法國人評價中國明星法文水平

Рет қаралды 51,244

4 жыл бұрын

更多關於學法文，法國留學，法國旅遊，法國文化的影片，訂閱我的頻道（免费的），第一時間看新片咯❤️: goo.gl/3T96v7
（點開下面看更多）
- 【視頻簡介】
今天叫來3位法國人小夥伴，一起來吐槽中國明星的法文水平
最後插播一位唱法語歌的歪果仁小哥哥
- 如果你喜歡這個【法國人評價中國明星法文水平】
，記得幫我按個喜歡，或者是幫忙分享給有需要的人，讓我有更多動力繼續製作更多的影片噢。
想看其他題材的影片？歡迎在下面評論留言給我，
我們下集見，bisous！
--------------------------------------------------------------------------------------------------
你可能還想看的其他影片：
- 法國人的奇葩迷信！法國迷信 VS 中國迷信，哪家強?
• 法國人的奇葩迷信！法國迷信 VS 中國迷信，...
- 學法語的 3 大訣竅，法語學習經驗及 app 分享
www.youtube.com/watch?v=sJiv1...
- 我是怎麼學法語的？從零基礎到可以和法國人撕逼用了多久？
www.youtube.com/watch?v=XZmXN...
--------------------------------------------------------------------------------------------------
追蹤Stephanie的社交網絡，和我交流互動吧
👇 👇 👇
► Instagram: / thomassteph. .
► Facebook: / thomasstepha. .
► 新浪微博：StephanieStory
► Bilibili: StephanieStory
► 微信訂閱: StephanieStory
商業聯繫請郵件至：stephaniestory75@gmail.com
----------------------------------------------------------------------------------------------------
#明星法文水平 #法國人 #法語

Пікірлер: 276

@alvck5833 4 жыл бұрын

哈哈哈！！这几个老外让我感觉他们以为自己是American Idols 节目上的评审。在那审核他人有没有资格入选或进决赛。。OMG 。。。我真心希望我们在学任何外语时不会遇到这种类型的朋友。因为 Discouraged statements brings bad effects. 每个人在学新语言之时应该是被鼓励的。Imagine，当你小时，你妈听到你叫她妈妈时说得不太准确她会好好温柔地鼓励你再说还是她冷言冷语叫你别说了。。对吗。

@Carolinewong- Жыл бұрын

同意但是视频就是找个乐子而已，而且看的都是明星的本来就是要拿出来被评头论足的

@theanmingwong563 4 жыл бұрын

张曼玉的前夫是法国人所以会说法语而钟丽缇是在加拿大Quebec地区长大本身母语就是法语

@skygar2012 4 жыл бұрын

不過張曼玉的法語真的不怎麼樣

@lovesure 4 жыл бұрын

@@skygar2012 法文真的很難Rrrrrrrr 哈哈

@pudeng8523 3 жыл бұрын

钟丽缇是蒙特利尔长大的吧，怎么可能法语不好

@josephguo6256 3 ай бұрын

前夫是法国人一定懂法语，问问巩俐懂不懂法语？无聊。

@skygar2012 4 жыл бұрын

這幾個法國人不是那種有教養的，說話特別粗俗，估計家庭出身不怎麼好..以前我的主管都是grandes ecoles 出來有教養的法國人，不會這麼說話的。其實哪裡都有沒教養的人，無論在自己的國家或是海外都要避免跟這樣的人為伍。

@yunmoonrouge767 4 жыл бұрын

对啊，特别是那个男的上来就吐槽发型什么的真的好low，公立大学里都很少见那么mean的

@skygar2012 4 жыл бұрын

@@yunmoonrouge767 缺乏教養的人都是這樣，看別人千般不好，但是也不想想自己是什麼德性。

@mekarli3632 3 жыл бұрын

严重同意！

@irenewang1486 3 жыл бұрын

爛視頻、羞辱別人為樂！

@user-fh1sp1yd7i 3 жыл бұрын

是真的，上来吐槽别人发型？？？？

@sokinecola9361 4 жыл бұрын

这四个粗鲁的人。完毕。好恶心的四个人。是在嘲笑别人吗？有本事你丫牛逼的给我好好说几句中文呢！评论的让人感觉特别不舒服估计也只有法语着他们的母语来寻找莫名的优越感了呵呵呵

