Subtitles are available in Indonesian, English, Mandarin and Japanese. Go to 'Settings', select 'Captions/CC' and activate the subtitle of your preferred language.
本影片提供印尼文、英文、中文和日文。请至「Settings」，点击「Captions/CC」后 选择所想要的语言字幕观看。
このビデオにインドネシア語、英語、中国語、日本語字幕付き。[Settings] バタンをクリックして、ご所望の言語の字幕を選択して下さい。字幕が表示されるために [Captions/CC] バタンをクリックして下さい。
Pada video ini tersedia 4 subtitle, yaitu dalam Bahasa Indonesia, Inggris, Mandarin, dan Jepang. Klik tombol pengaturan kemudian pilih subtitle bahasa yang diinginkan. Kemudian klik tombol CC untuk mengaktifkan subtitle.
========================================================
After commiting 30 years of my life to badminton, I finally felt that it was time for me to conclude my career as an athlete. On Sunday, June 12 2022, the event "Greysia Polii Testimonial Day" was arranged to bid my final farewell. In the event, I played my final badminton matches as a professional athlete.
Throughout my time as an athlete, I have learned that even though badminton is such an essential part of life, my life is never only about badminton. Life to me, is more about doing my best with what I have on my hands and also about loving and giving my best to the people around me.
I sincerely hope that through this video, you may witness the testimony of my 30-year long career in badmiton and gain some spark of inspiration to always give your very best.
Moreover, the event was held to show my appreciation towards so many people who have supported me faithfully along the way. I strongly believe that the Lord is using my life not only for myself, but also for every one around me.
The video includes snippets of behind-the-scenes, both before and after the main agenda of the "Greysia Polii Testimonial Day". Have a great time watching!
========================================================
Setelah 30 tahun berkecimpung di dunia bulutangkis, saya memutuskan untuk mengakhiri karir sebagai atlet. Maka pada Minggu, 12 Juni 2022 lalu, diadakan acara bertajuk "Greysia Polii Testimonial Day" sebagai momen perpisahan sekaligus saya memainkan laga terakhir sebagai atlet profesional.
Sewaktu menjadi atlet, saya sadar bahwa badminton adalah hidup saya, tetapi hidup bukan hanya sekedar badminton saja. Bagi saya, hidup adalah untuk memberikan yang terbaik terhadap apa yang sedang dikerjakan dan hidup untuk memberikan CINTA KASIH kepada orang sekeliling kita. Saya berharap melalui acara ini, anda bisa melihat testimoni perjalanan karir bulutangkis saya selama 30 tahun dan mendapatkan sedikit inspirasi untuk selalu memberikan yang terbaik. Tentunya, acara ini juga sebagai apresiasi kepada orang-orang yang telah mendukung saya selama ini. Saya percaya bahwa Tuhan menggunakan hidup saya bukan hanya untuk diri saya sendiri, tapi juga untuk orang-orang di sekeliling saya.
Pada video ini, selain rangkaian acara utama, terdapat juga behind the scene sebelum dan setelah acara Greysia Polii Testimonial Day. Selamat menyaksikan!