Бүтнээрээ: www.mplus.mn/u...
M+ / Mplus
Апп татах: onelink.to/26bq...
mplus.mongolia |
mplusmongolia
SUBSCRIBE дарж шинэ гарч байгаа аудио номын дээжийг үргэлж сонсоорой.
Аудио ном: Үгүй гэж хэлэх урлаг
Зохиогч: Деймон Захариадес
Орчуулсан: П.Саруул
Уншсан: А.Даваасүрэн
Найруулагч: Д.Баярнэмэх, М.Сүрэнхорлоо
Бүтээлийн нийт урт: 2 цаг, 23 минут
Бүтээсэн студи: Mplus Studio
Номын талаар: Өөртөө итгэлтэйгээр үгүй гэж хэлэх нь шинэ дадал бий болгохтой адил. Иймээс жижгээс эхлэх хэрэгтэй. Өөрөөр хэлбэл “үгүй” гэж хэлэхэд амархан нөхцөл байдлаас эхлэх замаар өөрийгөө дасгаарай. Дагаад таны эр зориг ч гэсэн нэмэгдэх нь гарцаагүй.
Тэгвэл яаж жижгээс нь эхлэх вэ? Дэлгүүрт явахдаа боломжийг бүү алд. Жишээ нь дэлгүүрийн худалдагч танд хөнгөлөлтийн карт санал болгох аваас эелдгээр татгалзаад үзээрэй. Хэдий хөнгөлөлтийн хувь хэмжээ нь анхаарлыг тань татсан ч гэсэн тэр шүү.
Эсвэл кофе шопоор үйлчлүүлэх үед бариста танаас кофетойгоо хамт нарийн боов авахыг санал болгох аваас шуудхан л, “Үгүй ээ, баярлалаа,” гэж хэлээрэй. Амттаны үнэр хамрыг тань гижигдэж байсан ч хамаагүй үгүй гээрэй.
Тэгээд ч үйлчилгээний ажилтнууд “үгүй” гэсэн үгийг сонсоод дөжирсөн байдаг.
Тэд өдөрт хэдэн зуун удаа сонсдог учраас таныг “үгүй” гэсэн гээд урам хугарах, эсвэл уурлаж бухимдахгүй нь лавтай. Иймээс таны хувьд үнэгүй “дадлага” болно гэсэн үг.