@user-cn5qx3yg5t 4 жыл бұрын

Soki Necola 你真有意思，人家的母语是法语，所以评价而已，好就是好，不好就是不好！你打开这个视频不就是为了知道明星的法语水平吗？可事实是有些明星说的法语就是不好，难道不好也要说好吗？而且人家又没有评价他们的人格怎么样！你有必要这样吗？

@userqwr924 4 жыл бұрын

不是“评价而已”，而是他们的用语和态度显得不尊重（左数第三个女孩子好一些）。油管上也有很多英美人评价中国明星英语的视频，并不是每个都像这个视频一样令人反感、踩多于赞。

@alvck5833 4 жыл бұрын

@@user-cn5qx3yg5t Bro. 有诚意的评论别人是能feel到的。说个事，就像我伯父(他英语很好可是不太会法语) 他告诉我以前他到法国旅行短居时。每每他和一些法国人询问东西时，他们一听到我伯父说英语都不太理睬。。有些法国人就是有些莫须有的优越感 (莫名其妙) ..

@nyfastudent 4 жыл бұрын

你還蠻好笑的，別人評論外國人說自己母語，你樂意你也可以評論外國人說中文啊。我倒想看看你錄影下來自己看看自己有多尊重對方。

@xinshu4141 4 жыл бұрын

法语除了在非洲基本没啥用，费那个脑子学那么标准有用吗？

@guanrongwang2539 3 жыл бұрын

哦这个男的真的讨厌。根本抱着嘲笑的态度来的，说得好的不见表扬一个劲的嘲笑说得不好的，典型的privileged white man 也就这样了吧？也希望自己说中文或者英文的时候被这样对待么？

@katexia3415 3 жыл бұрын

以前看过好多对明星英语的评论，人家态度友好得多，如果法国人都这样那真是败好感，但愿不是

@kumashi__ 2 жыл бұрын

少用中國人觀點看人了好吧，在法國你法語爛他們會嘲笑你很正常，畢竟法文是最好聽的發音的語言他們很自豪的，你發音爛他們嘲笑你正常

@billalrash1484 2 жыл бұрын

@@kumashi__ 最好听的发音？你真low

@LibeliumDragonfly 2 жыл бұрын

@@katexia3415 法国人还真就是这样，低调和谦虚和法国不沾边，没有不仰着脑袋拿鼻子看人的法国人，除非你说德文XD

@katexia3415 2 жыл бұрын

@@LibeliumDragonfly 😂这算不算是他们的民族劣根性，哈哈

@yukeli7361 3 жыл бұрын

这几个人的态度非常的mean,我周围的法国人都很喜欢曼玉，也不会用这样的态度去说话。右二的女生在尚雯婕讲话的时候态度很轻曼，然后左一的男人全程态度（凭什么谈论女孩子的发型？）这个视频让人看着非常的不适。小小的中国口音？抱歉我周围的法国人都觉得尚雯婕讲得很好。视频里的三个人看着……就恕我直言，没有礼貌，没有素质。看了一半就关掉了。

@katexia3415 3 жыл бұрын

对呀，一开始尚雯婕说的好就怀疑她是配音对口型，怎么中国的明星只有被他们嘲笑的份？讲得好了就是配音？明显就有一种先入为主的优越感和偏见

@yukeli7361 3 жыл бұрын

@@katexia3415 大部分有点素质的法国人都不会这样嘲笑别人的口音。感叹这个博主应该是交友不慎。

@skygar2012 3 жыл бұрын

是啊！如果他們關心第八藝術，不至於不認識張曼玉的，她是國際影展常客. 這些人應該是鄉下人吧！

@katexia3415 3 жыл бұрын

@@yukeli7361 是啊，我看过一些外国人评论中国明星英语的，人家是会指出错误和不足，但根本不是这种嘲笑的语气。法语对中国人来说是一门外语，人家也不是天天说天天用，你们是法国人，法语讲得好难道不是天经地义？有什么资格就嘲笑别人？等你们能把一门其他外语讲得native speaker都听不出来口音，再来说别人也不迟。我要是博主，以后才不会和这些人做朋友。

