Pour ceux que ça intéressent, chez les portugais les nom de famille vienne principalement des métier que nos ancêtres pratiquaient, pars exemple moi c’est Vieira, et c’était ceux qui travaillent dans les rivière, les Ferreira était ceux qui travaillent le Fer, les Pereira pour la pierre, Da Costa pour les Côtier donc la mer.. enfin bref voilà pour les plus simple à comprendre

Mon voisin s'appelait Peutikon, il est allé le faire changer, maintenant il s'appelle Graukon. Valable!

Dans l’Yonne, dans un registre, un curé donnait des noms " sympas " pour les enfqnts " trouvés " : fideput, fiderien, malvenu ... Il est dommage que je n’ai noté ni la commune ni la paroisse. En revanche, à Calais, les enfants sans parents avaient droit à Courageux, Joyeux ... que des connotations positives. J’ai trouvé aussi des Sansnom ... pas facile non plus.

Je m’appelle Cossid, et c’est une déformation de mon ancêtre qui s’appelait « Joseph Markovski ». Il a voulut se cacher de l’oppression allemande sur les juif, pendant la guerre, et a signé « Joseph-Marc Cossid » en arrivant en France. Aujourd’hui il n’y a que deux familles de Cossid: la mienne en France et une deuxième aux Philippines. Voilà, plutôt cool d’être unique 🙃

C'est vraiment dommage que la vidéo exclue totalement les départements et régions d'outre-mer. Ça aurait été aussi une bonne opportunité d'en apprendre un peu plus sur ces français à part entière et comment ils ont obtenu leur nom de famille...

Intéressante la vidéo ! En ce qui me concerne c’est beaucoup moins lointain, mon grand-père a été abandonné dans une église à la naissance pendant la première guerre mondiale, le jour de la Saint Georges. Je suis à la fois très content d’en connaître l’origine mais un peu déçu d’en connaître beaucoup moins sur mes ancêtres.

Il semblerait que MARTIN soit le nom le plus porté en OCCITANIE, prononcé "Marty" en occitan, donc du coup avec des variantes au niveau de la façon de l'écrire, Marty, Marti, ou simplement Martin.

Ce qui serait intéressant ce serait d'avoir un guide de comment repérer l'origine des noms de familles en France par leur sonorité. Par exemple, Le fur, le goff, le drian = breton, Berlioz, Mermoz Vittoz = savoyard, Figucelli, Martinelli = corse, Barrès, Jaurès = occitan, etc

Très intéressant ! Merci !❤

À noter : un certain Jean-Philippe Smet ("forgeron", en flamand) a été connu (et célèbre) sous son nom d'artiste Johnny HALLYDAY. Il s'est "forgé" une sacrée carrière de chanteur ! 👍😲😋😋

Très bonne vidéo, merci

Tres intéressant comme documentaire !👍

- Le « nom à particule » (précédé par de, du, d', de La, des), contrairement à une croyance répandue, n'est pas un indicateur de noblesse. D'une manière générale, on appelle cela un « nom de terre » (avec une terre dénommée et une maison de maître, un manoir voire un château). En réalité, seuls 10 % à 15 % des noms à particule sont d'origine noble en France. Ce qui signifie que la particule, en France, n'est pas un signe de noblesse (contrairement à l'Allemagne, où le "von" l'est dans 100 % des cas). Inversement, on pouvait être noble et ne pas porter de nom à particule (comme Nicolas Fouquet ou Victor Hugo). Et il fallait normalement être noble pour pouvoir avoir le droit de recevoir et porter un titre de noblesse. - À noter qu'à partir du milieu du 18e siècle, un certain nombre de familles "bourgeoises" ont adopté la « brisure » de leur nom quand il commençait par une préposition (Delestra transformé en « de Lestra », ou Delagrange en « de La Grange », par ex.) pour se donner une apparence de noblesse sans avoir à dépenser d'argent. - Enfin, à noter que le « De » flamand est non pas une préposition mais l'article défini épicène (masculin-féminin) le/la, comme dans De Vlaminck (Le Flamand), De Bruyn (Le Brun), De Witt (Le Blanc), De zwarte (Le Noir), De Rode (Le Roux), De Koninck ou De Kooning (Le Roi), De Groot (Le Grand) ou encore De Vos (Le Renard), De Jaeghere (Le chasseur).

