Gaffe Yves Leterme sur l'hymne national belge

Рет қаралды 578,900

17 жыл бұрын

Le futur premier ministre belge confond la Brabançonne avec la Marseillaise et ne connait pas l'histoire de la fête nationale.
Voir également les réactions médiatiques et politiques suite à la gaffe sur la RTBF : fr.kzfaq.info/get/bejne/r92cnsWZsrypkWw.html
et sur RTL-TVI : fr.kzfaq.info/get/bejne/rqyjaNeGmtutgGg.html

Пікірлер: 486

@ArmenDavtyan 16 жыл бұрын

pour certains :) O Belgique, ô mère chérie, A toi nos coeurs, à toi nos bras, A toi notre sang, ô Patrie ! Nous le jurons tous, tu vivras ! Tu vivras toujours grande et belle Et ton invincible unité Aura pour devise immortelle : Le Roi, la Loi, la Liberté ! Le Roi, la Loi, la Liberté ! Le Roi, la Loi, la Liberté !

@XtOfjeChristopheClaeys 17 жыл бұрын

A good reply, thank God. Yves Leterme is dutch-speaking and the interviewer asks him to sing the Belgian National Hymn in French... but he sings the National Hymn of France... it could be a joke, or he was confused by the circumstances and he actually thought he was singing the right lyrics (with the wrong Anthem). What I want to add is... it's not "AND" cuz he can sing the belgian national hymn in DUTCH.

@mynameisbubu 17 жыл бұрын

Ok, now I've understood, I was the last one. Now I put my right hand over my heart and I sing "God Bless America" my italian anthem.

@sirupeuse 16 жыл бұрын

Je suis francais, je suis allé souvent en Belgique. Ce serait dommage que ce pays magnifique et vraiment unique cesse d'exister. Que cesse la haine et laissez nous (à nous européens) une Belgique unie avec ses fantastiques bières o)) Coucou de Strasbourg

@GGSuperandy 11 жыл бұрын

François Hollande sort de ce corps. :-)

@hortegat 17 жыл бұрын

C'est l'ancienne version. Il y en a plusieurs, dont une plus moderne. " Pays d'honneur, ô belgique, ô patrie, Pour t'aimer, tous nos coeurs sont unis. A toi nos bras, nos efforts et notre vie, (...). Tu vivras, toujours fière et belle, lus grand, dans ta forte unité. Gardant, pour devise immortelle, le roi, la loi, la liberté (ter, en français, même dans la version flamande). ça fait sourire, ces paroles, aujourd'hui.

@unmuffledceetje 15 жыл бұрын

madames et monsieurs: je te demande: conaissez vous le brabbançonne? en français oui, et en néerlandais?

@Adr80 17 жыл бұрын

Excellente idée, on pourra tous chanter la "Brabançonne" avec Leterme.

@Chachuxx 13 жыл бұрын

C'est magnifique de voir ca ¨¨'

@diazhom5214 4 жыл бұрын

2020 présent

@irishclem 17 жыл бұрын

Deja, c'est incomprehensible qu'un futur 1er ministre reponde "un peu" quand ou lui demande de chanter l'hymne de son pays!

@johnmcclane6348 11 жыл бұрын

"pouis plus rien" j adore ! XD

@nonostylish 17 жыл бұрын

MDRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR trop trop exellent.. enfin moi aussi tu m'dis de chanté la brabançone jte chanterai aussi la marseillese mais c pas grave LE PRINCIPAL EST QUE SE SOIS UN JOUR FERIIIIIéééé hihihi

@26febr 17 жыл бұрын

ik wou er nog aan toevoegen dat België inderdaad weer belachelijk overkomt in de internationale pers.... dankzij de werkmethodes en vraagstellingen van de waalse pers, rtbf...

@59perceval 3 жыл бұрын

Il a juste 50ans d'avance! :p

@PaulWillemsADK 14 жыл бұрын

Pour moi, cette gaffe n'est pas une gaffe. Au contraire. C'est d'une très grande candeur qui remet les pendules à l'heure, même si elle ne le fait pas exprès. Quels fléau stupidifiant que le nationalisme! C'est très drôle quand même. Et cela augmente encore le plaisir de ce superbe clip. Enfin, cela met en exergue toute l'absurdité de notre façon aux francophones de considérer l'histoire, en particulier celle de notre pays.