@natasha7689 Жыл бұрын

還好你沒看完，看完真的會把自己氣到瘋掉。希望頻道主能夠看到你這則評論，講得太好了，我真的邊看邊氣，他們的態度超傲慢

@HOChauU 4 жыл бұрын

让听口音结果一上来就开始指指点点别人的发型外表这真的是很low了..绿衣服男性和红衣服女性从头到尾都在看不起会其他人，拿自己的母语和别人的第三甚至第四语言还有那么的优越感真的是太恶心了..讲真博主别在垃圾桶里找朋友了

@renjiahuang2634 4 жыл бұрын

我觉得要做一个好的点评视频，身为提供视频素材的up主是不是应该事先搜一下资料，提供一下关于里面每个明星的背景或者这个是哪个节目/颁奖典礼。比如尚雯婕是法语系毕业的高材生，钟丽缇在魁北克长大法语本来就是母语，张曼玉在英国长大跟法国导演结过婚，凭借这位导演的法国电影戛纳封后。就算法语说的不好也不用像你朋友建议的那样依赖中文翻译。我一个路人随口就可以说出这些讯息，身为up主是不是可以资料准备的更充分一点？另外对话都是被你的朋友带着走，虽然他们是母语者他们更有资格评判，但是既然是你的主意你也应该稍微掌控一下话题的走向...

@natasha7689 Жыл бұрын

我也覺得....尤其是左邊那個男生對張曼玉獎法語的評價，覺得很輕浮...

@s99912381 4 жыл бұрын

把mean當有趣

@user-zz1uz5zh4c 3 жыл бұрын

去法国就别跟这些穷人走太近，真的好掉价啊。多认识些绅士的不好吗？

@tongyao9913 4 жыл бұрын

有意思，我法语老师之前也提到尚雯婕的法语说得很好

@yukeli7361 3 жыл бұрын

我的法语老师也这样说（至少我的法语老师是博士，不像这个视频里的是很mean的人……真想问问这些judge别人的货的教育背景和水平，有什么脸说出这样的话）

@akakamefang 2 жыл бұрын

她以前是同传

@brandrange2288 4 жыл бұрын

虽然有几个明星确实讲得不好，但这三个人也没必要这么mean吧……还有尚雯婕口音是公认的地道巴黎音，我巴黎朋友都没听出她的口音

@user-fr2ko4qg6q 3 жыл бұрын

我是覺得只有男生真的mean

@yukeli7361 3 жыл бұрын

跟你一样，我身边的法国朋友都不觉得尚雯婕有口音。视频里这三个人看着不太有素养的样子。（说话没礼貌，态度很傲慢）

@hang0822 3 жыл бұрын

你朋友很有礼貌，尚雯婕那段说话一看就是提前背的

@lishax501 3 жыл бұрын

@@hang0822 人家复旦法语系出来了，常年在上海做国际大型活动的翻译。单纯一个访问还需要背？法语是外星文？中国人学不会？

@lalalalal6222 2 жыл бұрын

我也觉得有本事自己说说中文吧

@cupunchy 4 жыл бұрын

左边那个男的好没有礼貌超级不尊重人

@irenewang1486 3 жыл бұрын

他平常都不照鏡子的嗎？在優越感什麼法！

@irenewang1486 3 жыл бұрын

那他們也更應該客觀看待那些藝人的母語並不是法語！那不叫直接，那就是叫沒禮貌！

@DanSSZ 3 жыл бұрын

@@creenciajusticia6873 话语权和表达方式是有差别的。它可以直接，但是他的用词和表达方式的确很粗鲁和傲慢。

@lovesyaya 4 жыл бұрын

这节目的目的是什么？让法国人嘲笑中国明星？这三人简直太没礼貌了。语言本身只是工具。工具是什么？就是需要的时候用上就可以了。普通人也好明星也好学外语也许是乐趣也许是生活需要。发音好与坏然后他们评论不着。也不知道这几个会说自己母语的哪来的优越感？？？当然他们也不代表所有法国人对外国人说法语的态度。

@ruz8393 4 жыл бұрын

J'ai un peu honte d'être Français quand j'entends ces intervenants (surtout le gars suffisamment insupportable), bien trop arrogants, assez imbus d'eux mêmes et visiblement très (trop) porté sur la critique. 我只希望我的中国朋友不要把那些不善的人当作地道的法国人。我很期待听他们讲中文来评价他们出色的口音。

@mn-pu9vr 4 жыл бұрын

本来就是中国人说外语,说的不好有必要这么夸张吗?