Les noms de famille m'ont toujours passionné du début à la fin. Je suis du Limousin, locuteur de sa langue régionale, ce qui m'a déjà donné envie d'en savoir davantage sur les toponymes et les patronymes Limousins. Je viens d'une famille qui portait le nom “fournier” du Limousin “fornier” pour “boulanger”. On dénombre déjà environ 12 noms liées au four et au boulanger. Les plus impressionnants à mon goût sont les noms “ethniques”, qui pêchent souvent leurs origines de la migration qui ont donné Brette, Brétou(t), Bretagnol (de Bretagne), Peitavi, Peytavin (du Poitou), Gasc, Gascou, Biarneix(de Gascogne, du Béarn), Pagnoux, Pagnon, Pagnaud ou Catalot (d'Espagne, de Catalogne) puisqu'il y a eu des migrations historiques vers la région. Il peut aussi s'agir du nom de la région Marche, Marcheix (de Marche), Lémouzi, Limosin (du Limousin) et les noms des nombreuses communes. Les autres noms (issus de professions, d'éléments naturels, de caractéristiques physiques et morales) viennent généralement de la langue locale (Limousin et Marchois).

Très intéressant. Merci.

Vraiment intéressant merci ☺️

Ma famille fait partie des familles fondatrices du Québec au Canada. Mon nom de famille est Vaillancourt. L'ancêtre est arrivé au milieu de 17s. Il était originaire de St-Nicolas d'Aliermont en Normandie.

Très instructif ! Merci 😊

très bien documenté !

Merci pour cette intéressante vidéo. Alors vous voulez l'origine du mien, je peux vous en raconter pas mal vu que je suis féru d'étymologie et donc j'ai plein de recherche sur le mien. Au dernier comptage nous étions 1063 en France à porter ce nom, dont 50 % en Manche et 36 % en Calvados. Alors OZOUF vient du Germanique ancien (environ 1500 ans avant JC) et veut dire dieu (os) loup (wulf). Mon ascendance vient de Norvège et un chef viking a posé son drakkar à côté de Cherbourg en l'an 827. Tout ceci vient de différents livres ou site internet que j'ai consulté au fil des ans. Tous racontent à peu prêt la même histoire, j'en déduis donc qu'elle est vraie. Quant à mon ancêtre, c'est mon défunt père qui a remonté la lignée des père alors qu'il était en retraire dans la manche, donc il a pu trouver des trucs sympas. Bonne année à vous (parce qu'on le quand

Le plus drôle est je trouve lorsque le nom correspond parfaitement à ce que fait la personne (son métier) comme Doug Bowser qui est .... le PDG de Nintendo of America ! Y'a une page wikipédia qui en liste des exemples, ce sont des aptonymes.

Vous avez gagné un abonné 😊

Instructif, merci.

Super intéressant cette vidéo. Chapeau à vous pour votre recherche et votre travail 👍

Il y a les noms de famille Basque qui proviennent souvent des noms des maisons familiales. C'est pour cela que l'on retrouve beaucoup de nom qui commencent par "Etche" qui signifie Maison en basque (Etchebest, Etcheverria, Etchemendy, Etchebarne......)

D'abord merci pour cette vidéo, fort instructif. Je suis un Charbonneau, mon ancêtre venait de Marans au nord de Larochelle, il a quitter son pays avec une Garnier et arrivé en Nouvelle-France (Québec) en 1658. Je reconnais dans cette vidéo beaucoup de patronyme populaire au Québec.

Nom de lieux ! Druelle comme la ville 😁 En tout cas vidéo très intéressante ! J'ai appris beaucoup de choses merci 😊

Super intéresssant, + 1 abonné !

