Artist: Eylia Guntabid
Lyrics by: Arie Sius
Composed by: Arie Sius
Music producer and arranger : Juergen Odon (Odon Homestudio)
Mixing and mastering : Pusakag Studio
Backing vocals : Douglas Henry Monis
Credit video
Directed by: Eylia Guntabid And Ryenald Guntabid
Videographer by : Ryenald Guntabid
Lyrics translated by : Angkol_lerry
Explanation:
Akhirnya, setelah 4 tahun menunggu, Single dusun kedua saya bertajuk "Ralanku" kini menginspirasikan para pendengar dan penyokong saya. Apa itu "Ralanku"? Ralanku adalah bermaksud Jalanku di mana lagu ini menceritakan kehidupan seseorang yang seperti kekosongan dan terlalu penat menjalani kehidupan yang tidak menentu dan tidak pernah tetap. Namun dalam satu masa , masih bertekad untuk berubah dan mengejar cita-citanya walaupun tiada seorang yang mendengar kesusahan dan kepenatan sepanjang mengejar perjalanannya dan hasrat untuk berjaya. Namun kepercayaan diri dan kekuatan yang dimilikinya, dia percaya bahawa di setiap penghujung jalan dan kesusahan pasti ada kesenangan. Saya berharap lagu ini akan memberi inspirasi kepada pendengar untuk sentiasa bangkit dalam cabaran dan lagu ini juga menyentuh hati saya. Saya harap lagu "Ralanku" ini mampu menginspirasikan kehidupan seharian anda.
"Ralanku" Lyrics with translation
written by Arie Sius
NABABASAN GINAWOKU
Jemu Hatiku
MONOGUANG KOPOSIONKU
Menjalani Kehidupanku
OGUMU RUGI ID GIBANG..
Penuh duri di Kiri..
OHUYAN DO POPOTULID
Penat memulihkan
RALAN DI AISO KATAPATAN
Jalan yang berliku
OGUMU GALAS ID WANAN..
Penuh kaca di kanan….
ROMOU KU TUMURU SOIRA KOHONDOM RALANKU
Air mataku jatuh bila membayangkan jalanku,
NGA PAGARASON KU TI GINAWO
Tetapi ku gagahkan hatiku,
AGARAS MINGKAKAT!
Gagah berdiri!
SUNDUNG BAINO
Walau Kini
OSONGULUNAN OKU AISO KARATI
Aku keseorangan tiada yang memahami,
GUMIAK OKU AISO IE SUMIMBAR
Ku menjerit tiada jawapan,
PAGARASON KU
Ku gagahkan
GINAWOKU
Hatiku
DO MAMAGAMPOT
Untuk Menggapai
KOILO OKU
Ku tahu,
DOMPOK RALAN DITI
Penamat jalan ini,
HARO KASANANGAN..
Ada kebahagiaan.
OHUYAN DO POPOTULID
Penat memulihkan,
RALAN DI AISO KATAPATAN
Jalan yang berliku,
OGUMU GALAS ID GIBANG OM WANANKU!
Penuh kaca di kiri dan kananku.
ITI NOH MASO ANDADONKU
Inilah masa kunantikan
DO POPOTULID RALAN DI GULU
Memulihkan jalan yang lampau,
SONTOB KOSUSAANKU
Segala kesulitanku
OM IMAN IMANONKU!
Dan impainku!
SUNDUNG BAINO
Walau Kini
OSONGULAN OKU AISO KARATI
Ku keseorangan tiada yang memahami
GUMIAK OKU AISO IE SUMIMBAR.. AHH..
Ku menjerit tiada jawapan….
SUNDUNG BAINO
Walau Kini
OSONGULUNAN OKU AISO KARATI
Ku keseorangan tiada yang memahami
GUMIAK OKU AISO IE SUMIMBAR
Ku menjerit tiada jawapan….
PAGARASON KU
Ku gagahkan
GINAWOKU
Hatiku
DO MAMAGAMPOT
Untuk menggapai
KOILO OKU
Ku tahu
DOMPOK RALAN DITI.. OWW..
Penamat jalan ini…
OWW OWW OWW..
GUMIAK OKU AISO IE SUMIMBAR..
Ku menjerit tiada jawapan….
PAGARASON KU
Ku gagahkan
GINAWOKU
Hatiku
DO MAMAGAMPOT
Untuk menggapai
KOILO OKU
Ku tahu
DOMPOK RALAN DITI
Penamat jalan ini
HARO KASANANGAN.
Ada kebahagiaan…
Follow and connect with Eylia Guntabid
Instagram: eyliaguntabid
Tiktok: eyliaguntabid
Facebook:eyliaguntabid
Threads:eyliaguntabid
KZfaq: ‪@eyliaguntabid5396‬
#Ralanku #Eyliaguntabid