Vor vielen Jahren habe ich bei youtube Videos über Bau und Entstehung der Gartenbahnanlage der Familienbahner entdeckt und war davon sehr begeistert. Alle Generationen packen an und bauen zusammen eine wunderschöne Gartenbahn, einfach faszinierend. Dank einer Einladung hatte ich jetzt mit einer kleinen Gruppe sächsischer Gartenbahner die Möglichkeit, mir diese Anlage im Original anzuschauen. Mit viel Liebe zum Detail ist hier ein Schmuckstück entstanden. Besonders beeindruckend auch die abendliche Beleuchtung. Daß nach einem heftigen Regenfall wie im Film zu sehen der Fahrbetrieb gleich wieder aufgenommen werden kann, die wetterfesten Modelle machen es möglich. Many years ago I discovered videos about the construction and development of the garden railroad of the family-railwaymans at youtube and was very impressed by it. All generations build together a beautiful garden railway, simply fascinating. Thanks to an invitation, I now had the opportunity, with a small group of Saxon garden railroaders, to look at this garden railway. With great attention to detail, a piece of jewelery has been created here. Particularly impressive is the evening lighting also. That after a heavy rain fall as in the movie to see the driving operation can be resumed immediately, the weatherproof models make it possible.