• Бесплатный пробный урок в нашей школе английского в Москве - go.beowulf.school/19
===
Не повторяй за носителями английского эти ошибки: о произношении OF и OFF (самые тупые ошибки носителей):
0:00 - типичные орфографические ошибки в русском языке;
0:18 - типичные письменные ошибки носителей английского: YOU'RE / YOUR, IT'S / ITS, THEY'RE / THEIR (с примерами употребления);
0:38 - каламбур с YOU'RE / YOUR в "Остине Пауэрсе";
0:56 - английские слова, придуманные носителями по ошибке: FIRSTABLE, SECONDABLE, SHOULD OF и др. (с примерами в письменной речи);
1:37 - правильные варианты FIRSTABLE, SECONDABLE, SHOULD OF, WOULD OF;
1:46 - почему произношение OF представляет трудности для носителей русского языка: разница в произношении OF и OFF;
2:09 - почему англоговорящие сближают предлог OF c суффиксом -ABLE;
2:36 - откуда взялось FIRSTABLE - возможное влияние испанского языка;
2:45 - что такое малапропизм;
2:55 - откуда взялись SHOULD OF, WOULD OF (о слове HAVE с H-dropping'ом);
3:32 - задание для зрителя: об ошибках в написании, которые вы видели у носителей;
3:53 - как произносить OF и OFF, чтобы уменьшить русский акцент;
4:05 - насколько критична разница между OF и OFF.
===
Арно Тали