劇中人王侯偉、譚穎倫與導演卓翔的專訪
節目：香港電台節目《藝坊星期天》
時間：2月17日(日), 8am, 翡翠台
P.S. 節目中提到《乾旦路》2004年部份為王侯偉於香港演藝學院的畢業作品，其實該作品是由王所主催，並由其同學劉寶瑩所導演的。另外，《乾旦路》入選了香港亞洲電影節2012，並非香港國際電影節。
================================
【乾旦路】當知道前面的路沒有未來，你還會選擇走下去嗎？
Facebook專頁： / mywaythefilm
Douban專頁：movie.douban.co...
===============================
CNEX誠意出品 | 張艾嘉監製 | 年青導演卓翔執導
【口碑載道　各界誠意推介】
小思 | 余少華 | 張敏慧 | 陳清僑 | 茹國烈 | 鄧小樺 | 陳志華 | 舒琪 | 馮家明 | 黃修平｜林二汶| 王祖藍 | 林阿P | 恆仔＠ToNick | 魏綺珊 | 陳餘生 | 徐羨曾
林二汶　唱作歌手
每個觀眾無不被主角的快樂與無奈打動。
是一部既謙虛又光榮的作品，絕對不能錯過。
恆仔　ToNick主音
一部沉實冷靜的熱血電影！
黃修平　導演
真摯動人！ 我認為是今年最好的香港電影。
馮家明　影評人
《乾旦路》像《音樂人生》的姊妹篇，
談成長、談藝術生命， 也談這個淺薄的社會。
小思　作家
紀錄片人物說的話不是編寫好台詞， 編導用心拿分寸，
才準確掌握人物性格。卓翔把兩人心理都活現了。
陳志華　影評人
在欠缺多元的社會裡，那份堅持教人動容。
陳慧　作家
他們的生命充滿著旁人無法理解的熱情....
鄧小樺　文化評論人
電影回到「人」本身，更出人意表地讓電影呈現了獨特的香港本土性。
王安祈　國光劇團藝術總監
情感上得到震撼與洗滌。
===============================
【故事簡介】
在香港立志從事藝術從來都是一條逆流的路，既不切實際又難有明天。
兩個香港青年譚穎倫與王侯偉選擇了傳統粵劇為事業，並立志成為粵劇界寥寥可數的男旦(又名乾旦)。二人懷著旁人無法理解的熱情，面對家人、行業、社會的不解與壓力，走著他們一意孤行的乾旦路。本地一部有關粵劇男旦的人物紀錄片，一個講述逆流者藝術生命的故事， 跨越七年的影像紀錄。
當知道前面的路是沒有未來，你還會選擇走下去嗎？
This is a story about male Dan (male performer playing female lead) in Cantonese Opera; a documentary seven years in the making about a marginalized art form.
In Hong Kong, two young men: TAM Wing-lun, and WONG Hau-wai, both have chosen Cantonese Opera as their profession. They want to be the male Dan which is rare in the industry. Without the support of family, the industry or the society, the only thing to keep the two men going is their passion. Ever since they were young, the two have been each other's confidant and supporter, learning how to interpret the role of women, and motivating each other on and off stage. Even when the parts they played on stage have changed, the friendship between the two, on and off stage, remains constant and strong.
The art is not a popular field in Hong Kong. It is impractical and generally not supported. When the road ahead is unclear, how does one continue? How does one reach his final destination?
============================
【製作團隊】
Production Team
出品 / 視納華仁基金會
Presented by CNEX Foundation Limited
製作 / 視納華仁基金會 映像先驗
A CNEX Foundation Limited and A Pirori Image Production
製片人 / 蔣顯斌 卓翔
Produced by Ben TSIANG, CHEUK Cheung
導演 / 卓翔
Director / CHEUK Cheung
監製 / 張艾嘉 張釗維 陳玲珍
Executive Producers / CHANG Ai-chia, CHANG Chao-wei, Ruby CHEN
聯合監製 / 許志堅
Co-producer / HUI Chi-kin
製片 / 黃傑信
Production Manager / WONG Kit-shun
攝影 / 司徒一雷
Camera / SZETO Yat-lui
收音 / 唐偉榮
Sound Recordist / TONG Wai-wing
剪接 / 高展鳴 唐偉榮
Editor / KO Chin-ming, TONG Wai-wing
音樂 / 何柵柵
Music / HO Shan-shan
混音設計 / 陳智豐
Sound Mixer / CHAN Chi-fung