Bien, mais qualifier la *langue occitane, le breton, le corse* ou *l'alsacien* de "patois", dont la définition est "derniers débris des innombrables dialectes informes et défigurés qui constituaient la langue parlée dans l'ancienne France", c'est vraiment pas sympa ! y compris pour ceux qui parlent réellement "un dialecte de l'ancienne France", comme le normand ou le ch'ti, sérieux, les linguistes vous expliqueraient qu'il ne faut pas confondre *langue standard vs langue vernaculaire* avec *"véritable langue" vs "patois".*

Trop bien la vidéo. C'est tellement ça ^^ Je sais maintenant la provenance des Noms si atypique parfois 😅 Moi j'ai un Nom prénom eheh 😌

Petite précision : Généralement si votre nom commence par" le "comme pour "Le Petit , Le Grand etc.." c'est généralement un nom breton car en Bretagne on ajoutait souvent les "le"

LEPARFAIT, l'égo que devait avoir mon ancêtre... 👌

Je vais dormir moins con. Merci Explore.

Merci.

Cette vidéo est super intéressante ! Moi à la base je m'appelle Becchelli mais il y a 1siècle un employé de la mairie a mal orthographié le nom dans un acte de naissance donc depuis ma famille s'appelle Bighelli 🤣

Fun fact : Au Japon, c'est un peu comme en France, la plupart des noms ont étés donnés en fonction d'une spécialité géographique de l'origine de l'individu : Miya + moto : Palais + En bas : qui habite en bas du palais. Ko + jima : Petite + Ile : qui vient de la petite île. Matsu + da (qui donnera la marque Mazda) : Pin + Rizière : qui vient de la rizière avec des pins...

C’est très intéressant 👍👍👍

Merci

On peut valablement supposer que l'arrivée de "noms de famille héréditaires" ne s'est pas faite de façon aussi formelle, mais qu'elle a été d'abord précédée pendant des siècles d'un recours spontané et assez généralisé à des surnoms donnés à titre personnel : dans un village, on a pu avoir un Jehan "le gros", un Jehan "au Philippe" (fils de Philippe), un Jehan "le boulanger" (Fournier), un Jean "du bois" ou "du val" ou "de l'église". Dans cette hypothèse, ces surnoms donnés à titre personnel ou viager ont pu être la "1e étape" préparant l'introduction des noms [de famille] héréditaires.

J’adore les gens dans les commentaires qui nous font l’explication de leur nom de famille c’est très intéressant

Top mais l'occitan, le breton, le basque etc. ne sont pas des patois. Ce sont des langues qui ont des différences régionales, et donc qui ont leurs propres patois.

Très bien synthétisé, et juste. Foi de généalogiste !

Très intéressant !

Dans la catégorie des noms de métiers, étonnante est la quantité des noms désignant le forgeron : Febvre, Lefebvre, Le Febvre, Fèvre, Lefèvre, Le Fèvre, Faivre, Lefaivre, Le Faivre, Fébure, Lefébure, Le Fébure, Feuvre, Lefeuvre, Le Feuvre ; Faurie, Lafaurie, La Faurie, Faure, Lefaure, Le Faure, Aufaure, Fauré ; Favre, Lefavre, Fabre, Lefabre, Fauvre, Aufauvre, Lefauvre, Le Fauvre ; Laforge, Lafarge, Laforgue, Lafforgue... Les Fabri, Fabbri corses ou italiens ; les Le Goff, Legoff bretons, les Schmidt, Schmitt et Schmid alsaciens-lorrains ou allemands, le Smid néerlandais, les Smet, Smets, De Smet et Desmet flamands : il doit bien y en avoir facilement une soixantaine.

Il me fallait cette vidéo 👍🏽👍🏽

vidéo enrichissante et rafraîchissante

super taff

Mon de famille est Cadeau. L'origine du nom est disputée: certains pensent que cela vient de l'ancien occitan "cadel" qui veut dire "petit chien". Ce nom devait donc désigner un éleveur de chien. Cependant, d'autres pensent que cette hypothèse est à rejeter et que ce nom vient plutôt de Cadiau. Cadiau serait une variante angevine du nom breton Cadio, derivé du vieux breton "cat" qui signifie "combat. Ce serait donc le surnom d'un combattant ou d'un guerrier. Ou bien cela pourrait également être une forme altérée de "cap diou" qui veut dire "tête de dieu" et serait donc le surnom de celui qui employait fréquemment ce juron.

