Adicione à sua Playlist:
Spotify:
open.spotify.c...
Itunes & Apple Music:
itunes.apple.c...
Google Play & Google Play Music:
play.google.co...
Amazon:
a.co/4fsifki
Deezer:
www.deezer.com/...
TIDAL:
tidal.com/trac...
Saavn:
www.saavn.com/...
EU SOU ASSIM
Versão em português da música “This is me", tema do filme “The Greatest Showman” (O Rei do Show)
Versão em Português: Fernando Figueiredo & Augusto Tiburtius
Direção Musical: Fernando Figueiredo
Produção Musical: Mendes Junior
Interprete: Milena Dias
Transcrição e Gravação de Backing Vocais: Milena Dias
Fotografia & Captação de Vídeo: Gilberto Rosa, Lucas Parmigiani e Thiago de Mello
Edição e Finalização de Vídeo: Ricardo Rizzato
Gravado, Mixado e Masterizado no No Limits Studios/SP por Mendes Jr
Audição Final e Captação de Vídeo no Atelier Studios/SP por Vander Carneiro e Mendes Jr
EU SOU ASSIM
This is me (Benji Pasek & Justin Paul)
Versão em português Fernando Figueiredo & Augusto Tiburtius
Eu me escondia no escuro
Saia daqui! Me diziam,
Esse não é o seu lugar
Me envergonhei das minhas marcas
Desista! Me diziam,
Assim ninguém vai te amar
Mas, eu não quero mais passar por isso
Há um lugar para mim, eu sei disso
Nos somos únicos!
Se as palavras vem pra me machucar
Com minha voz mais alto irei cantar
Eu sou bravo, sou firme
Meu destino eu vou cumprir
Sou assim!
Abram alas, aqui vou eu
O mundo inteiro agora será meu
Vou sem medo sem segredos
Ninguém vai lutar por mim
Sou assim!
(Ooo Ooo)
(Ooo Ooo)
Ooo
(Ooo-ooo-oo)
Outras balas querem me atingir
Podem vir, pois agora nada mais vai me ferir
Nós atravessamos as barreiras
Em direção ao sol
(Somos muitos)
E eu não estou mais só
Não vamos mais passar por isso
Há um lugar pra nós, eu sei disso
Somos únicos!
(Nós somos únicos!)
Se palavras, querem me machucar
Com minha voz, mais alto irei cantar
Eu sou bravo, sou firme
Meu destino vou cumprir
Sou assim!
Abram alas, aqui vou eu
O mundo inteiro agora vai ser meu
Vou sem medo, sem segredos
Ninguém vai lutar por mim
EU SOU ASSIM!
(Ooo Ooo)
(Ooo Ooo)
Ooo
(Ooo-ooo-oo)
Sou assim!
(Ooo Ooo)
Abram alas, por que aqui vou eu
(Ooo Ooo)
O mundo inteiro vai ser meu
(Ooo-ooo-ooo-oo)
Se palavras, vem me machucar
Com minha voz, mais alto irei cantar
Eu sou bravo, sou firme
Meu destino vou cumprir
Sou assim!
(Abram alas, aqui vou eu)
Aqui vou eu...
(O mundo inteiro agora vai ser meu)
Será meu, será meu! Uh uh...
(Vou sem medo, sem segredos)
(Ninguém vai lutar por mim)
(Sou assim!)
(Ooo Ooo)
(Se palavras, querem machucar)
(Com minha voz, mais alto irei cantar)
Woah, oh-oh... Oh-oh-uh
(Ooo Ooo)
Com a minha voz
Mais alto irei cantar!
(Ooo-ooo-ooo-oo)
Uh, uh...
Sou assim!
Letra original:
This Is Me
(from "The Greatest Showman" soundtrack)
I'm not a stranger to the dark
Hide away, they say
'Cause we don't want your broken parts
I've learned to be ashamed of all my scars
Run away, they say
No one will love you as you are
But I won't let them break me down to dust
I know that there's a place for us
For we are glorious
When the sharpest words wanna cut me down
I'm gonna send a flood, gonna drown them out
I am brave, I am bruised
I am who I'm meant to be, this is me
Look out 'cause here I come
And I'm marching on to the beat I drum
I'm not scared to be seen
I make no apologies, this is me
Another round of bullets hits my skin
Well, fire away 'cause today, I won't let the shame sink in
We are bursting through the barricades
And reaching for the sun (we are warriors)
Yeah, that's what we've become
Won't let them break me down to dust
I know that there's a place for us
For we are glorious
When the sharpest words wanna cut me down
Gonna send a flood, gonna drown them out
I am brave, I am bruised
I am who I'm meant to be, this is me
Look out 'cause here I come
And I'm marching on to the beat I drum
I'm not scared to be seen
I make no apologies, this is me
...This is me
And I know that I deserve your love
There's nothing I'm not worthy of
When the sharpest words wanna cut me down
I'm gonna send a flood, gonna drown them out
This is brave, this is bruised
This is who I'm meant to be, this is me
Look out 'cause here I come (look out 'cause here I come)
And I'm marching on to the beat I drum (marching on, marching, marching on)
I'm not scared to be seen
I make no apologies, this is me
(Whenever the words wanna cut me down
I'll send the flood to drown them out)
This is me
_____
#cantoramilenadias #cantoramilenadiascover