Após a estreia na 25ª edição do CineEco, vimos partilhar com todos, o Ep.5 intitulado “A gíria de Quadrazais” gravado na aldeia de Quadrazais, no concelho do Sabugal, Beira Alta. A gíria de Quadrazais, foi um dos dialetos usados por quem praticava a arte do Contrabando para a barriga, com o objetivo claro de não serem compreendidos por estranhos. Todo o concelho do Sabugal é rico em estórias do Contrabando, mas Quadrazais foi sem sombra de dúvida um dos epicentros desta “arte”.
Ao longo destes 3 anos temos vindo a resgatar, mapear as estórias relacionadas com o tema do Contrabando por toda a Raia e tão importante quantos as suas estórias individuais é o fator de adaptação de técnicas e destrezas criativas que eram necessárias fazer para passar a fronteira ou enganar os guardas.
Este episódio é o reflexo disso mesmo. Até ao momento, em colaboração com o Município do Sabugal, o projeto registou e mapeou cerca de 17 testemunhos no Concelho do Sabugal, onde a média de idades ronda os 83 anos.
Continuamos com a recolha e toda a ajuda é bem vinda.