@hortegat 17 жыл бұрын

Incroyable et pitoyable. Que les Belges ne connaissent pas la raison de la fête nationale, ce n'est déjà pas normal, mais des personnes qui veulent exercer les plus hautes fonctions dans le pays?? Au moins Verhofstadt s'est informé.

@Funcrisis 17 жыл бұрын

I live near the german speaking part , I've many friends ther and I think if Belgium splits the French speaking community wont never turn his back to the german speakers. It's my point of view but I think there are better relationships betwen both german and french speaking comunity than with the Flemmish. But you wont see any reunification with Germany that's sure

@Prazz0l 17 жыл бұрын

België is een fout van de geschiedenis, het had nooit mogen ontstaan. Maar nu het er is, is splitsen natuurlijk redelijk moeilijk. Het enige wat ik kan hopen is dat Wallonië zelf begint te beseffen dat een mentaliteitswijziging nodig is. Met de laatste verkiezingen toch al een kleine verschuiving.. laat ons hopen dat de trend zich doorzet. Dat Wallonië een regio wordt die de vergelijking met Vlaanderen aankan qua welvaart, en dan pas kunnen we een solidair Belgisch model uitwerken.

@luisbvg 7 жыл бұрын

Can someone translate what the journalist asked? and what was happening?

@ericwang2513 7 жыл бұрын

Very loosely, what happened was that Yves Leterme was asked if he knew the Belgian national anthem. He began to sing the French national anthem, La Marseillaise. THE FRENCH NATIONAL ANTHEM. If this is a joke, a statement, or just plain stupidity….I do not know. However, it is very disappointing. Leterme has always been a weak advocate for national unity for Belgium, and this only reaffirms that. The identity of our country and division within has only become worse…but yes, Letermeʻs "mistake" was quite humorous.

@26febr 17 жыл бұрын

inderdaad, Frans is dan ook tweede taal bij ons in het Vlaams onderwijs. In Wallonië kan je kiezen, en kan je Engels als tweede taal kiezen, voor het Nederlands. Spijtige zaak die de kloof tussen beide taalgemeenschappen mss nog groter maakt.

@clarinetteensibemol 15 жыл бұрын

Houlà ! Pour une gaffe, ç'en est une vraie de vraie ! ,Mdrrrrrrrrr ! ça craint quand même ! Je suis Française , mais amoureuse de la Belgique je connais l'air et les paroles de la Brabançonne aussi bien que la Marseillaise ! Honte à lui !

@cedricvd 17 жыл бұрын

Courtrai est la ville de la bataille des éperons d'or, c'est pour ça qu'il y a autant de feux d'artifices le 11 Juillet.

@DocJayTarget 17 жыл бұрын

That's for sure. It was seen as a sign of refinement to use french words in the XV century crown court. Regards

@Funcrisis 17 жыл бұрын

Yes there is a german version but I don't know it

@bobduvar 17 жыл бұрын

La villa "les Cèdres" à Saint Jean Cap Ferrat (Côte d'Azur) a été construite en 1830 par Léopold 1er. Soit un an avant sa prestation de serment le 21 juillet 1831. A cette époque il s'était demandé : l'an prochain pour ma prestation de serment, je chante quoi la Brabançonne ou la Marseillaise ? Il avait opté pour la Brabançonne. Souvenez-vous en pour le 21 juillet 2008, Monsieur LETERME. HAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAHA

@bobduvar 16 жыл бұрын

Voila, comme aujourd'hui nous avons récupéré assez de viande pour passer l'hiver, je vous propose un marché : si vous voulez rester en vie, il faut passer deux épreuves ! La première : nous ramener chacun 100 fruits de la forêt vierge, et pour la deuxième on verra plus tard !

@maxi3317 13 жыл бұрын

J'adore Rudy Demotte : il s'emmerde à faire une super grosse explication pour qu'en fait ça soit pas ça du tout lol

@ivanisovic 17 жыл бұрын

Tuurlijk wel, met een bombastische belachelijke tekst. Tof om es mee te kwelen tijdens een voetbalmatch, maar daar stopt het bij. "in eendracht niet te breken"...de geschiedenis vanaf 1830 bewijst constant het tegenovergestelde.

@valentine7625 8 жыл бұрын

je ne comprend pas pourquoi tous les commentaires debattent sur les wallons/flamnds. pour moi, il n y a aucune tension entre nous. Nous sommes belges point barre. seul la langue peut etre une barriere, et encore, beaucoup de belges sont bilingues...