Le match de foot devait être difficile à commenter avec tous ces Kim de l'équipe de Corée !!!

Je m'appelle Martin et mon viens d'Espagne plus précisément d'Andalousie commune Grenade, comme il y a des exceptions, en tant que généalogiste votre vidéo est très intéressante merci 😊

Top

Avec mon père, on a longtemps cherché l'origine de notre nom: "BALTARDIVE" duquel 20000 jeux de mots sont possible, on a jamais rien trouvé mise à part un bled du même nom en Aveyron, paraît il que ça aurait des origines espagnoles, vous ferez des heureux si vous pouviez nous éclairer (allez y pour les vannes en commentaire, on nous les a toutes déjà faites😂)

Trop cool vos vidéos merci

Sympa la recherche! Moi je m'appelle Rayssac, du nom du hameau au sud de St Affrique, Aveyron, dont est originaire mon arrière-arrière-arrière-grand-père. :-)

Genial, j'ai adoré ❤

Passionnant Une extension sur les noms "nobles" serait intéressante

Est-ce qu' il y a quelques Jacquouille?

Super intéressante cette vidéo !

Quelle qualité de vidéo, c'est incroyable

Pour anecdote j'ai un nom de famille qui veut dire Le Muet et de la ou je viens c'est un agent du ministere qui se chargeait de trouver un nom adequat a la creation de la republique...Et je me suis toujours demandé et imaginé la scene. Le gars rentre "Bonjour je viens vous donner un nom de famille"....Bah parlez dite quelque chose. 🙄ah ouais vous voulez jouer a ca?? Vous allez vous appeler Le Muet maintenant😂

Ça faisait longtemps que je n’avais pu vu une vidéo aussi instructive sur youtube😮 Un abonné en plus.

Plusieurs québécois portent comme nom de famille, le cri de guerre du premier ancêtre militaire arrivé en Nouvelle France. Par exemple. François d'Aragon militaire, arrivé à Québec vers 1650 , avait comme cri de guerre La France . Ainsi un grand nombre de Québécois et d'Acadiens portent le nom de Lafrance.

Illustration de l'absence de noms de famille héréditaires au 12e siècle en France : l'évêque à l'origine de l'édification de la cathédrale Notre-Dame de Paris, Maurice de Sully (1105/1120-1196), fils de bûcheron, ne portait pas de nom de famille, mais était désigné par le nom de son village de naissance, Sully-sur-Loire (actuel Loiret). 😉 (Même chose pour l'écrivain Chrétien de Troyes (1130-1180/90), qui ne portait pas non plus de nom de famille mais était désigné lui aussi par sa ville d'origine).

Je suis camerounais et mon nom de famille signifie « le bavard »… Sauf qu’au Cameroun, nom de famille renvoie à un autre concept. On donne un (sur)nom différent à chaque enfant et pas nécessairement celui du père. Ainsi Jacques Portier et Marie Gallo peuvent avoir pour enfants Pierre Barton, Jonas Olande, Hugues Portier et Anne Gallo Portier. Ces noms attribués aux enfants sont souvent ceux de proches (grands-parents ou amis)

Mon nom de famille veut dire "Mouillé" en Occitan d'auvergne, en référence d'une rivière qui passe à un village

Vous avez oublié d’indiquer que les prêtres recueillants des orphelins leur donnaient comme patronyme un prenom choisi au hasard à l’aide du calendrier ! J’avais un collègue de travail qui se nomme Quentin Laurent ! Très bon reportage !! Merci

Passionnant. Et bravo d'avoir souligné l'importance des noms qui signifient forgeron. Comme vous le dites on retrouve ces Fèvre, ces Lefèvre, Le Goff etc, ou du moins leurs équivalents, dans tous les pays, où ils sont parmi les noms les plus répandus. Sans doute parce-que dans chaque communauté - village, hameau etc, il y avait au moins un homme qui travaillait le métal. Il était indispensable. Smith, Schmidt, Smed, Smet. (Johnny Halliday!), mais aussi Kuznetsov en Russie, Kowalski en Pologne, Kovacs en Hongrie, Herrero en Espagne, Fabbro et Ferraro en Italie. Haddad en arabe....

