Греческий сленг - 6 самых часто употребляемых слов греческого разговорного языка
Рет қаралды 9,666
3 жыл бұрынШесть самых полезных сленговых слов в греческом языке.
Видео про полезные ресурсы для изучения греческого - • Топ-7 ресурсов для сам...
🙇♂️Другие видео про учебу в Греции:
3 сложности греческого языка - • 3 сложности греческого...
Влог из моего университета - • Влог из университета К...
Как проходила учеба на курсах греческого - • Греческий язык и учеба...
Как проходил языковой экзамен - • Экзамен по греческому ...
Сколько стоит переехать в Грецию? - • Сколько стоит переезд ...
- Меня зовут Илона, полтора года назад я переехала учиться в Грецию на археолога. Работаю маркетологом в Skyeng, живу в Афинах, а здесь рассказываю о своей жизни, учебе и путешествиях. Подписывайся!
-- 30 дней бесплатной музыки - www.epidemicsound.com/referral/he2da2/
#археология #студентвгреции #учебавгреции
@ivannalupich2509 3 жыл бұрын
учу греческий и это видео очень полезное для меня! спасибо Вам:)
@jekaterinafrancuzova8224 2 жыл бұрын
Нравится вот такие темы, и язык можно поучить и интересно! Спасибо огромное
@KM-bg3em 3 жыл бұрын
Крутая подборка! Спасибо
@ya_chitayu 3 жыл бұрын
Ваш канал просто находка для меня) Спасибо за видео)
@gdeilona 3 жыл бұрын
В перерывах между экзаменами стараюсь узнавать что-то полезное и для жизни=) Такие вот сленговые словечки собрала 💜
@user-lb4mf3pk5s 3 жыл бұрын
Прелесть
@user-nb6dn4pn5e 2 жыл бұрын
Очень полезное видео! Спасибо вам!❤️👍
@mama_tanyaka 3 жыл бұрын
Спасибо!!
@user-go6tv3bk6n 3 жыл бұрын
Прекрасное видео и очень полезное! 🤩
@Kirill98kiriak 2 ай бұрын
Мне нравится как в греческом звучит аналог русского ( когда идём спать) баю-бай, - " нАни-нАни "
@savinov2011 3 жыл бұрын
Илона, супер!!! Спасибо!!!!😍
@gdeilona 3 жыл бұрын
🤗🔥👌
@user-ki4vw7qh6n Жыл бұрын
Благодарю
@rrvias Жыл бұрын
Спасибо, познавательно!
@alenal9272 Жыл бұрын
Очень полезное и классное видео, хочется продолжения!
@user-fs4uv5em4l 3 жыл бұрын
Моя умница !😍👏🏾👏🏾👏🏾
@user-uu7di6jc4l 3 ай бұрын
Глупости говоришь, все неправильно. 😔 Лучше учи язык!
@lora_rakhmanova 3 жыл бұрын
Дословно первое слово еще похоже на "невозможно", типа "это нереально!" )
@gdeilona 3 жыл бұрын
Нереальный - да вот это точный перевод:)
@user-fc4qn8gs2f 3 жыл бұрын
@@gdeilona не может быть
@dariakumoniaeva7125 3 жыл бұрын
Очень интересно! Спасибо за видео :)
@ZZPups 3 жыл бұрын
👍кайф, вот бы в описании или в комментах ещё сразу видеть эти слова чтобы скопипастить ))) дзамба
@gdeilona 3 жыл бұрын
Надо бы конечно но чёт так лень 😪
@sergegou748 Жыл бұрын
делайте влоги о сленгах почаще !
@user-fd7qr4bi2k 3 жыл бұрын
Хорошая тема видео) Ещё!
@gdeilona 3 жыл бұрын
Может быть сделаю такую рубрику про греческий, думаю пока:)
@onlinegenius3771 3 жыл бұрын
Δεν Υπαρχεις Κοριτσι μου !!!!!! Εισαι Τελεια !!!
@Nika-tj3dg 3 жыл бұрын
Какие греческие шоу вы можете посоветовать ?? 🙏🏼
@lamborghini6862 2 жыл бұрын
Илона, подскажите пожалуйста, а где-то есть в интернете ресурс на просиси, чтобы вытренировать руку по написанию букв греческого, как в первом классе?
@_Yadi Ай бұрын
Άντε γεια (‘Адэ я) (не забываем про ударение) сленг используется например в ответ на вопрос -Как такое могло произойти? вместо ответа - Сам не понял! можно сказать -Άντε γεια!
@user-lb3rb1nt5l 3 жыл бұрын
Я тожэ из греции
@yuriiyurii2 2 жыл бұрын
я так посмотрел на символы и вспомнил грузинску письменность и также в общем произношение похожие со звукам!если кто знает есть ли там взамосвязь?
@user-dm5bd9rb7g 3 жыл бұрын
Отлично.Увидел видео только сейчас.А как насчет неценз. выражений среди греков где Вы учитесь?У меня дочь на Кр.Между собой в семье они частенько исп.Я думал неценз.только у нас.
@gdeilona 3 жыл бұрын
Мат максимально просто узнать, если хоть немного общаешься с греками))))
@user-dm5bd9rb7g 3 жыл бұрын
@@gdeilona Спасибо за ответ.А ваши "словечки" возьму в словарь.С дочкой уже проконс. по скайпу.
@narusch6309 4 ай бұрын
1:30 у нас тоже есть "нереальный, она нереальная")
@gdeilona 4 ай бұрын
Кстати, да)
@yuriiyurii2 2 жыл бұрын
такая прекрасная девушка в теле!прям мило говоришь не хочется даже выключать🤗повезло бы с мужем!Эх, мне бы такую жену😍
@eugenem4854 3 жыл бұрын
Наверное правильно перевести как "Невероятный" kzfaq.info/get/bejne/itx3isKXyrPJe3U.html
@gdeilona 3 жыл бұрын
Ооо, спасибо, да)
@yliyasamoniy8676 2 жыл бұрын
Нереальный!))
