchamos por primera vez.

Soy varon de 18 años pero me agrada las caricaturas de mis padres ( mazinger, candy, halcones galacticos, heidi, ulisses31, etc ) los ochentas verdaderamente fueron unicos. Ya me vi la serie completa de candy y guau que calidad de creacion y voces, la musica, etc. Tiempos inocencia y pureza

Aquí en México también vimos ese doblaje, y hasta me salieron lágrimas. Bendiciones para ellos dos y para todo ese elenco :D

Yo estaba enamorada de la voz de Terry 💔😢😏

muchas pero muchísimas gracias por algo tan hermoso como juntar a estas 2 hermosas voces .. en CHILE se les respeta y se le quieren muchísimo...gracias por una niñez maravillosa desde Santiago un abrazo y un beso hacia el otro lado de la cordillera del matrimonio ARAVENA MANCILLA

En mis tiempos había una televisión y me peleaba con mis hermanos para yo ver candy y nunca pude verla como yo quería,pero ahora a mis 47 años me siento una adolescente viendo las veces que yo quiero.

El fondo con la música no deja escuchar bien la entrevista

Soy de Peru, que emocion y alegria al ver estos grandes personajes que marcaron mi vida, porque hasta hoy no olvido no encontre algo igual, y su voz de Anthony unico.

Candy una niña noble Candy a pesar de los obstáculos salió adelante. Candy estudió enfermería Candy era educada . Candy de sentimientos puros .

exelente voces, seria genial que saliera una segunda parte.

Lloré al escuchar la voz de Anthony, no supero su muerte y el final cutre de a serie.

una segunda parte de candy candy en Perú Queremos la segunda parte 😂😂😂😂!!!!!!!!!!!

Cecilia. Y Andres son maravillosos siempre estaran en nuestros corazones.

Anthony fue mi amor platonico 😍😘😘🤩🥺🥺 como extraño esas etapa de mi niñes cuando reia y lloraba con ese prograna .y aun sigo llorando cuando la veo 🥺😥

Me encantaría que realizarán una versión en la que Anthony no muera y que Candy sea feliz 😭♥️

para mi el príncipe era Anthony, el no debio morir y con quien ella tenia q quedar al final

Amo tanto esta historia, que abri mi pagina de facebook Fans de Candy Candy 💖🌹

12:28 momento en que comienzan a doblar a sus personajes

jajajaja la risa de Terry 9:05 , tan bello!

LAS VOCES DE CANDY Y TERRY SE OYEN MAS BONITA CON CECILIA GISPERT Y ANDRES TURNES. FELICIDADES! PORQUE ESCUCHE CANDY EN ITALIANO Y JAPONES Y HACEN LA SERIE FRÍA.Y CON LA PROFUNDIDAD DE SUS VOCES CON USTEDES ES DULCE Y GANA EL SENTIMIENTO QUE EXPRESAN!

Saludos a los actores que nos dieron esos bellos recuerdos de infancia.

Desde Mexicali BC.Mexico, 1 de Julio de 2017 11:pm. Muchos saludos con mucho amor, tengo 48 años y tenía 11añitos de edad, cuando vi ,por primera vez, Dulce Candy. Y dejo una gueya,en mi, es una istoria hermosa, conmovedora, y asta la fecha ,presente, sigo recordándola, y ahora alos 48 años de edad, envuelto,aver está istoria, que removido,mis recuerdos,nostálgicos.buelvo aser feliz, al volverla ,ver,,yore ,cada lagrima, con candy,en mi 11 añitos, y nunca los olvide a todos.los personajes.soy una admiradora,de todos ustedes, Attentame, Edith Cortez.

"lo maravillo del personaje , la capacidad de ser feliz a pesar de todas la cosas ". Andres :3

Que bellos actores cuanta felicidad y nostalgia la serie de candy los quiero muchísimo saludos desde Perú 🇵🇪

Si me hicieron llorar al escucharlos alos 2 asiendo la voz de sus personajes, gracias por darnos tantas alegrías en nuestra niñez y adolescencia se les quiere muchísimo alos 2 que Dios todo poderoso los bendiga.su fan#1 desde la república de el salvador .atte.milito Rivas .

13:19 Sí Cecilia, vamos a ser felices para siempre. Casi lloro :'c

Guaoo! Qué emoción, me pone muy sentimental esta entrevista. Candy el mejor y más dulce de mi infancia. Gracias Cecilia y Andrés.

Es una serie que marcó a muchos en nuestra infancia, hoy de adultos sería genial que llevaran esa historia al cine y le dieran el final feliz de ver a Candy y Terry quedarse juntos. Sería un exitazo, por favor que alguien le de continuidad a esa historia.

Que emocion!! Agradesco con todo mi corazon a estas personitas que le dieron voz a mis personajes mas amados!! Porque sintieron. Gozaron y amaron a travez de la dulce Candy y el guapisimo Antony. Nunca los olvidaremos. Derroche de amor puro😄

Cecilia y Andrés, se les quiere en México... de todo corazón.

