返大陸好窒息，為子女舉家回流渥太華

Рет қаралды 19,267

Жыл бұрын

#移民故事 #canadaimmigration #加拿大
廣州出生嘅Winnie，14歲到加拿大讀書，大學畢業後到香港工作6年半，期間認識港人丈夫，育有兩女；為咗小朋友教育問題，夫婦商量後決定舉家回流安大略省，今年再誕一子，一家五口依家住喺渥太華。
Winnie坦言自己嘅人生喺中國、香港同加拿大度過，三個地方喺自己心中都份量十足，身份認同曾經為佢帶來掙扎，好難簡單地一刀切話自己係咩人。
回流後最大感受係可以「做番自己」，因為喺香港生活壓力大，加上有小朋友後就處處為佢哋設想，反而忽略咗自己想要乜；重投加拿大擁抱，雖然因為冇本地工作經驗而遇上就業困難，但Winnie決定由兼職賣眼鏡做起，再發展出對行業嘅興趣，繼而修讀相關嘅Diploma課程，畢業後相信前景會較理想。佢認為加拿大喺支援同幫助女性方便，做得好好。
回流後Winnie曾經返大陸探親友，覺得生活節奏好急促，有一種窒息嘅感覺；所以即使內地生育政策有變，佢話會生第二胎或第三胎嘅親友真係唔多。
回想青春歲月，Winnie話驚覺自己受香港文化影響頗深，故即使兩個女兒喺身份認同上都係加拿大人，但仍希望佢哋喺學習上能夠「保留香港文化」。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
住加男人KZfaq及Patreon會員專享獨家直播及Discord對話區
Patreon會員： / canmen
KZfaq會員：bit.ly/2PwNskm
PayPal單次支持住加男人：www.paypal.me/canmen
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「住加財經」加港財經資訊頻道
/ @canfinca
「住加男人」Facebook專頁
/ canmenca
「住加男女」Facebook群組分享加港資訊及新聞
/ 859426267552840

Пікірлер: 39

@peterleung1809 Жыл бұрын

妳的心態很正面，非常了解自己的需要及身邊的環境，希望妳能給子女做一個好榜樣，祝妳們一家人健康快樂，生活美滿幸福！

@anthonycheung8022 Жыл бұрын

多謝谷主訪問Winnie ，令我對中國年青一代有所改觀，知道唔係全部在內地接受教育的中國年青人，都是全被洗腦，無獨立思考，死板一片，起碼當她們接觸到外國世界，都會明白人生的真正價值觀，特別她對香港的故有獨特文化與生活方式的了解。更高興她盼望孩子能承存廣東話的文化。我非常熱愛香港故有的文化，無奈為學業與事業，我29歲離開香港到英國生活，五年後，大女在英國出世，為保存廣東文化，自小就播放香港廣東話卡通給她看，在家全用廣東話溝通。七年後，我舉家移居到澳洲，生了第二個女兒，我仍然每天給她們觀看廣東話卡通片，至後來的港產片，如「鬼馬雙星」「半斤八兩」「天才與白痴」「最佳拍檔」等喜劇，她們倆姊妹，跟着唱主題曲，講對白，遇教育於娛樂，樂也融融。到了入學年齡，我有家規，踏入家門，就一定要講廣東話，否則我不會理睬。出外她們倆妹妹，和朋友、同學可以全用英語交流。澳洲中學一定要選修英語以外的一個外語，她們就選修中文，正如Winnie 情形一樣，由早期廣東話繁體字，到後期的普通話簡體字。我二女兒在中學會考的第二語言，報考中文，而大學她自願選修中文，二女能講、寫、讀中文。如今，她倆己30多歲成年，在家仍用廣東話和我們交談，食廣東菜，看港產片。但在外邊她們與朋友、同事交流，澳洲口音的英語，與本地澳洲人無異。跟據精神與語言專家硏究文獻，任何人老了，語言會有regression回歸情況出現，而老人癡呆病患者，情況更甚，到時妳的子、孫與妳雞同鴨講，無法溝通，頓時覺得孤單與寂寞，情何以堪。為保存廣東文化，加油！

@funlo8627 Жыл бұрын

好感動你珍惜廣東話文化，令我眼濕濕

@icelandview4392 Жыл бұрын

当你认为大陆青年都被洗脑，死板一片的时候，说明你也被洗脑，没有自己的思考能力。可悲的事情。

@carson3448 Жыл бұрын

啲細路小學六年都有加拿大同學，現在中學回去了仍是很好朋友。也有姪輩和同事加國長大，畢業後在香港返工，識得講都可以起步。好高興聽到香港仍像香港，價值觀一致的都係香港人，希望大家下一代都有呢種理想一起享受和努力💪。

@joechan4765 Жыл бұрын

Thanks sharing Winnie, add oil and good luck!