@fanfancheung3759 3 жыл бұрын

不管法國文化是怎樣，就算我不會說法語也能完全感覺到他們的沒禮貌和不友善，看完整個視頻就是很不舒服。😑要不你們來說中文，我們來評你？

@huang217 2 жыл бұрын

還好啦，法國人的個性本來就喜歡冷嘲熱諷

@matthewtammy37 2 жыл бұрын

法国人就是很mean啦

@se7enkoo 2 жыл бұрын

尤其是那個男的和右一女生，非常mean

@HH-if2qf Жыл бұрын

尤其左边那个绿胖子，属于在法国都招人讨厌的一类！他中文更不怎么样！

@a0929586730 Жыл бұрын

法國也非少數，本身也潛在瞧不起亞洲人的感覺！就像老美討厭黑人一樣。

@natasha7689 Жыл бұрын

或許張曼玉的法語說的不怎麼樣，反正我也聽不懂，但左邊那個男生未免也太針對張曼玉在紅地毯上的表現了吧，他可以去看看其他她的影片，然後他說她像嗑藥、學她笑，我覺得當你在異地紅毯上，說他國語言，就算聽不太懂或是說得不好，身為公眾人物還是必須一笑置之，保持笑臉，希望能有親和力，所以張曼玉才會笑笑的。以上純屬個人見解啦，我看留言也指教的差不多了，所以就針對這件事表達一下個人看法。

@zhuangchu9718 4 жыл бұрын

这几个人内心里哪来的优越感

@SuzanneJen 4 жыл бұрын

他們只是很誠實而已啊畢竟是母語人士評判非母語人士的法文能力沒覺得有什麼優越感啊

@userqwr924 4 жыл бұрын

不是评价本身而已吧。要是仅仅说明星们说得烂就算了，还一直重复诸如“在中国说法语蛮有优越感吧”之类的话。法语有什么特殊？在中国除了公众人物讲英语时大家会挑挑口音以外，讲其他外语观众都会觉得酷啊。

@shuxinli7500 3 жыл бұрын

母语人士的优越感😄

@waclsf 4 жыл бұрын

这个男的好讨人厌，有的明明很清晰，可还要装作听不懂的样子，他是不是法语不太好啊

@ellawu6552 4 жыл бұрын

沒錯

@12alfred35 3 жыл бұрын

法國人法文不好你逗誰呢

@kittyhello6296 4 жыл бұрын

这男人不知道哪来的优越感，那你说几句中文听听。

@jiatian8313 3 жыл бұрын

你说了很对受不了那个中国人可以和他们一起嘲笑我们的同胞真的是够了

@leoncheung6028 4 жыл бұрын

右边的女生还说在中国会法语是很有优越感的事，是他们自己的优越感好吧，法国人把说自己母语当成了优越感，去法国明明用英语问路，对方也会用法语回答，一点都不懂得尊重人。

@PM-yb6ys 3 жыл бұрын

哈哈, 被問路的人內心會想, 明明你在法國, 我也不介意耽誤時間教你, 我用法語回答你是正常的, 還被你指責, 一點都不懂得尊重人. 哈哈

@YongGHu 3 жыл бұрын

关键右边那个还是来自前殖民地的人，要不要先争取一下自己民族的正义待遇，再来秀自己讲殖民者语言的优越感？

@jihyelim4151 3 жыл бұрын

看过其他母语者评价非母语者外文水平的reaction，也有很诚实犀利的，但都没有这个让我这么不适，感觉Stephanie在里面看起来有些尴尬。反正如果是我我会超级尴尬。

