Once upon a time, there was a beautiful girl fallen in love with a young man. However, for some season they cannot be together, then they both lost their lives. The king of Hell knew about their story and allowed them to reborn with their memory, and gave them a second chance in their next life. Unfortunately, the Time Compass that control their recantations seems to be broken, as a result they ended up reborn at different eras, unable to see each other. They tried again and again and still failed to see each other...
The poor maiden ended up becoming a white hair flower demon wandering around the passage of time, unable to forget her past lives, unable to find her beloved, unable to move on for maybe thousands of years...
花妖 - Flower Demon
演唱Vocal by: 刀郎
詞Lyrics by：刀郎
曲Composed by：刀郎
編曲Music Arranged by：刀郎
我是那年轮上流浪的眼泪
Wǒ shì nà nián lún shàng liúlàng de yǎnlèi
你仍然能闻到风中的胭脂味
Nǐ réngrán néng wén dào fēng zhōng de yānzhī wèi
我若是将诺言刻在那江畔上
Wǒ ruòshì jiāng nuòyán kè zài nà jiāng pàn shàng
一江水冷月光满城的汪洋
Yī jiāng shuǐlěng yuèguāng mǎn chéng de wāngyáng
我在时间的树下等了妳很久
Wǒ zài shíjiān de shù xià děngle nǎi hěnjiǔ
尘凡儿缠我谤我笑我白了头
Chén fán er chán wǒ bàng wǒ xiào wǒ bái liao tóu
你看那天边追逐落日的纸鸢
Nǐ kàn nèitiān biān zhuīzhú luòrì de zhǐyuān
像一盏回首道别夤夜的风灯
Xiàng yī zhǎn huíshǒu dàobié yínyè de fēngdēng
我的心似流沙放逐在车辙旁
Wǒ de xīn sì liúshā fàngzhú zài chēzhé páng
他日你若再返必颠沛在世上
Tā rì nǐ ruò zài fǎn bì diānpèi zài shìshàng
若遇那秋夜雨倦鸟也淋淋
Ruò yù nà qiū yè yǔ juàn niǎo yě línlín
那却是花墙下弥留的枯黄
Nà què shì huāqiáng xià míliú de kūhuáng
君住在钱塘东 妾在临安北
Jūn zhù zài qiántáng dōng qiè zài lín'ān běi
君去时褐衣红 小奴家腰上黄
Jūn qù shí hè yī hóng xiǎo nújiā yāo shàng huáng
寻差了罗盘经 错投在泉亭
Xún chàle luópán jīng cuò tóu zài quán tíng
奴辗转到杭城 君又生余杭
Nú niǎnzhuǎn dào hángchéngjūn yòu shēng yúháng
我在时间的树下等了妳很久
Wǒ zài shíjiān de shù xià děngle nǎi hěnjiǔ
尘凡儿缠我谤我笑我白了头
Chén fán er chán wǒ bàng wǒ xiào wǒ bái liao tóu
你看那天边追逐落日的纸鸢
Nǐ kàn nèitiān biān zhuīzhú luòrì de zhǐyuān
像一盏回首道别夤夜的风灯
Xiàng yī zhǎn huíshǒu dàobié yínyè de fēngdēng
君住在钱塘东 妾在临安北
Jūn zhù zài qiántáng dōng qiè zài lín'ān běi
君去时褐衣红 小奴家腰上黄
Jūn qù shí hè yī hóng xiǎo nújiā yāo shàng huáng
寻差了罗盘经 错投在泉亭
Xún chàle luópán jīng cuò tóu zài quán tíng
奴辗转到杭城 君又生余杭
Nú niǎnzhuǎn dào hángchéngjūn yòu shēng yúháng