Five FBI agents testified on Thursday about the crime scene where a 5-year-old boy’s remains were found in the trial of the man accused in his death.