Mon nom est Jouravel, de mon arrière grand père venu d'Ukraine. Il signifie la grue, oiseau emblématique en Ukraine notamment. Donc si je rencontre un Jouravel en France c'est forcément quelqu'un de ma famille. Par contre une amie Ukrainienne m'a dit que c'était assez courant là bas.

Mon nom c’est Llobet, c’est dérivé de « loup » en catalan et j’avais lu que ce nom là était associé aux personnes brutales et cruelles à l’époque.

C'est très bien les noms de famille souvent ça permet de savoir de quelle région de France la personne est originaire, à 100km près. Par exemple entre Lyon et la Haute-Loire en passant par Saint Etienne on retrouve beaucoup les mêmes noms de famille, exemple Mounier (nom qu'on retrouve dans la Loire, la Haute-Loire et aussi à Lyon, le chanteur de l'Affaire Louis Trio s'appelle Hubert Mounier et est originaire de Lyon)

Bonjour merci pour la vidéo. Mon nom de jeune fille est classique Duclos. Mais celui de mon mari avec nos recherches généalogiques Foulques (avec ou sans s selon les registres) vient de 1851 son aïeul abandonné aux portes de l'hospice la mère supérieure lui a donné le nom foulque qui est un prénom.

Barbier pour moi, donc categories des métiers hahaha, c'est super intéressant

Vraiment intéressant ! Je partage ! Eh oui, en Belgique aussi, "Martin" est très présent ! Chez les Flamands, on aura des "peeters" (Pierre) à gogo ^^ J'ai toujours pensé que l'origine du prénom "Martin" et son extension était lié aux ours ! On dit partout "l'ours Martin", mais je découvre l'influence du Saint d'époque (patron des pauvres, tout de même !) et je pense qu'il doit y avoir un rapport... Saint-Martin aurait-il abattu un ours pour réchauffer un pauvre avec sa fourrure, par exemple ? Ca serait bien possible.

Excellent, merci! Le mien est occitan et vient de château

J'aime les noms de famille Bretons : Le Goff, Kermarec, Pouliquen, Le Calvez, Le Gall, Le Fichou, Le Gorgeu, Lanredec , Le Bouillonnec ... et c .

The most common name in France is not Martin but Lefebvre which meant "The smith" in old french language. Btw Martin is not even specifically french, you can basically find it in various countries mainly in Western Europe (Spain but written Martín, England, France, etc.)

ROUAH vient de l’hébreu ruah francisé avec un O, signifiant le souffle, l’esprit. C’est le nom d’une fête juive également.

C est très instructif merci.J ai connu un monsieur qui s appelait Millepieds ce qui veux dire si avant ce propriétaire terrien avait mille pieds de terre. Car avant on mesurait par pouce ou par pieds.

Bonjour et merci pour cette video. J'aimerais bien savoir d'où vient le nom Pinceloup. Merci d'avance.

👉 La recherche des origines des noms de famille est triplement compliquée : 1) ils sont apparus sur le territoire de l'actuelle France vers les 12e-13e siècles, à un moment où le français actuel n'existait pas, 2) à partir de langues (basque, breton, néerlandais de Flandre, allemand d'Alsace, occitan, espagnol catalan, italien de Corse, etc.) peu ou pas connues actuellement et 3) de dialectes régionaux (dialectes, « patois ») qui ont quasi totalement disparu, et ne sont donc presque plus accessibles sans les travaux des historiens et linguistes spécialistes des anciens dialectes régionaux (et connaisseurs de l'onomastique (science des noms propres), et de la toponymie (science des noms de lieux)).

C'était cool ! C'est un sujet qui m'a toujours intéressé. Mon nom : Norel (je suis née dans le nord, y'a t'il un rapport ??)