@danaebertrand725 7 жыл бұрын

Valentine pas trop

@estebansacco7166 5 жыл бұрын

On sait tres bien tout les deux que les flamands veulent la fin de la belgique

@joris1403 17 жыл бұрын

Leterme is cool en hij heeft gelijk!!

@Jacques8022 17 жыл бұрын

Il y'a beaucoup de couplets apparemment.... Moi j'ai toujours connu ces paroles: Après des siècles et des siècles d'esclavage,le belge sortant du tombeau a reconquit par sa force et son courage,ses loi,ses droits et son drapeau et la main souveraine et fière,peuple désormais indompté.Gravat sur ta vieille bannière,le Roi,la Loi,La liberté(Deux fois la dernière phrase). Et je pense que c'est la seule version qui soit valable..

@darkbase 17 жыл бұрын

thanks, and that's pretty crazy man.

@hortegat 17 жыл бұрын

J'adore les jeux: 27.09.1830, victoire contre Guillaume d'Orange (fête de la communauté française). 11.11.1918, Armistice 1e Guerre Mondiale. 15 novembre, St Leopold, fête de la dynastie belge. 08.05.45, Fin de la 2e guerre mondiale. 31 juillet? euh, St Albert? Par contre, 11.07.1302, Gulden Sporen, fête de la Communauté flamande, mettez votre drapeau belge ce jour-là.

@Jacques8022 17 жыл бұрын

Dank U.

@mmj273 17 жыл бұрын

Voici la suite de cette Marseillaise Brabançonne : . Où sont les bons pères de familles Qui gèrent au mieux notre pays Foutu, au divorce accompli Par ces ministres sans cesse recasés, Dans leur régions et les communautés Nous, Petits Belges, aimons not' Patrie Pour son courage, sa témérité Mais ma passion est celle de ma culture Et de l'Europe. Tentons donc l'aventure !

@Krillgoul 15 жыл бұрын

c'est fou quand même de la part de nos politiciens belges , ils ne savent aucun de quel evenement proviens la fête du 21 juillet !!!

@degeradon 17 жыл бұрын

On n'a jamais dit quil était premier ministre

@26febr 17 жыл бұрын

ok let me explain to u utubers this was our future prime minister... and he didn't know our national anthem he sung the french instead of the belgian anthem... that's like a prime minister of england is singin' the american anthem instead of the american anthem... cool....lol

@smoke489 16 жыл бұрын

Je suis belge et je peux vous avouer que je ne connais pas une note de la brabançonne. Elle n'est plus apprise dans les écoles et peu sont les personnes qui la connaissent et la transmettent.

@13laciotat 14 жыл бұрын

Incroyable.

@DocJayTarget 17 жыл бұрын

De toute façon, pourquoi vouloir s'accrocher à eux. Que la Flandre prenne son autonomie, La Belgique sera constituée de la Wallonie, Bruxelles et toutes les zones où vivent des francophones, Halle-Vilvoorde, les Fourons, Koksijde, La Panne, etc ...

@adrianborland 17 жыл бұрын

L'art du politicien, c'est le bluff. Rudy Demotte s'y connait.

@dilemme75 17 жыл бұрын

Non, mais on a pas non plus la prétention d'accéder au poste de premier ministre du pays ! c'est tout !

@mynameisbubu 17 жыл бұрын

As you can see, from 2 hour ago until now, everyone writes in english, to avoid problems. Do you remember the big train accident of few years ago?

@26febr 17 жыл бұрын

ok let me explain to u utubers 'once more' this was our future prime minister... and he didn't know our national anthem he sung the french instead of the belgian anthem... that's like a prime minister of england is singin' the american anthem instead of the english anthem... cool....lol

@Jacques8022 17 жыл бұрын

J'habite à Courtrai,et le 11 juillet jour de la fête flamande je ne comptais plus les feux d'artifices.. Mais ce 21 juillet rien de rien à Courtrai,comme un dimanche ordinaire... Celà en dit beaucoup sur la mentalité flamande actuelle...Il faut dire que le CD&V dirige la ville mais est-ce vraiment celà ???

@biloute12 17 жыл бұрын

Oui car les belges avaient pris exemples sur les voisins qui avaient fait la révolution quelques années auparavant.