Candy, nos conduce por las sendas de grandes fuerzas que mueven las fibras más profunda de cada ser humano, el amor, la vida y la muerte. evoca, extrae, rescata, hace presente, en este tiempo, en mi madre y en mi aquella niña que fui.

Que bellos me Han emocionado hasta las lágrimas hermoso reportaje!

La voz más hermosa que he escuchado. Gracias Andrés Turnés de otra Candy

La voz de don Andres turnes todavía tiene una voz tierna cariñosa es la misma de terry es señor se robo mil corazones de niñas que lloramos por candi.. Y por fin conocí las voces qué dieron vida a candi y a Antoni y a terri ❤️Saludos y bendiciones desde México 🇲🇽🇲🇽

Q hermosa voz d Anthony y Terry re contenta d ver st video mil gracias xq pese a los años q pasen siempre a los recordara

la voz del antony ya esta viejito el Sr. y su voz sigue igual

Vi Candy cuando era niña, y lamentablemente no pude ver su desenlace. Hace unos días pude ver la historia completa, y me encantó. Si bien, hubiese querido que Candy se quedara con Terry, la historia por su trama, va llevando a Candy hacia Albert y la aleja con muchos desencuentros de Terry, por ese motivo, me quedé conforme, con el final. Muchísimas gracias a la Sra. Gispert y al Sr. Turnes por su excelente trabajo y por esas voces tan hermosas y privilegiadas que Dios les dió. Bendiciones, y gracias por su buena onda y predisposición en todos los reportajes.

a pesar de los años aun me gusta ..... T.T ...!!!

Me encantan sus voces, respetables profesionales. La voz del Sr. Turnes está intacta, su voz es muy varonil, enamora!!!💛✨

aww que bonito queria saber quienes hacian las voces y mas la de Anthony♥ esa voz que siempre me haci suspirar al mil! muy hermoso trabajo muchas gracias por el video.

Ese fondo de Musica cuanto recuerdo a Candy hermosas series gracias por volver Candy deberia de haber segunda parte de ella

Que felicidad conocer a Cecilia y Andrés las voces de la mejor serie de mi niñes candy candy 🥰😍

q lindos recuerdos no puedo evitar decir q yo de niña adoraba candy me moria por ver los capitulos sobre todo del baile, fue un anime muy especial

Anthony mi primer amor!!😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭 me dolio tanto tu muerte!!😭😭😭

Saludos desde Perú hermosos recuerdos gracias por todo su trabajo

Me hicieron emocionar hasta las lágrimas,Candy Candy en nuestro corazón... Sábado 14/05/2022. Saludos desde Pucallpa-Perú.

Oh cuanto llore con esta serie animada. Candy Candy nunca te olvidare gracias Cecilia por regalarnos esa voz tan especial. Anthony fue mi primer amor por el me gustaron tanto las rosas y la gaita, desde entonces conoci escocia. por Terry me gustaron los chicos ingleses y aunque a veces arrogantes tienen un buen corazon. Me aprendi las canciones de Candy detestaba a Eliza y a Neal que la molestaron. Por Candy conoci a Londres y desde entonces sueño con conocer ese bello lugar y algun dia pisar ese puente. Tambien adoraba trepar arboles como la Tarzan Pecosa y pensaba en ser enfermera igual que ella queria tener una mascota como ella a Climb o creo que asi se escribe. y aunque no me gusto el final no me perdi ningun capitulo tuve una gran infancia la mejor que pude haber tenido.

Siempre me encantó las voces de Anthony y Terry❤ su risa

Yo amaba la voz de Anthony :'3 Siempre será mi favorito y nunca superaré que hayan hecho que muera su personaje. :c

Que voces... Dios es volver a soñar con Candy Candy, Anthony, Terry y todos los personajes...!!

Wowwwwww!!! Me emocioné al escucharlos!!! Cerré mis ojos y me los imaginaba a Candy y Terry!!! Me fascinó =D

Lindos Cecilia y Andrés!!, gracias, muchas gracias...ellos son Candy y Anthony!!

Es lo más hermoso, no los conozco pero los amo, esas voces que están en mi memoria oww simplemente lindo, y como a todos me hubiera gustado que se quedara con Terry :3 hasta Cecilia lo dice como vieron a Albert como a unas posible pareja, y Andrés simplemente amo su voz.

Cuanta nostalgia me da esto ❤️❤️❤️😭😭😭

me encanta la voz de ese señor en verdad

amo a esos grandes señores gracias por tan linda serie

Gracias por traducir esta bella caricatura que pude disfrutar en mi infancia y aun en la actualidad Bendisiones !!!

Los amo,gracias por tantos momentos y recuerdos bellos...son lo mejor, esas voces las adoro 😍😘💕

Porque Japón no hace un remake de Candy Candy..sería un éxito..