@CTao-ry8td 4 жыл бұрын

我觉得他们一点都不gentils 都看不完直接关了

@duke4923 4 жыл бұрын

很少華人up主會去拍視頻去評論外國人中文好不好我特麼就不懂，為啥一堆外國人喜歡拍視頻評論華人的英文和法語好不好莫名其妙且自以為是，有些評論英文能力的還好，因為他們是針對要使用的英語專業做理性分析但這視頻的評論著實讓人不舒服，這也是法國人有時候令人討厭的原因（抱歉言重了真心不喜歡法國人說話和評論的那個調調

@skygar2012 4 жыл бұрын

不過法國人自己的英語也不怎麼樣就是了....也就能在英語不佳的亞洲人面前勉強耍耍威風...遇到我們這些從小在英語系國家長大的就..呵呵。

@wangming3510 3 жыл бұрын

大部分的法国人就是这样子的，是你们把法国和法国人想象的太美好了，的确视频里的那个男人的态度和优越感真让人不爽(aucun respect quoi) 。他们就是那么mean😂mdr

@marukchozt6744 3 жыл бұрын

对啊法国人对外人说自己的语言都很直接的，而且对其他francophone也都是这态度，但没接触过的话确实看起来很不爽

@charlottetiger 3 жыл бұрын

这男的好恶心。可以自己先照照镜子再去嘲笑别人的发型吗

@nikkiyc7751 3 жыл бұрын

法国人在中国会说法语有优越感，听起来莫名其妙的搞笑。

@cheshiremr.3356 2 жыл бұрын

意思應該是中國人在中國會說法文會有優越感？

@xiangruan197 4 жыл бұрын

不知道是什么样的人会觉得在中国讲法语高人一等？感觉这几个法国人其实挺挺看不起中国的。

@SuzanneJen 4 жыл бұрын

很多中過人自己都覺得英文好高人一等，可能法語是類似的心情吧？但我也覺得沒有講什麼語言比較高人一等這回事。說話的內容比較重要吧

@userqwr924 4 жыл бұрын

真的很想告诉他们，我们从小都学英语，绝大部分人对学法语没兴趣（此处不针对法语专业的同学）。你们几个高傲的法国人要想和中国人交流就用英语吧！

@userqwr924 4 жыл бұрын

@ Suzanne Jen 现在中国人从小学英语，会说英文应该不是什么特殊或优越的事了吧。

@ninawang5240 4 жыл бұрын

XIANG RUAN 对啊，他们就是看不起中国，在中国会说法语谁会觉得你高人一等啊，太搞笑了，只不过是会说另外一种语言而已

@k-6027 3 жыл бұрын

@@SuzanneJen 不是的呀我在香港这边会几国语言对于我和我的朋友来说都正常

@xinliu6002 4 жыл бұрын

对于一个常年生活在法国的外国人，法国人也不会在意他们的口音，只要能清楚地表达就好了。更别提只是为了节目效果而说几句的艺人了。去juge别人挺没意思的

@yf7617 3 жыл бұрын

judge

@user-eo1jo1qe4g Жыл бұрын

@@yf7617哈哈哈哈哈

@minnanuit Жыл бұрын

法语动词审判原型写法是juger ，是对的

@meyat7316 3 жыл бұрын

男生和最右真的不是mean，就单纯的是莫名优越感和没有礼貌

@simuchen468 4 жыл бұрын

真实的建议这几个外国人不要说中文，口音有点重有一点恶心

@gzclover 3 жыл бұрын

钟丽鍉是Montreal长大的，所以法语应该是native speaker水平

@beyou2016 4 жыл бұрын

我也要学法语了，十年前就好想学法语，还是小孩子时看巴巴爸爸就觉得法国这个国家很美妙。

@franciszhao5058 2 жыл бұрын

大家都在批评嘉宾太刻薄，我觉得没什么。这一期本来就是评判法语说的好不好，如果本土的法国人听不懂，那就是说的不咋滴，用不着那么玻璃心。我在外国经常遇到老外学了一两个中文单词就跑来跟我说蹩脚的中文还沾沾自喜，我是一句都听不懂，只能尴尬的回笑。无论如何中文还是法语还是任何一门语言，都是需要大量的学习和练习的。尚雯婕说得好，赢得了别人的尊重和肯定。剩下那几个我相信都是滥竽充数的，装模作样觉得自己很会很牛逼很高人一等优越感，被真的法国人道破真相了也活该。几斤几两应该有个数，别跑出来丢人现眼就行了