@Prazz0l 17 жыл бұрын

Inderdaad, het is geen geheim dat de RTBF het niet zo hoog op heeft met Leterme (of met Vlaanderen tout court)

@DocJayTarget 17 жыл бұрын

Je suis bien d'accord

@arnaudl59 6 жыл бұрын

Il me semble qu'Yves a bien revu la Brabançonne dorénavant :-D

@Prazz0l 17 жыл бұрын

Not to forget that sp.a and OpenVld also have a communal agenda.

@RHOMINET 17 жыл бұрын

On a aussi en France des journalistes spécialistes du piégeage des personnalités politiques. Ce qui n'est pas sérieux, c'est le montage du reportage, 100% à charge contre Yves Leterme. Du spectacle, comme en France, où les journalistes préfèrent le scoop à l'information. C'est mieux pour la carrière !

@bobduvar 17 жыл бұрын

Mais non, pas du tout. C'est juste une plaisanterie de ma part. Ceci dit la villa existe vraiment c'est désormais un jardin botanique. Le Roi Léopold 1er y a écrit une des plus pages de la Côte d'Azur.

@MLievens 17 жыл бұрын

Votes préférentiels...

@mathisboudras4300 10 жыл бұрын

Heureusement !!

@DocJayTarget 17 жыл бұрын

Flemish, Dutch, I don't care. 23 millions, Why should I care?

@hortegat 17 жыл бұрын

Premier ministre, ce n'est pas un directeur d'agence bancaire, un notaire ou un gestionnaire. Il est représentant d'une nation, il oriente les décisions pour des millions de personnes. Quand on exerce des fonctions d'état, j'attends du chef du gourvernement (le futur, dans ce cas-ci) qu'il connaisse son pays (sur les plans socio-économiques), sa devise, son chant, et la valeur d'une fête nationale. C'est aussi important (et utile) pour mener des hommes que de tenir les comptes.

@Adr80 17 жыл бұрын

Ouaip et toutes les autres chaînes sont des modèles d'objectivité !! Non mais enfin ! Ce qui aurait été scandaleux c'est de refuser de diffuser ce reportage.

@echisenefrega 16 жыл бұрын

Smoothenbol: I don't judge Belgium, read first what I write: it is what I see on the video anyhow

@hortegat 17 жыл бұрын

Absolument. Un type froid, calculateur, gestionnaire, et qui a la dent dure. Le terme se crée tout seul une image détestable. Pauvre Albert, il va moins rigoler qu'avec Guy ou même Dehaene (à sa façon).

@mynameisbubu 17 жыл бұрын

The Brabant song.(Flemish and Walloon) O dear land, O Belgium's earth To you our heart, to you our hand To you our blood, the fires of home We swear to you, O fatherland. So bloom joyfully in the full beauty To which liberty has brought you up And henceforth your sons will sing - Up Law and King and Liberty! Speak english and you'll avoid many problens.

@26febr 17 жыл бұрын

ok ur right, but u do know what I meant.

@DocJayTarget 17 жыл бұрын

Everybody understand now why the so smart dutch speaking people are so criticized, where ever they go.

@titecleme 17 жыл бұрын

Rudy*

@joelabalafre 17 жыл бұрын

tout à fait d'accord

@hortegat 17 жыл бұрын

sorry, alors. ;) J'ai lu ce commentaire et je ne me suis pas attaché au reste. En effet, j'ai déjà lu/entendu que certains classaient ce parti dans la même catégorie que VlBl, et ça me fait bondir.

@hortegat 17 жыл бұрын

C'est au programme scolaire! Faut-il encore que ce soit enseigné. Mais évitons aussi le chant "à la gloire de notre beau pays", le matin, avant de commencer la classe. Pas de bourrage de crâne pour lobotomiser un peu plus nos jeunes (j'ai vu ça de l'autre côté de l'Atlantique. Au secours!)

@mathstich 16 жыл бұрын

Mais enfin, il l'a fait exprès!

@DGSE 17 жыл бұрын

C'est une histoire belge. L'important c'est de faire la fête.

@nikos903900 13 жыл бұрын

Désole mais la plupart des américains que je connais savent que THanksgiving est la fête qui représente l'alliance des pères fondateurs avec les tribus indiennes

@clubbrugge007 16 жыл бұрын

PAS DES WALLONS DANS MA MAISON !!!!! ANTI - WALLON olé olé WALEN BUITEN, WALEN BUITEN !!!!

