Гэг-рилы реальной жизни - Джаред Падалеки и Дженсен Эклс конвенции Сверхъестественного

Рет қаралды 13,960

Күн бұрын

Забавные истории парней из жизни и конвенций.
Как Джаред остановил поезд можно посмотреть здесь (рус.суб): • История с поездом от Д...
Funny stories from life and conventions.
Jared stop the train: • The train story-JIB7-J...
Special thanks to all the authors for sharing!
Оригинал видео (кон в Нью-Джерси 2019): • 2019 Salute to Superna...
• J2 Gold Panel NJ Con 2...
Оригинал видео (кон в Чикаго 2018): • Supernatural Chicago 2...
Оригинал видео (кон в Риме JIBcon7): • The train story-JIB7-J...
Оригинал видео (кон в Питтсбург 2016): • PittsburghCon Jared Pa...
00:00 Интро
00:07 Остановить поезд
02:10 Хаос
03:07 Подбросить Тома
04:20 Споткнуться
05:49 Гэги конвенций

Пікірлер: 27

@user-qj1or8yb2n Жыл бұрын

Боги, остановить поезда по всей Европе действительно как то, что можно рассказывать на каждой тусовке

@Pumpkin_Necromancer Жыл бұрын

Большое спасибо за перевод! Отдельно хочу отметить познавательные вставки, это очень круто для понимания контекста, огромная благодарочка 3>

@karisha2y5 Жыл бұрын

Спасибо💙, мне в радость)

@potustorsupernatural Жыл бұрын

мастера по синхронности

@user-nr6pw5zu9o Ай бұрын

Доброго времени суток, автор ! Поставил лайк ! Спасибо за перевод и субтитры !

@lekastil2624 Жыл бұрын

Спасибо за перевод! Всегда знала, что с этими парнями не заскучаешь!

@ervinfox2212 2 ай бұрын

Обожаю каст этого сериала. Как подыгрывают актеры, которые играли Чака и Гавриила, когда Джаред нажал на кнопку и поезд остановился 😂 А Джаред вообще приколист, постоянно устраивал ржач во время съёмок сериала. Такой большой ребенок 😂 Противоположность Сэма 😂

@ksenia1572 Жыл бұрын

Это Братья - это нормально! 😂

@ksenia1572 Жыл бұрын

Вот, что я скажу - Дин это заразно! Для всех...😂👍

@wincestobsession Жыл бұрын

Большое спасибо вам за работу🙂

@Winchester630 7 ай бұрын

Как раз утверждаюсь,что мы с Джаредом похожи😂

@elenachimshit5666 Жыл бұрын

Супер!! Спасибо

@Olga-ug4nh Жыл бұрын

Приятно вспомнить))

@xramovnik 5 ай бұрын

18:17, прям как Миша 8 лет назад, один в один

@elenachaykovskaya1996 Жыл бұрын

Спасибо большое за перевод. Но может быть у вас будет возможность перевести момент про поезд именно с конвенции в Риме?

@karisha2y5 Жыл бұрын

Я думала об этом, но там их четверо, они все одновременно говорят, такого рода видео очень сложно переводить, поэтому обещать ничего не буду, но и говорить "никогда" тоже не стану)

@InnaV85 Жыл бұрын

За все время просмотра сериала у меня только один вопрос возникал- Кто платил зарплату братьям Винчестером, пока они охотились за нечестью?...,но пока видимо его так и никто не задал😂

@karisha2y5 Жыл бұрын

Ахах, если найду когда-нибудь кон, где это спрошивали, переведу, это очень хороший вопрос)

@user-dq5te8sl7e Жыл бұрын

В сериале говорилось, что все их деньги с фальших карточек

@alinasheludyakova8052 Жыл бұрын

Фальшивые карты, которые они постоянно меняют (в 1.01 в начале серии об этом говорилось в диалоге между братьями), это раз, два - Чарили подарила им безлимитную фальшивую (естественно) карту (15 сезон, когда удача их пропала), три - они переодически зарабатывают играя в бильярд в барах или в покер: в серии "лебединая песня" говорилось об этом, что переодически они используют подобный способ заработка (Сэм раньше настаивал на норм подработке, но потом забил и согласился с Дином). Сам процесс едва ли показывается в сериале, только упоминания

@karisha2y5 Жыл бұрын

@@alinasheludyakova8052 вы абсолютно правы, но было бы приятно услышать ответ на этот вопрос Джареда и Дженсена, они мастера импровизации, думаю, они бы ещё парочку интересных способов докинули))

@InnaV85 Жыл бұрын

Да, в сериале идет речь о фальшивых картах, но кто эти карты пополняет, т.е. тема вообще не раскрыта, и так же с подарочной картой от Чарли, у каждой кредитки есть кредитный лимит, тоже тема не раскрыта, вообщем эта тема упоминает вскольз. Но у братьев там свой мир, отличный от реальности, и было бы интересно как Дженсен и Джаред ответили бы на этот вопрос.

@lenka1687 Жыл бұрын

С какой конвенции, можно спросить?)

@karisha2y5 Жыл бұрын

Конечно можно) какой именно кусочек вас интересует?

@GsBluma Жыл бұрын

Куда делся перевод с 6:59 до 7:30?

@karisha2y5 Жыл бұрын

Когда Джаред чихнул, кто-то из первого ряда предложил ему салфетку, на что он ответил: "не надо, спасибо", а Дженсен сказал: "нет, она тебе нужна“ и потом они снова обменялись "спасибо" Там картинка прикольная, а вот перевод не несёт в себе особой смысловой нагрузки, поэтому я решила его даже не вставлять, чтобы не отвлекать вас от действий на экране