@user-kh1wy8hb2b 4 жыл бұрын

这男的好吵

@user-ys7oy2qt6t 3 жыл бұрын

如果是法国人会讲一点点中文讲的不好中国人会哇你会讲中文你讲的好好哦如果是中国人会讲一点点法语讲的不好法国人会歧视你嘲笑你她他们对于法语不好的人会不友好刚到法国时的我因为法语不好在学校压根没同学朋友 🙃🙃🙃

@godfatherparfumsEN 4 жыл бұрын

Ignorance is the biggest problem here.

@sarahtemps8629 4 жыл бұрын

应该要做一期中国人评价法国人说中文的，肯定很好玩！哈哈

@StephanieStory 4 жыл бұрын

好咧，安排！

@heerduo 7 ай бұрын

看来物以类聚、人以群分这个事情，倒是确实是不分国界的。一个人，无论你精通几门语言，如果对他人连最基本的尊重和礼貌都没有，总是一幅自以为是的迷之优越感，那么我觉得，你和动物的距离，远小于这些外语学习者和法语的距离。更不可思议的是四个人里面有三个是native speaker，简直像从大航海时代穿越过来的野蛮人。总而言之，一个让人深感恶心的视频。可能这也就是有几百条评论而没有点赞多原因吧，说明大多数人还是具有是非观的，而不像视频中这几个奇葩。

@estellezs 4 жыл бұрын

还好啦，他们对法语水平评价还是很准确客观的，只是是在朋友之间气氛太放松了而已。

@wcharles6133 4 жыл бұрын

有啥好优越感的，他们几个一开始说的是个司马玩意儿？中文？xswl

@jieyingli5462 3 жыл бұрын

观感超级差，关于评价法语水平高低的不管，非常不懂为什么用口音不纯正的法语回答讲法语的记者提问会是秀优越感的表现，我特么尊重你国语言你觉得没必要还顺便安上了炫耀的帽子，口音不纯正就不要说那还要不要学语言了。还有不明白刘欢跟选手讲法语又怎么炫耀自己了，这就跟在一群说普通话的人中间刚好碰上一个老乡说两句家乡话这算炫耀我会说方言吗。也不知道这算什么向的reaction，搞笑专业还是让评论区吐槽的

@cl6260 4 жыл бұрын

麻烦拍这个视频的up主跟这几个法国人说一下，你们真恶心

@jeamswu4431 3 жыл бұрын

disgust

@iamsystudyAKAdaygood 4 жыл бұрын

你可以听听曹雅雯的歌曲《小说》前段似乎有念诗法语的

@charleswu2716 4 жыл бұрын

那男的說中文一定嘴爆你

@ryuichiweng 4 жыл бұрын

沒有人值得被這樣對待。

@jiangyunna 2 жыл бұрын

同意。说你的语言是爱你的文化。就这点就值得鼓励赞赏。

@ninawang5240 4 жыл бұрын

右边红衣服的女的🙂在中国会说法语没有任何值得有优越感的，不会有人因为你会说法语就高看你，别以为你们法语就多高尚了

@ellawu6552 4 жыл бұрын

The comments from the guy on the left are rude, and somehow at some points disgusting. He is not the classy French most people have in mind. It just happens he knows the language but not the decent French culture. The lady in red on the right is better. At least she comments to the points.

@SuzanneJen 4 жыл бұрын

Of course I agree that there was no need to be mean at all, for they could have just discussed linguistic points and focused on the language itself. However, I think just like in any country, there are all sorts of different people. It is perhaps a bit overgeneralising to imply that all French people should be classy or decent in our imagined, stereotypical way.

