"Franklin And His Night Friend" - One night while stargazing with his Dad, Franklin encounters a neighbour he's never seen before. His name is Bat and he's so fascinating that Franklin wants to be just like him. Franklin becomes discouraged when he discovers the lifestyle of his new nocturnal friend is vastly different from his own.
"Franklin And The Two Henrys" - Bear is looking after Beaver's pet hamster for the weekend, and everything is going smoothly until someone forgets to latch the cage door. With the weekend almost over, Franklin and Bear scramble to find a hamster look-alike before Beaver's return.