@DifficultGreek Жыл бұрын
Ενδιαφέρον, δεν περίμενα να διδάσκεις τέτοια αργκό!
@vadimkr6042 2 жыл бұрын
ты нереальный/-ая (де не пархи). Думаю, это более близкий перевод на русский
@dimakirtita8621 2 жыл бұрын
Часто говорят слово -lipOn,fisikA
@gdeilona 2 жыл бұрын
Да, но это совсем простые слова-паразиты часто)))λοιπόν - так, итак, φυσικά - конечно
@bekagr Жыл бұрын
я только слышал μαлака
@incontinuo 2 жыл бұрын
В сербском тоже есть слово τζαμπα, оно турецкого происхождения
@gdeilona 2 жыл бұрын
Даже точнее арабское, но пришло через Турцию, да👍
@incontinuo 2 жыл бұрын
@@gdeilona спасибо
@tangerina852 2 жыл бұрын
Турецкого происхождения и заимствования нет,потому что турки- монголы--это кочевые племена,в 80% неграмотные,ещё в эпоху Османов,пришедшие с востока и севера,как захватчики,в течении многих веков,не имея ничего своего,они ассимилировались,заимствовали кухню,музыку,слова,традиции. В турецком немало слов греческих,только без одной буквы. ( Portokal-πορτωκαλη,Manitar- μανιτάρι κλπ) у них даже нет турецкого ДНК. В основном- греко- армяно-персидские( территория коренных народов)+ различные славянские и др.гены. Отсюда и богатое разнообразие типажей и красоты.
@MegaMorzh 8 ай бұрын
Элефтерия.
@user-cj9ut1uf8c 2 жыл бұрын
Я это смотрю хоть я гречанка :`]
@romios1972 Жыл бұрын
Слово «τζάμπα» является заимствованием из турецкого,как и много других слов,используемых в повседневной речи. Были заимствованы во время турецкого владычества ,а также активно привнесены при переселении греков из Малой Азии после так называемого « обмена населением» в 10-20-х годах прошлого столетия. Примеры: το παλικάρι ,το ντέρτι ,ο νταλγκας, ο ντουνιάς , ο τεκές ,το μπρίκι ,ο χαβάς ,το χαϊρι( αχαϊρευτος-прекрасное слово-бесполезный,бестолковый),η γκαντεμιά (ο γκαντέμης -невезучий,проклятый) и тд и тп . Их огромное количество. Если вас интересует сленг в новогреческом на глубоком уровне ,крайне советую обратить внимание на такое явление в греческой субкультуре как Ρεμπέτικο . Слушайте песни,в сети много информации,посмотрите фильм Το Ρεμπέτικο .
@gdeilona Жыл бұрын
Я знаю и так же я знаю что такое ребетико. Но если вы хотите чтобы современные греки моложе 50 вас понимали, то лучше для сленга пользуйтесь сайтом slang.gr а не песнями середины прошлого века
@romios1972 Жыл бұрын
@@gdeilona зачем этническому греку, с 91 года живущему в Греции ,читающему Кавафиса,Казантзакиса,Элитиса на родном языке и с дипломом Аристотелео ваш детский сайт ?
@gdeilona Жыл бұрын
@@romios1972 а зачем мне учить сленг, на котором говорят мои друзья, по песням, которые писали +70 лет назад?
@romios1972 Жыл бұрын
@@gdeilona чтобы понять культуру и историю страны ,в которой вы живете ,и богатство ее языка. Я с вами спорить не собираюсь,руководствовался исключительно благими пробуждениями ,давая совет . Καλή επιτυχία να έχετε !
@gdeilona Жыл бұрын
@@romios1972 спасибо за совет, но я учусь в екпа на истфаке, куда уже больше погружения 😌 ☀️
@tatar_pianist 10 ай бұрын
а как же malaka?))
@user-tx5zw8bg3u 2 жыл бұрын
Что такое : ясу?
@gdeilona 2 жыл бұрын
Это значит «привет»
@user-tx5zw8bg3u 2 жыл бұрын
@@gdeilona да..спс..я.уже нашел перевод..)
@sophierw9047 10 ай бұрын
Пишите слова под видео, пожалуйста, ведь вы словаре их не найти!
@user-pd5cl8in4c 2 жыл бұрын
Очень мелко написано и быстро исчезает с экране((((!!!
@mozghova 3 жыл бұрын
а еще у них слово-паразит - липон))
@gdeilona 3 жыл бұрын
Ну, это не сленг, но тоже конечно любимое у них словечко 😂
@user-xf2rk1gu6b 2 жыл бұрын
@@gdeilona, так что же значит «Липон»? - если не секрет?😃
@nataliaseragia7626 2 жыл бұрын
@@user-xf2rk1gu6b "короче", "и вот"
@user-nb4pp3vb4m 2 жыл бұрын
Вы русская?
Ilona Khabi | Илона из Афин
Рет қаралды 7 М.
Ilona Khabi | Илона из Афин
Рет қаралды 20 М.
Ilona Khabi | Илона из Афин
Рет қаралды 18 М.
Ilona Khabi | Илона из Афин
Рет қаралды 1,9 М.
Греческий язык с Татьяной Левковец greek_by
Рет қаралды 11 М.
Греческий с любовью
Рет қаралды 51 М.
Irina Klada
Рет қаралды 6 М.
Прогулки по Греции
Рет қаралды 969