@RachelFu-ism 9 ай бұрын

想看看桂纶镁王嘉尔说的行不行

@viovio4256 4 жыл бұрын

这几个人中文说得也不好

@shayneni2864 3 жыл бұрын

感觉内地/中国人人好容易受伤啊。说他们法语不好又不是说中国人都法语不好。那个德玛西亚啥的说得也很差人家不也这么说了么。别喷，我也是大陆人。🤷🏽‍♂️ 大家都不爱听实话i guess🤷🏽‍♂️

@qicaochen8384 3 жыл бұрын

中国人总要顾及面子，问题是，专业学习的地方没学会就没学会。承认就好了怎么学不好又不丢脸。死不认错才不好

@sokinecola9361 4 жыл бұрын

第一个尚雯婕的也不差差人家法语有多牛…是中国女生说的咋啦

@TheMaristta 4 жыл бұрын

French and English are Christy Chung ‘s mother tongues . She was born and raised in Montreal in a Vietnamese family .

@alvck5833 4 жыл бұрын

Ya. She born in Canada. That's why on the contrary her Mandarins accent is weird cause Mandarin is not her first language

@maxhope7691 3 жыл бұрын

Her mother tongue was Vietnamese, but her English and French are in native level. She could not speak Cantonese or Mandarin at all until 1992 when she started her acting career in Hong Kong..

@napolisicila9115 4 жыл бұрын

佟大为在奋斗里也说了一段法语

@jinsuoji6980 3 жыл бұрын

无语了，至于吗？最讨厌的一个视频，外国人说你们的语言本来也不容易，不好不至于这么贬低吧？什么嗑药了刚从医院出来，真能说出来

@chengcheng2785 4 жыл бұрын

那个高音玻璃的音效有吓一跳

@user-nz2qn8yp5z 3 жыл бұрын

那个黑女的，她口音也有点奇怪😂咬字的时候

@elainehuang9820 3 жыл бұрын

想知道那位男生是什麼教育背景？

@hanzhangpeng8785 3 жыл бұрын

我感觉这几个只是针对法语，并没有显示所谓的优越感吧……一个视频要外国人拍马屁才好看？

@KAHUU-FR 3 жыл бұрын

你是傻，还是不懂中文或法语，这几个人缺乏教养，用语尖酸刻薄，不懂得尊重。在法国这么说话，也是很讨人厌的。不管赞誉还是批评，都应该具备起码的修养和尊重

@huianleo3025 4 жыл бұрын

Ce qui est vraiment chelou c'est le monsieur à mon avis, un peu extra, lui. D'ailleurs, la dame en blanc elle apprend le chinois sur Tik'tok non? si je ne me suis pas trompé. Franchement, son accent en chinois est aussi cher fort, surtout pour un prof de la langue chinoise. Bref, on dit tous tout ce que l'on veut hein mais personnellement je ne vois pas l'intérêt de cette vidéo.

@miaowang3068 3 жыл бұрын

我真的是本来想看个视频学法语的看完之后让本来就不自信开口说法语的我更不敢在法国说了这几个法国人真mean

@laurineweng6754 3 жыл бұрын

Le mec il fait trop le mec comme s'il connaissait tout

@kakucho9272 4 жыл бұрын

那个男的真没有教养，真是丑人多作怪，呕

@marryw3464 Жыл бұрын

张曼玉女士是值得尊敬的

@hujosiane6231 3 жыл бұрын

les trois Francais danse cette pub ont pas du tout la base. critiquer les autres si mechants . ils les prennent comme qui? nul

@luojihencha 3 жыл бұрын

他们好烦啊凭什么评价别人来学中文试试看啊

@ouou3148 3 жыл бұрын

博主，跟你纠正下，尚雯婕没有在法国生活过，只有一小段游学经历，个把月

@ailinshao7387 3 жыл бұрын

LIU XUE GUO BA

@lishuangchong3201 4 жыл бұрын

张碧晨

@jesuislanlan 4 жыл бұрын

你要考虑你的朋友们了小小建议注意安全

@fal1en213 3 жыл бұрын

我现在是英国人，用翻译说中文，但嗨，我是本和 9284 岁

@jeamswu4431 3 жыл бұрын

法国人迷之自信 = 不知道哪儿来的自信？

@xxy1211 3 жыл бұрын

右边红衣女好惹人烦啊，先是语音学家上身评判尚雯婕“还是有那么一丢丢口音的、能听出是外国人”。接着说，嗯这个r发得不行，法语r对于所有中国人来说都非常难...excuse me...所有中国人? 之后再上一层楼，啊啊原来在中国会说法语也是如此有优越感的事情哟，那不是跟日本一样嘛~ o_O

