Рет қаралды 69
Rund 6.700 Sprachen gibt es und jede Sprache birgt ein Geheimnis: Während wir Englisch, Chinesisch, Hindi und Spanisch - die am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt - sofort geografisch verorten können, scheitern die meisten von uns bereits an der Sprache der Lipovaner, der Csángó oder der Schokatzen. Mit dem Projekt "Fast vergessen" soll das Bewusstsein für die kleinsten Gemeinschaften der Donauregion gestärkt und ihnen mit Hilfe der Literatur eine Stimme gegeben und eine Bühne geboten werden. Nach der Recherche von 11 fast vergessenen oder in Westeuropa wenig bekannten Sprachen entsteht eine Video-Podcast-Reihe. In dieser werden Autor*innen und ihre Werke präsentiert (in der Originalsprache und auf Deutsch sowie mit englischen Untertiteln) und dabei natürlich auch viele Informationen über diese Sprachen und Volksgruppen vermittelt - in dieser Episode über die Sprache, Kultur und Literatur der Lipowaner, die hauptsächlich am Donaudelta, in der Ukraine und in Rumänien leben.
Das Projekt "Fast vergessen" ist eine Initiative der Kulturreferention für den Donauraum am DZM Ulm in Zusammenarbeit mit dem Danube Cultural Cluster.
Weitere Informationen: www.danubeculturalcluster.eu/...