Puisset merci beaucoup bonne journée

big up à tout les Rousseau pas roux mdr ahah géniale cette video

Mon nom de famille "Mathis" vient de l'hébreu « mattaï » qui signifie « don de Dieu » et pourrait avoir un rapport avec st matthieu. Super vidéo, contenu très instructif, court mais détaillé! j'adore

Merci, pour cette vulgarisation. Mon nom doit avoir comme origine un lieu où a séjourné la Dixième Légion sur un oppidum situé sur les marches de la Burgondie ou d'un descendant romain ayant appartenu à cette même Légion. "LIGONDEIX" qui est devenu "Ligondés". (qui se prononce : "Ligondé" . Mon nom est présent en Espagne (Reconquista), en Haïti ( nom des anciens esclaves du domaine familial, qui ont pris le nom de ma famille au moment de leur libération). Je peux remonter mon arbre généalogique jusqu'au début du XIIIème siècle, en raison des actes de mariages et de la proximité de ma famille avec les Rois capétiens.

Merci pour cette vidéo intéressante. Je profite de votre proposition d’explication de nom de famille, je m’appelle Mirouf. J’ai plusieurs fois fait des recherches sur notre nom ( peu commun ) mais en vain. Alors si vous avez une idée sur sa provenance, je serais ravie de connaître la signification de ce nom bizarre ;)

Mon arrière grand-père s’appelait Dunoyer, parce qu’orphelin, il avait été trouvé sous un noyer 😊 Merci, c’était super intéressant !

Pour ma part mon nom de famille" CAZENOVES" est Catalan d'origine et il signifie "maison_neuve"

Résumé très intéressant ! Petite correction pour les noms de famille en Corée : chaque nom de famille se divise en "branche" (bongwan pour les curieux) et la loi interdisait le mariage entre personnes de la même branche, car effectivement dans ce cas, elles ne devaient pas être très très loin dans l'arbre généalogique l'une de l'autre ! Donc non, un Kim n'aura pas 1 chance sur 5 de tomber sur une personne qu'il ne peut pas marier 😉

merci, je découvre votre chaine, je vais voir le reste, mais j'aime bien cette vidéo, un peu rapide succinte, pour moi, Mon nom Mazeres origine Gascone viendrait de gens qui ont construit leur maison avec des pierres tirées de ruines suite à des invasions?, ce n'est pas très glorieux, mais c'est un patronyme assez rare auquel les gens veulent souvent ajouter un I voir suprimer la fin, il faut épeler, j'ai appris au fil de ma jeunesse..

Frati, de "fratelli" qui veut dire "frères" en italien. Au moment de l'attribution des noms de famille ils étaient les 3 frères artisans du village. On les appelait donc "les frères".

MY NAME IS BOND JAMES BOND 😂❤

Mon nom de famille vient de mon arrière-arrière grand-père qui a été abandonné dans la forêt de Chaumont, je m’appelle donc Chaumont.

Un débit trop rapide pour retenir l'attention, relativement explicite et cependant agréablement ludique.

En bon breton mon nom de famille est a double sens a lecrit dans la langue de mon pays , France Le bouter : cela voudrais dire "le mis a l'écart" "le rejeter" enfin je crois... Et forcé de constaté que en langue bretonne, celle de mes ancêtres l'origine est pour ma part venu du metier que mes ancetre ont pratiquée au moment du registre... En breton ça donne littéralement : deux iu trois possibilités que je vous site . . . Marchand de bottes, Fabriquand de bottes, "cordonnier ?" Et sinon "porteur" mes grand parents ons fait cette recherche et voilà ce que jen est tiré comme information sur l'origine d un nom de famille. Merci car cette video est bien et me permet de voir les origines

Muller ou Müller, nom le plus commun d'Allemagne qui veut dire meunier.

J'ai appris de mon prof d'Occitan que mon nom de famille signifie «fabriquant de porte» en Occitan. Bon, après je sais qu'il est très blagueur, donc je ne sais pas si je dois le croire ou non

Cossange, de Cossanges (ma famille n'a plus le "s" mais le nom existe aussi ) lieu-dit de la commune de Saint Paul de Charençon en Haute-Loire qui en était le hameau d'origine avant de migrer dans la région stéphanoise à la révolution industrielle.

Akhtar : Surtout porté par des musulmans d'Asie (notamment au Pakistan) et aujourd'hui très courant en Angleterre, le nom signifie en arabe 'étoile' (akhtar).

Parler de patois pour les langues régionales de la France, certains vont être content 🤔