@joyli4140 4 жыл бұрын

本来在犹豫三外应该选择法语还是葡语，看了这几位，我还是学葡语吧。

@user-sj6le3vt7h 2 жыл бұрын

我去过葡萄牙那里的人很好明显江河日下技不如人学会谦虚做人了

@techzoo1 3 жыл бұрын

尚雯婕是复旦大学法语系的啊妥妥的厉害啊

@MikaDRMFSLS 3 жыл бұрын

Alors là... le respect est mort lol

@Inertia_la 4 жыл бұрын

FROM BILIBILI!

@reddhong6665 4 жыл бұрын

法国人相当骄傲自负，高卢公鸡啊。。德国和意大利人也这样说。。。这语言不学也罢。。。反感。。。我看得起你才学你的语言。。

@user-ko4ez7zm7n 4 жыл бұрын

Redd Hong 国内网友最喜欢辱法了

@kaimingwang9669 3 жыл бұрын

太自傲了吧？你说的中文没有口音吗？

@elizabethlee8271 3 жыл бұрын

这个男的也太没礼貌了吧，一点素质都没有

@sleevefish 3 жыл бұрын

钟丽缇的法语是母语吧？

@handloklok9965 16 күн бұрын

C'est super difficile pour les chinois parler, apprendre et comprendre le français car féminin et masculin et nombre

@An-fq5bo 2 жыл бұрын

法國人本來就很批評，這是他們習慣，什麼都能批評，很正常

@oliverng4521 Жыл бұрын

再次印證了法國人有多傲慢多沒禮貌🙄外國人講你們的語言，非但沒有表現出任何善意，反而一直在那邊嘲諷😢之前去歐洲觀光法國也是讓我印象最糟的，相反西班牙人就很友善熱情。不要扯什麼西方人講話都很直接這樣的幹話，美國人也知道用「cute」這樣的場面話。我本人比較聽不習慣法文的腔調，可是我絕對不會跑去跟法國人講「你們的語言好難聽」，所以沒禮貌就是沒禮貌，不用找藉口

@mingzhao662 2 ай бұрын

做点功课吧，钟丽缇是从蒙特利尔走出去的选美小姐（蒙特利尔是法语为主）

@pengzhang6315 4 жыл бұрын

这博主不就是戴一米帽那个吗?

@abelcheung88 Жыл бұрын

钟丽缇是在加拿大魁北克是长大的. 法语当然没问题啊.

@user-ix3sw8qn9x Жыл бұрын

So mean

@anwelchen493 4 жыл бұрын

尚雯婕复旦大学法语系毕业，中国排名前5的大学。

@ANSON66666 4 жыл бұрын

是上外

@user-kh1wy8hb2b 4 жыл бұрын

@@ANSON66666 复旦01级法语系的

@wangyangbenny 4 жыл бұрын

她同班同学跟我说,尚雯婕在复旦法语系也是学霸.所以法语英语都可以称霸娱乐圈也不足为奇呵呵

@sharonT0214 3 жыл бұрын

Such a bullshit and disrespectful at least they tried so hard

@cecilewang983 4 жыл бұрын

王力宏

@joanwu382 4 жыл бұрын

你們覺得台灣有法語講的不錯的人嗎？在KZfaq上？

@AmyGong66 5 ай бұрын

这几个人看起来缺乏教养和尊重，极其傲慢和令人反感，会说法语就很了不起吗？哪来的优越感？钟丽缇是在加拿大法语区魁北克的Montreal出生长大，法语是母语，甚至她的中文都不大标准。尚雯婕是复旦大学学法语同声传译的高材生，刘欢也是学法语专业的，张曼玉曾经的老公是法国人，等等，这些人的背景都不清楚做什么点评？以一个母语者的身份点评非母语者，应该报以宽容的态度而不是嘲讽和轻慢。Disgusting！