Մանեն Մուշեղից գաղտնի որոշում է դասի գնալ նրա մեքենայով, սակայն վթարի է ենթարկվում, ինչի մասին Մուշեղն իմանալով ցանկանում է պատժել Մանեին: Հասկանալով, որ իր արարքի հետևանքով Մուշեղը կարող է նրան ծանր մարմնական վնասվածքներ հասցնել, որոշում է հղի ձևանալ, չկասկածելով, որ իր սուտը կարող է հանգեցնել ավելի վատ հետևանքների:
Secretly from Mushegh mane takes his car and goes to university. But on the way she has a car accident. Knowing about it Mushegh wants to punish her. Realising that because of her deed she can get severely injured by Mushegh she decides to pretend being pregnant. She doesn’t understand that her lie can lead to even worse consequences.
Втайне от Мушега Мане решает ехать в университет на его машине. Но по дороге она поподает в аварию. Узнав об этом Мушег хочет наказать Мане. Понимая, что в результате своего поступка Мушег может нанести ей тяжёлые травмы, она решает притворяться беременной. Она не понимает, ее лож может привести к более серьёзным последствиям.