こんにちは！
この動画は、初級者の方から聞き流しができるネイティブ宅で繰り広げられる実践対話のフランス語になっています。
フランス人ネイティブ、パリジャンの男性３人が友人宅にそれぞれが持ち寄りで集合し、アペリティフからデザートまでの流れを、実践会話でリスニングできる内容です。
ある雨の日に、雨宿りをカフェでしたパリジャンの男性２人。
一人がそこでディナーの招待。
誘われた方は急遽近くのスーパーでワインを調達して家と向かいます。
遅れてきた３人目の友人が到着し、３人の再会を祝う。
アペリティフで盛り上がり、ヴァカンスの話へと発展していきます。
３人のヴァカンスの行き先は、それぞれ。
会話のなかで、ワインの選び方で、ボルドーワインがUn bordeaux　Le bordeauとごく自然に聞き取れるようになっています。
〈動画目次〉
0:00 -オープンニング
2:40 - 雨宿りカフェの前でPaulがYvesを誘う
4:35 - Yvesの持参するワインの赤と白の決め方
5:30 -遅れてきたJeanがPaul宅に到着
7:15 -再会を祝いシャンパンを
14:30 -テーブルへ移りアントレから始める
17:40 -メインディッシュのワインを決める
26:20 -Jeanが持ってきたデザートを味わう
食事をしながら、ヴァカンスの行き先を語ったり、オリンピックのチケットの値段が高すぎるなどの話題のあと、夏のあとの報告をすると再会を約束する３人です。。。
スライドにはフランス語のスペルに加えて、日本語の意味と、前後関係を記載していますが、全フレーズのテキストは概要欄のリンク先から無料でダウンロードできるようにしています。
公式Line
lin.ee/hmGphhj
でお友達追加をして、
動画のテキストを
無料ダウンロードしてください。
では、早速フレーズ聞き流しをしていきましょう。
チャンネル登録は以下のリンクから↓
/ @sakurakopajall
文法書はパリジャーナルのサイトでもおすすめしていますが、好きなすたいるの1冊はもっておいた方がいいです。
【おすすめ文法書】
フラ語入門、わかりやすいにもホドがある!
amzn.to/4dzw7Aw
初学者も専門家も新・冠詞抜きでフランス語はわからない
amzn.to/3whc4Gx
#フランス語
#フランス語聞き流し
#フランス語リスニング