@francesleung9209 Жыл бұрын

Winnie 你好叻👍🏼👍🏼👍🏼加油💪🏼💪🏼💪🏼 Best wishes to you and your family 🙏🙏🙏💖💖💖

@francesleung9209 Жыл бұрын

Thank you CanMen🙏🙏🙏💖💖💖

@katwong1239 Жыл бұрын

好鐘意哩位媽媽！直率，毫不掩飾，似乎都有三地身份，但香港人嘅價值觀一直在腦海中存在⋯⋯各地的生活環境讓佢作出明智的決擇。

@rosainvictoria Жыл бұрын

我屋企果兩個半唐番自細聽我講廣東話，我冇同佢哋講過英文，雖然大咗都係用英文答我，但係佢哋聽得明。大女去到香港帶埋佢老公去粥麵店食晏，雖然唔識睇中文但係識得問有冇乾炒牛河同埋燒肉飯等等。

@mabellit863 Жыл бұрын

Well said.

@lydiayeung9491 Жыл бұрын

我同老公95年移民加拿大，大女96年出世，細仔99年，兩個都肯講廣東話，大女仲俾人以為係喺香港出世。佢哋肯講，第一，係因為我同老公全廣東話交流，佢哋日日都聽住。第二，俾佢哋睇嘅卡通片，電影，全部係廣東話配音，聽嘅兒歌都係，例如世界真細小。第三，佢哋讀書之後係講多咗英文，但係返屋企之後，同我講英文嘅時候，我會話，咦？你以為我英文好叻，我聽唔明你哋講乜喎 🤷🏻‍♀️ 之後就同我哋講廣東話，喺出面講英文。二十幾年過去，廣東話依然流利，寫到睇就唔得喇，不過，人要知足，佢哋肯講我已經好開心。學廣東話其實靠死記，語言當中算難學。成日教佢哋鬼佬衹識英文，少數人會法文，但係佢哋識多一種語言，將來有機會喺公共機構做事，幫下唔多識英文嘅自己人都好 😊 Winnie 加油，我哋做到，相信你都可以。

@sangyfu9754 Жыл бұрын

At home speak cantonese all time my 4 children born in uk they all speak Cantonese specially my older daughter!

@meikwan2500 Жыл бұрын

Winnie 我在美國香港人,要知道繁體字係可知字體曆使,簡體字找不倒曆使

@seaocean4910 Жыл бұрын

如果在外地生活.要小孩保留學識粵語, 就必定要在家中經常和他們講粵語, 也可以給他們看一些粵語卡通片. 這個行動是要長久下去才有成績的.

@LoLo-ob9mm Жыл бұрын

👏👏👍👍

@lingstella1044 Жыл бұрын

用迫方法不是太好，成效有限，应該互相讚美鼓勵你3个小朋友講中文（睇中文电视，卡通片等等），學中文要從‘中文部首‘開始，比較易學易記，用一本中文字典在家自學親教都得，不一定要回港居住才能學中文，我女兒香港出世，3歲來加拿大成長生活，18歲才第-次回港探親，现在30幾歲，講廣東話及國語都非常流利，並且識睇小說及報紙，但寫就普通啦! 只要不放棄，學得幾多就幾多，時間纍積必有成效，加油!

@Rtc6444 Жыл бұрын

Since you live in Canada, , you are Chinese Canadian, I am from NYC, I am Chinese American

@FactsTruths Жыл бұрын

I get my prescription from COSTCO. Congratulations on you making great progress! If you want, make sure your kids go to French immersion schools so in the future, they have the option of working for the government. Both my kids are tri-lingual - Cantonese, English, and French … and one of them works for the Federal Government. The kids will keep up and follow you value system - and if you speak Cantonese at home, they will copy you now. You may have to give up written Chinese characters in the future as they will forget it even after they learnt it. Add oil!

@fc722fc Жыл бұрын

聽到有啲想流馬尿！有啲心酸....

@jamesng9831 Жыл бұрын

Speak Cantonese at home with your kids. If you REALLY want them learn TRADITIONAL Chinese, bring them to the Chinese School in Ottawa Chinatown. You need to put it your effort. Once they learn SIMPLIED Chinese, they would refuse TRADITIONAL Chinese which is harder to learn.

@VYqANwd1yHt8kYMQ0vhnPDhHxYblG7 Жыл бұрын

日日同班小朋友講吓D香港野, 食乜野呀, 玩乜野呀, 將文化變成生活的一部份, 因為只有生活化, 語言和核心價值才是一件實實在在的東西, 持之已恆

@wmy62 Жыл бұрын

甘講姐係高學歷係加拿大唔會有高薪厚職？？事主講到有幾個degree都好似就業唔太理想

@user-hf4cc5sx9f 3 ай бұрын

照咁講，如果自己成績唔太好，或者冇興趣讀書的話，唔讀大學，早啲出嚟做嘢咪仲好？

@franciswut5258 Жыл бұрын

看香港电影，聽广東兒歌

@Hmyt-yucca Жыл бұрын

这是一般流浪者的心态！就如风筝断了线就不知何去何从。

@icelandview4392 Жыл бұрын

饭都吃不起了还觉得很光荣：“因为有自由啦”，这种自我感动真是让人啼笑皆非。

@gracescarr8192 Жыл бұрын

If you really want to teach your kids to speak Cantonese you can ? In my case I am living in the country side in NJ USA with out Asian around , my daughter is a mix kid her father is a Italian my daughter speaks Cantonese she doesn't how to read BUT she can speaks, when she went to Hong Kong she have no problem to communication with my family and my friend . Of course If the kids can write Chinese that would be wonderful just let them learn to speak first . Good luck 👌