@DocJayTarget 17 жыл бұрын

Le discours de certains me fait faire une analogie avec un discours vieux de 70 ans: Ein reich, Ein volk, Ein führer Je suis sûr que tous les flamands sans exception parlent 3 ou 4 langues dés la naissance. Cdt

@CiDStalin 14 жыл бұрын

Et la Brabançonne? "Je sais pas" XDDD. Ici, en Espagne nous avons pas de problèmes avec les lettres du hymne, il n'y a pas aucune fonctionnaire... mais, en espagne, personne a confondu le hymne avec tout autre. Bon, dans la coupe Davis ils ont confondu l'actuel avec l'hymne de la republique espagnole (1931-1939).

@Jacques8022 17 жыл бұрын

I live in Courtrai I am married with a Flemish woman , I have many friends Flemish and I speak Flemish. Thus I know what I say, much of Flemish do not know the program of the politic parties for which they vote, in any case Community point of view. I work in Brussels in a large company, and there are no problems with the Walloons and Flemish, much of people are married... I think that if one would ask the people to deliver his opinion you would be quite surprised with the result

@Kafei2006 17 жыл бұрын

Niet allemaal heeft een nederlandstalige moeder en een franstalige vader om beide talen perfekt te leren. En wals onderwijs zou nederlands als tweede taal geven, en niet laten kiezen tussen nederlands en engels. Engels is belangrijk, maar in België is nederlands toch meer.

@fengfengdiandian 17 жыл бұрын

Tout à fait d'accord...

@echisenefrega 17 жыл бұрын

is it a way to force me to think as you want.... it is a free world & so I use the chance to say my opinion cheers

@agustintadeo 17 жыл бұрын

at least this One is not Drunk.

@Pieriv 17 жыл бұрын

excellent

@The4LA2Baker0 10 жыл бұрын

Dingus. Is he the Bush Jr of Europe?

@bidistone1 10 жыл бұрын

il écoute la version jazz dixieland de la brabançonne sur son gsm POL CLOSSET "la brabançonne"

@kobolifronti 14 жыл бұрын

@Federfleisch Balle a terre mon cher ami belge, Premièrement je ne bois pas de bière donc... Deuxièmement pourquoi être si sensible? Tu peux voir bien qu'a la fin de ma phrase je dis ouppss royaume,donc je connais ce royaume lool ne sois pas si sensible mon cher ami Yves Leterme oupsss Feder voulais je dire kie kie kie kie.... Je ne savais pas que vous étiez si sensible!

@DocJayTarget 17 жыл бұрын

Tell me exactly what Vichy has to do with Wallony ????

@eastbelgian 17 жыл бұрын

Je suis belge germanophone, le NL est donc mal 4ème langue, et ma 3ème langue étrangère. Toutes mes excuses...

@Jacques8022 17 жыл бұрын

Ik weet dat de meerderheid van Vlamingen geen scheiding wil, en het is gelukkig! EN DEZE DE WAARHEID !!!!

@LaNocturne 14 жыл бұрын

mdrr mais je parie que vos ministres ne seront pas les seuls à ignorer les raisons d'une telle fête,j'ai demandé à plus de 10 belges la raison d'une telle commémoration et aucun n'a pu me donner une réponse plausible il y en a même un qui m'a dit que le plus important c'est que c'est un jour férié.. Notons bien qu'il a raison quand on voit comment la politique fonctionne on se fout pas mal d'un serment que Léopold 2 a presté il y a belle lurette

@brechtv 17 жыл бұрын

ahaha en dat moet onze premier worden:) ik schaam me nu al kapot..

@titecleme 17 жыл бұрын

Pfff... La honte.. Et Rydu Demotte qui explique sa petite histoire avec une telle assurance.. hé ben...

@sikbru 17 жыл бұрын

wat een klasse, onvoorstelbaar dat deze toekomstige eerste minister van belgie het belgische volklied niet kent...

@mepounet 14 жыл бұрын

Vous trouvez que c'est honteux? moi pas... on ne juge pas la qualité d'un ministre en fonction de ses connaissances sur son pays. En plus, vous la connaissez vous la brabançonnes? Ça m'étonnerais... .

@spyware60 17 жыл бұрын

Guy verhofstadt didn't know the brabbaçonne either and Belgium is still doing very good! You're not stupid when you don't know the brabbaçonne or the history of belgium....