Que épocas tan bonitas Excelente saber de ellos 😊✋

que lindos son Cecilia y Andrés !!!! Son lo máximos

Gracias siempre quise saber quien hacia sus personajes lindos actores lo hicieron bien y nos llenaron de Risas y lagrimas pero son lindas las series A Mi me encanto ver las series en Honduras a mi edad que ahora ya grande se me vinieron y rodaron lagrimas de verles Nuevamente

no dejen morir el cariño y recuerdo de Candy Agosto 2,019 presente

La dulce Candi es y será la mejor animación que e visto en mi vida Bendiciones a los señores que hicieron posible esta historia tan bonita .Candy por siempre ..

Se me erizó la piel, qué emoción!!😍😍😘😘

Q emoción tan grande volver a escuchar la voz de candy y Antoni 🥲 Y esa música de fondo me hace vibrar más. Amo esa serie animada, la mejor de mi niñez y adolescencia. Inolvidable. En Perú también fue un éxito.❤

Por fabor una segunda parte de candy candy 😍

😍😍😍 que bellas voces...!! Muchas gracias por la entrevista

Me encantó la entrevista y con ese final inesperado, jajaja, saludos desde México, gracias x el video y los saludos especiales a los fans mexicanos.

Recordár las voces en tu subconsciente en tu consciente ver las imágenes asen k tu corazón tu alma y todo tu ser se transporte a tu niñez y te vuelve a aser sentir la emoción k sentiste en ese momento y vuelves a ser feliz 🤗 agradezco con el corazón y el alma a todos los k dieron vida a esta hermosa historia animada en especial a estos hermosos hnos argentinos k le dieron el color la profundidad y la dulzura esacta a la vos de los personajes

Mi tia me la enseño cuando tenia 8 y no le entendía y ahora q tengo 16 años y cada rato la veo y me saca las lagrimas yo cuando tenga mis hij@s se las voy a poner jsjs 💚💚💚

Que maravilloso video !!! de verdad me emociona ver a estos grandes actores que sin duda vibraron al maximo con Candy y Terry y SI !!!!!!! Cecilia lo dijo todo hay una confusion enorme entre Albert y Terry para mucho/as y se que en su mayoria todos hubiesen preferido un final feliz entre Candy y Terry un amor puro y verdadero ... les recomiendo Reencuentro en el Vortice buenisima historia una continuacion del final de Candy!!! gracias por compartir esto , me siento feliz

soy de peru y me encantaba candy era mi dibujo

Muy bueno excelente mis felicitaciones a Cecilia y Andrés cuídense mucho y un abrazo fuerte desde Perú

Excelentes voces de los dos. Y la voz del señor muy varonil seductora me gusta. Aparte me gusta su sencillez de ambos. Muchas felicitaciones por su excelente trabajo a los dos

Qué lindos!! hermosas voces, inolvidables. Saludos desde Guatemala en donde en los años 80 y 90s fue un éxito Candy.

más fuerte la música de fondo por favor?

Con sólo escuchar su voz me recuerda a la caricatura q bellos recuerdos.....

Su voz sigue siendo hermosa. Se ve al Sr. Andrés con un carácter dulce que le imprimió a sus personajes . Su voz me enamoró profundamente y lo veo ahora de adulta y me sigue causando tanta emoción .

Mil gracias, no pensé conocer a mis amores platónicos, Anthony y Terry 😍😘💖❤💞

Mi respeto para ambos. ❤❤

Gracias. ❤❤❤❤🙏🙏 Dios les bendiga mucho. ❤💚

que buenos recuerdos que buena entrevista. gracias ceci y andres

ajjajajaa grasias por el video , es mara villoso conoserlos despues de tanto tiempo es un bonito regalo.grasias

Ohhh todavía puedo sentir a Anthony 😍😍😍😍😍😍😭

Son encantadores!

Wow... Que lindos... Que bonito revivir los personajes con sus voces 💗💗💗

Son geniales gracias por darnos esos momentos tan lindos se les quiere mucho bendiciones para todos

Pasarán los meses y nunca olvidaré el sentir de esa época de mi vida que fue la más hermosa, estaba muy metida en este personaje porque en mi vida personal me ayudó a crecer y conocí a mi Terry en 6to año de secundaria y hoy no estamos juntos como pareja pero si como buenos amigos y todavía le digo tu eres mi Terry. Ahora al escuchar a la Sra. Cecilia y al Sr. Carlos Andrés pues me hace recordar mis más gratos, e inocentes recuerdos lo más hermoso de mi época. Que Dios los cuide y los mantenga con salud.

Gracias por habernos dado una niñez llena de ternura, yo a mis 41 años me volví a ver la serie junto con mi pequeña hija, fue hermoso, me sacaron muchas lágrimas, cómo han cambiado los tiempos, ahora hay mucha violencia en los programas de televisión

owww...inolvidable Candy ...sniff... ame Mucho a Anthony ,mi amor platónico 4ever..(sexi voz andres)!!!

Wowwww!!! Que hermosa voz señor, me da nostalgia recordar a anthony y terry

Me gustaría que hicieran la segunda parte de candy