Opera négy felvonásban, három részben, magyar nyelven, magyar és angol felirattal
„Hunyadi Jánosból világot jelentő harangzúgás lett, Hunyadi Mátyásból az igazság mesés, reneszánsz szobra - Hunyadi Lászlóból "csak" opera. Opera, amely lényege szerint öccséről, az utolsó nagy magyar királyról, legalábbis az ő uralkodásának előzményéről szól. Jelen erőfeszítésünk mégsem László "feltámasztását" célozza, aki tragikus előjátéka, indoka és magyarázata is lett Hunyadi Mátyás trónra kerülésének. Igaz, most, a majd’ kilencven év után első ízben újrahallható eredeti partitúra remek alkalmat kínál, hogy megszólaljon a fiatalon kivégzett vitéz szólama is. A Hunyadi László őskottája ugyanis kincsesbánya, de a zsebekbe nem minden fér. Erkel Ferenctől persze minden, csak az nem, amit maga is húzott. De már a szövegnél dönteni kell: Egressy Béni hullámzó nívójú és több helyen avult szófordulatai helyett úgy választunk átdolgozott verziókat, hogy közben a dráma nem fakulhat, nem szűkülhet. Jelen produkciónk feladata színre vinni egy magasabb nézőpontból ábrázolt korhű darabot, és vele bemutatni az újranyitott Operaház művészi és technikai lehetőségeit. Mert nyitó operapremier csak egy van” - mondja az operát rendező főigazgató, Ókovács Szilveszter.
A mű előadása a Bölcsészettudományi Kutatóközpont Zenetudományi Intézetének Magyar Zenetörténeti Osztályán készülő Erkel Ferenc Operák kritikai közreadás sorozat keretében megjelent partitúrából valósult meg.
_____________________________
Opera in four acts, in three parts, in Hungarian, with Hungarian and English subtitles
János Hunyadi is responsible for the tolling of bells around the world; Mátyás Hunyadi is the hero of a string of folk tales; László Hunyadi inspired “only” an opera. An opera that is actually about his younger brother, the last great King of Hungary, or at least the events leading up to his rule. However, our current aim is not to raise László from the dead, who was the reason for and explanation to why Mátyás Hunyadi ended up on the throne. True that the original score, heard for the first time in almost ninety years, provides an excellent opportunity to play the part of the knight, executed while he was still young. The purpose of this production is to stage a piece authentic to the original and to use it to showcase the Opera’s artistic and technical possibilities.
The production of this work was created based on the critical edition series Ferenc Erkel Operas from the Department of Hungarian Music History of the Institute for Musicology of the Research Centre for the Humanities.